子罕卻玉
從前宋國有一個(gè)農(nóng)民耕地的時(shí)候,從地里挖出一塊玉來。他恭恭敬敬地把玉送給司城官子罕,可是子罕卻不愿收下。農(nóng)夫說:“我們種田人把玉看作是寶貝呢!請相國收下吧!”子罕說:“你把玉當(dāng)作寶貝,我卻把不接受你的玉的這種廉潔的品德當(dāng)作寶貝??!”這件事被宋國那些道德高尚的人知道后,都說:“子罕不是沒有寶貝,只是他的寶貝和一般人的寶貝不同罷了?!比绻岩话賰山鹱雍鸵粓F(tuán)玉米給小孩選擇,小孩子一定是要玉米而不要金子;把貴重的和氏璧和一百兩金子給那些庸人去選擇,那些庸人一定是要金子而不要和氏璧。如果把和氏璧和深切中肯的道德至言送給那些賢智的人去選擇,那些賢智的人就一定是要那種深切中肯的道德至言了。所以知道得越精深的人,他所選擇的就越珍貴;知道得越粗淺的人,他所選擇的也就越粗賤。
《呂氏春秋?異寶》原文:
宋之野人①耕而得玉,獻(xiàn)之司城②子罕,子罕不受。野人請?jiān)唬骸按艘叭酥畬氁?,愿相國③為之賜而受之也?!弊雍痹唬骸白右杂駷閷?,我以不受玉為寶?!惫仕螄L者曰:“子罕非無寶也,以所寶者異也?!苯褚园俳鹋c搏黍④示兒子,兒子必取搏黍矣;以和氏之璧⑤與百金以示鄙人⑥,鄙人必取金矣;以和氏之璧,道德之至言⑦以示賢者,賢者必取至言矣。其知彌精⑧,其所取彌精;其知彌粗,其所取彌粗。
注:
①野人:指農(nóng)夫;種田人。②司城:春秋時(shí)期宋國的官名,原叫司空,因避宋武公之名諱,改稱司城。③相國:對子罕的尊稱,因?yàn)樽雍惫贋樗境禽o助國君治理宋國,故亦可稱為相國。④搏黍:搏即團(tuán);黍即玉米;搏黍就是玉米棒。⑤和氏璧:璧是古代一種玉器,作裝飾品,平圓形,正中有孔。和氏璧是春秋時(shí)楚國人卞和所得的一塊玉璞剖出的寶玉所做成的璧,價(jià)值連城,傳為至寶。⑥鄙人:指郊野之人,也指庸俗的人。⑦至言:至當(dāng)?shù)难哉?,猶金玉良言。⑧彌:愈;越。精:精深;精確。這里指了解得清楚,深知其價(jià)值。下句“其取彌精”的精則指某物的珍貴。
附《韓非子?喻老》原文:
宋之鄙人得璞玉而獻(xiàn)之子罕。子罕不受。鄙人曰:“此寶也,宜為君子器,不宜為細(xì)人用?!弊雍痹唬骸盃栆杂駷閷?,我以不受子玉為寶?!笔潜扇擞?,而子罕不欲玉。故曰:“欲不欲,不貴難得之貨?!?/p>
《廉讓篇》
子罕是春秋時(shí)期宋國的賢臣。
宋國有個(gè)人得到了一塊美玉,把它獻(xiàn)給了子罕,子罕不肯接受。獻(xiàn)玉的人說:“我已經(jīng)拿給玉工看過了,玉工認(rèn)為它是寶物,所以我才敢進(jìn)獻(xiàn)給您呀!”子罕說:“我把不貪婪當(dāng)作寶物,你把美玉當(dāng)作寶物。
如果把玉給了我,那么我們兩個(gè)人都喪失了寶物,不如各人保有自己的寶物吧?!?獻(xiàn)玉的人叩頭,然后對子罕說:“小人懷中藏著寶玉,到哪里都不安全,還是把它送給您吧。
這樣就可以免于被人謀財(cái)害命了?!庇谑亲雍本桶衙烙穹旁谧约鹤〉牡胤?,讓玉工雕琢它,然后又賣了出去,把錢給了獻(xiàn)玉的人,讓他成了富翁,然后送他回家去了。
魯襄公十七年的時(shí)候,宋國的皇國父做了太宰,要為宋平公建造一座高臺(tái),因此妨礙了農(nóng)業(yè)收割。子罕請求在農(nóng)事完畢以后再建造,平公不答應(yīng)。
魯襄公二十九年,鄭國發(fā)生饑荒,而當(dāng)年的麥子還未收割,老百姓困苦不堪。擔(dān)任上卿的子皮根據(jù)父親子展的遺命,給國內(nèi)的人分發(fā)糧食,每戶一鐘,鄭國人沒有挨餓。
子皮也得到了鄭國百姓的極大擁護(hù)。 子罕聽說這一情況后,說:“多做善事,這是百姓所希望的。”
宋國也發(fā)生了饑荒,子罕便請示宋平公,要求拿出公室的糧食借給百姓,讓大夫們也都把糧食借出來。子罕自己的家族借糧食給別人,卻不寫借據(jù),不要求別人歸還,同時(shí)還以那些缺乏糧食的大夫的名義,借給百姓糧食。
宋國人也沒有挨餓。 晉國的叔向聽說這些情況后,說:“鄭國的罕氏(即子展、子皮的家族)、宋國的樂氏(即子罕的家族)肯定會(huì)長盛不衰,他們應(yīng)該都能夠執(zhí)掌國家的政權(quán)吧!這是因?yàn)槊裥亩家褮w向他們了。
以其他大夫的名義施舍,不只是考慮樹立自己的德望名聲,在這方面子罕更勝一籌。他們將與宋國共存亡吧!”。
有個(gè)宋國人得到一塊玉石,將它獻(xiàn)給子罕。子罕不肯接受。獻(xiàn)玉石的人說:我曾經(jīng)把這塊玉石拿給玉工鑒定過,他認(rèn)為這是一塊寶玉,因此我才敢獻(xiàn)給您。” 子罕說:“我把不貪圖財(cái)物的這種操守當(dāng)作是寶物,你把玉石作為寶物。如果你把寶玉送給了我,我們兩人都喪失了寶物;還不如我們都保有各自的寶物?!?獻(xiàn)玉的人跪拜于地,告訴子罕說:“小人帶著玉碧,不能安全地走過鄉(xiāng)里,把玉石送給您,我就能在回家的路上免遭殺身之禍。” 于是,子罕把這塊玉石放在自己的鄉(xiāng)里,請一位玉工替他雕琢成寶玉,賣出去后,把錢交給獻(xiàn)玉的人,讓他富有后才讓他返回家鄉(xiāng)。 原文:《春秋左傳.襄公十五年》 宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕(1).子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人(2),玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之”。 子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶?!?稽首而告曰:“小人懷碧,不可以越鄉(xiāng)。納此以請死(3)也?!?子罕置諸其里,使玉人為之攻之,富而后使復(fù)其所。
麻煩采納,謝謝!
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.119秒