章臺(tái)柳》,中篇小說(shuō),清人作,然姓名已不可考,有清醉月樓刊本,四卷十六回,有回目。原系民國(guó)時(shí)期齊如山先生舊藏,今存美國(guó)哈佛大學(xué)燕京圖書館。考其文筆辭藻,當(dāng)為清初作品。
《章臺(tái)柳》情節(jié)本唐代許堯佐傳奇小說(shuō)《柳氏傳》,敘述:唐天寶間秀才韓翊流寓京師,與李王孫交為莫逆。李蓄妓柳氏,人稱“章臺(tái)柳”。韓柳二人互相愛(ài)慕,李遂將萬(wàn)貫家資與柳氏悉贈(zèng)韓翊,自己前往華山學(xué)道。韓應(yīng)試中探花,因安祿山反,別柳氏赴侯希夷節(jié)度使處任參軍。番將沙吒利恃平反有功強(qiáng)搶柳氏,柳拒不從。郭子儀軍收兩京,韓翊還長(zhǎng)安尋柳不遇。青州勇將許俊許虞侯感韓柳誠(chéng)摯之愛(ài),縱馬搶回柳氏,遂使韓柳夫妻團(tuán)圓。
《章臺(tái)柳》較《柳氏傳》在人物設(shè)置上稍有變化,如人物增加柳氏丫環(huán)輕娥、沙吒利仆人沙蟲兒等。并《柳氏傳》中的節(jié)度使“侯希逸”在《章臺(tái)柳》中作“侯希夷”,《章臺(tái)柳》又增添李生慕道、玄宗西逃等情節(jié)。
《章臺(tái)柳》情節(jié)曲折飽滿,人物刻劃工致,情態(tài)逼真細(xì)膩,敘述語(yǔ)言優(yōu)美、典麗、富有詩(shī)質(zhì),系清初中篇白話小說(shuō)中,將才子佳人與歷史傳奇題材相結(jié)合堪稱“佳構(gòu)”的一部。
唐韓翃有姬柳氏,以艷麗稱。韓獲選上第歸家省親;柳留居長(zhǎng)安,安史亂起,出家為尼。后韓為平盧節(jié)度使侯希逸書記,使人寄柳詩(shī)曰:"章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,昔日青青今在否?縱使長(zhǎng)條似舊垂,亦應(yīng)攀折他人手。"柳為蕃將沙咤利所劫,侯希逸部將許俊以計(jì)奪還歸韓。見唐許堯佐《柳氏傳》。后以"章臺(tái)柳"形容窈窕美麗的女子。
楊柳,以其在春風(fēng)中生機(jī)勃勃,青翠悅目,故常與鮮花共同標(biāo)志那明媚艷麗的春色,而被詩(shī)人連類并舉.
譯文:章臺(tái)柳,已經(jīng)落入人手(變心?)。玄都花(就是桃花),初心不改
章臺(tái):長(zhǎng)安章臺(tái)下街名。指妓女或不潔之婦
明·凌蒙初《二刻拍案驚奇》第六卷:“章臺(tái)之柳,雖已折于他人;玄都之花,尚不改于前度?!?/p>
章臺(tái)柳是個(gè)典故,說(shuō)唐朝時(shí)期的故事。韓翃便遣人到長(zhǎng)安四處密訪柳氏,并給她送去一囊碎金和一首《章臺(tái)柳》:章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,昔日青青今在否?縱使長(zhǎng)條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手。
梁武帝蕭衍的二皇子蕭綜自幼深得父皇寵愛(ài),一天叔父告訴他:這么寵愛(ài)你的爸爸并不是你的親生父親。是你現(xiàn)在的爸爸謀權(quán)篡位,殺害了你的親生父親,不僅改朝換代,還擄走你的媽媽,組成新家庭。蕭綜聽了非常生氣,就在百官宴席質(zhì)問(wèn)梁武帝:你說(shuō),我是不是你的親生兒子?
當(dāng)著文武百官的面這么一鬧,梁武帝臉上無(wú)光,親生母親吳淑媛也氣得流產(chǎn)了。梁武帝勃然大怒就把曾經(jīng)心愛(ài)的假兒子貶為庶民。
蕭綜跟著叔父蕭寶夤投奔北魏,然后就起兵造反,蕭衍出于父子情,說(shuō):如果能解你心頭之恨,你就殺了我吧?也同樣出于父子親情,“殺,還是不殺?”這對(duì)蕭綜來(lái)說(shuō)是個(gè)問(wèn)題。
擴(kuò)展資料
《臺(tái)城柳》一劇以南梁歷史時(shí)期為背景,講述了梁武帝的二皇子蕭綜與梁武帝蕭衍、叔父蕭寶夤的一段傳奇歷史。家仇國(guó)恨、興衰生死、親情、愛(ài)情交織在一起,展現(xiàn)了人物繁雜的內(nèi)心活動(dòng)和情感糾葛。
《臺(tái)城柳》既是“宣南俱樂(lè)部”2018年的收官之作,也是2019的開年大劇,“宣南俱樂(lè)部”相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,《臺(tái)城柳》一劇的看點(diǎn)是“兩下鍋”的表演形式。
其含有河北梆子和京劇兩大劇種,運(yùn)用多重空間手法來(lái)體現(xiàn)人物的悲慘命運(yùn),演繹一段別具一格的歷史傳奇。此劇不僅有河北梆子悲壯激昂的豪邁演繹,更有京劇蒼韌有力的表現(xiàn)。
《臺(tái)城柳》的劇本曾獲“第四屆老舍青年戲劇文學(xué)獎(jiǎng)”優(yōu)秀作品獎(jiǎng)。
參考資料來(lái)源:搜狗百科--臺(tái)城柳
參考資料來(lái)源:人民網(wǎng)--“宣南俱樂(lè)部”河北梆子專場(chǎng) 京城百姓欣賞《臺(tái)城柳》“兩下鍋”
章臺(tái)之柳:
唐朝韓翃有愛(ài)姬柳氏,以艷麗出名。 韓科舉中舉歸家省親。柳氏留居長(zhǎng)安,安史亂起后,出家為尼。后韓翃做了平盧節(jié)度使侯希逸的書記,派人寄給柳氏一首詩(shī):「章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,昔日青青今在否?縱使長(zhǎng)條似舊垂,亦應(yīng)攀折他人手?!惯@時(shí)候,柳氏被蕃將沙吒利所霸占,侯希逸部將許俊用計(jì)謀奪回柳氏歸還韓翃。 后世以「章臺(tái)柳」形容窈窕美麗的女子。
玄都之花:
唐朝劉禹錫參與永貞革新失敗后被貶,十年后才回到長(zhǎng)安,不久寫了《元和十一年,自朗州召至京,戲贈(zèng)看花諸君子》詩(shī),以玄都觀里新栽桃花譏諷當(dāng)朝新貴,再次被貶。后以玄都花作為桃花的別稱。
自取其亡:
古代并沒(méi)有這種說(shuō)法,其實(shí)是自取滅亡的意思。
唐朝有個(gè)人叫韓君平,他在安史之亂中與妻子柳氏失散。戰(zhàn)亂之后,他不知道妻子是否還活著,更不知道她在哪里、是否改嫁?于是請(qǐng)人帶了一袋黃金和一頁(yè)詩(shī)文去尋訪妻子的下落。那頁(yè)詩(shī)文寫道:“章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,昔日青青今在否,縱使長(zhǎng)條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手?!?/p>
而此時(shí),與丈夫失散若干年之后的柳氏已經(jīng)削去頭發(fā)作了尼姑,嗚咽之余回信是一首《楊柳枝》:“楊柳枝,芳菲節(jié),所恨年年贈(zèng)離別。一葉隨風(fēng)忽報(bào)秋,縱使君來(lái)豈堪折?!?/p>
韓君平并沒(méi)有料到妻子柳氏如此堅(jiān)貞,而辜負(fù)了妻子的一片赤誠(chéng)和空靈之心。多年之后,縱然相逢不相識(shí),兩人終將擦肩而過(guò)。兩人仍然是非常相愛(ài)的,不然韓君平為何頗費(fèi)周折、千方百計(jì)尋訪妻子的下落?不然柳氏為何不流連于塵世而與青燈古佛長(zhǎng)伴?只是韓君平不應(yīng)該妄家揣測(cè)妻子的境遇,空將妻子對(duì)自己的感情輕看,空將一段美好姻緣錯(cuò)過(guò)。
傳說(shuō),韓翃(唐)在懷念失散的姬妾柳氏時(shí)曾寫過(guò)一首《章臺(tái)柳》:
章臺(tái)柳,章臺(tái)柳,往日依依今在否?縱使長(zhǎng)條似舊垂,也應(yīng)攀折他人手。
而柳氏聽說(shuō)后,則回答了一首《楊柳枝》:
楊柳枝,芳菲節(jié),可恨年年贈(zèng)離別。一葉隨風(fēng)忽報(bào)秋,縱使君來(lái)豈堪折。
章臺(tái),是戰(zhàn)國(guó)時(shí)秦王筑于渭水南的離宮(即別宮)之名。又把章臺(tái)附近的一條小街,也稱作“章臺(tái)”。因?yàn)檎屡_(tái)街我妓院,故章臺(tái)又是妓院的別稱。
唐代人又有折楊柳枝送別親人的習(xí)俗。
這兩首詩(shī)是長(zhǎng)短句,是早期“詞”的雛形。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:0.116秒