1.古羅馬城鎮(zhèn)的廣場2.公開討論的場所;討論會(huì)[(+for)]Theyareholdingaforumonjuveniledelinquency.他們正舉行一個(gè)有關(guān)青少年犯罪的討論會(huì)。
1.古羅馬城鎮(zhèn)的廣場2.公開討論的場所;討論會(huì)[(+for)]Theyareholdingaforumonjuveniledelinquency.他們正舉行一個(gè)有關(guān)青少年犯罪的討論會(huì)。
關(guān)于拜占庭帝國的起始紀(jì)年,歷史學(xué)界仍存有爭議。
主流觀點(diǎn)認(rèn)為,330年君士坦丁大帝建立新羅馬、羅馬帝國政治中心東移,是拜占庭帝國成立的標(biāo)志。
德國拜占廷學(xué)者斯坦因以戴克里先皇帝即位(284年;這位皇帝首次將羅馬帝國分為東西兩半)為拜占廷帝國的起始紀(jì)年。
還有觀點(diǎn)認(rèn)為拜占庭帝國開始自公元395年,即羅馬帝國正式分裂為東西兩個(gè)帝國時(shí)起。
其他觀點(diǎn)分別以476年(西羅馬帝國滅亡、羅馬帝國皇權(quán)統(tǒng)一歸于東羅馬皇帝)、527年(查士丁尼一世登基)、7世紀(jì)(希臘化開始)和8世紀(jì)(希臘化完成)為拜占庭帝國起始的標(biāo)志。
保證羅馬帝國與各地聯(lián)絡(luò)的順暢。四通八達(dá)的大道把羅馬中央帝國和各地的殖民城市連接起來。
英文有一句諺語:“條條大路通羅馬”(All Roads Lead to Rome)
從公元前4世紀(jì)起,羅馬人就開始了大規(guī)模的筑路工程。至奧古斯都統(tǒng)治年代(前30—公元14),羅馬的政治和經(jīng)濟(jì)發(fā)展穩(wěn)定,帝國進(jìn)入了長達(dá)兩個(gè)世紀(jì)之久的“羅馬和平”時(shí)期。在持續(xù)對外擴(kuò)張的過程中,羅馬為了軍事統(tǒng)治和物資運(yùn)輸?shù)男枰懤m(xù)修筑了一些道路。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),到帝國鼎盛時(shí)期,羅馬共筑路8.5萬千米,這些道路就是赫赫有名的羅馬大道
隨著羅馬帝國版圖的對外拓展,通往羅馬各行省的道路也在不斷地鋪設(shè)、延伸,這些道路沿途設(shè)有驛站、配備驛馬,以保證帝國與各地聯(lián)絡(luò)的順暢。四通八達(dá)的大道把羅馬中央帝國和各地的殖民城市連接起來,因而有了“條條大路通羅馬”的說法。
羅馬斗獸場 Rome arena 英國巨石陣 British boulder array 白金漢宮 Buckingham Palace 美國總統(tǒng)山 President of the United States Hill 巴黎盧浮宮 Paris Louvre 凡爾賽宮 Versailles Palace 先賢祠 Diplomas 北京天壇 Beijing Tiantan 日本富士山 Japan's Mount Fuji 莫斯科紅場 Moscow's Red Square 克里姆林宮 Kremlin 澳大利亞變色石 Australia Alexandrite 悉尼歌劇院 Sydney Opera House 悉尼鐵橋 Sydney Tie
明末意大利傳教士利瑪竇來華傳教,為了學(xué)習(xí)中國的文字,便嘗試采用他們國家的羅馬字作為拼注漢字聲韻的符號,這是中文以羅馬字來拼注的開端。
羅馬拼音的發(fā)音跟我們用的漢語拼音有點(diǎn)不一樣——在羅馬拼音里,e 讀 A ;su 讀 si ;si 讀 xi ;r 是漢語拼音里的 l ;ti 讀“七”;tu 的發(fā)音在“次”和“粗”之間;n 是鼻音,放在詞末時(shí)起的作用相當(dāng)于英語詞末的ing,常常構(gòu)成漢語拼音中ang、ing、eng、ong之類的發(fā)音。羅馬音里的e是漢語拼音的ei,同樣ke就是kei,以次類推,以e結(jié)尾的全部要讀成ei,還有以o結(jié)尾的,比如ko就是漢語拼音里的kong,依此類推以o結(jié)尾就要把o念成ong,還有羅馬音的shi在拼音里其實(shí)是xi,chi應(yīng)念成qi,tsu念cu,hu在拼音里其實(shí)是fu,yu是you,最后羅馬音里以r開頭的都要念l,比如ra就念做la,等等。
中國大陸目前使用漢語拼音,部分海外華人地區(qū)如新加坡等也在漢語教學(xué)中采用漢語拼音。漢語拼音(Chinese phonetic alphabets),是中華人民共和國的漢字拉丁化方案,于1955年—1957年文字改革時(shí)被中國文字改革委員會(huì)漢語拼音方案委員會(huì)研究制定。該拼音方案主要用于漢語普通話讀音的標(biāo)注,作為漢字的一種普通話音標(biāo)。1958年2月11日的全國人民代表大會(huì)批準(zhǔn)公布該方案。1982年,成為國際標(biāo)準(zhǔn)ISO 7098(中文羅馬字母拼寫法)。中國大陸在此之前也使用羅馬拼音。
目前一些使用羅馬拼音的國家或地區(qū):中國臺灣地區(qū),中國香港,日本,韓國和其他地區(qū)的部分海外華人等等。
Pasta should be eaten gracefully, as opposed to instant noodles and noodles, which can be served with soothing music and tipsy wine.
Thick tomato paste is poured into the noodles from a bowl, and the pasta is usually served on a plate.
The tomato paste is blended into the noodles with chopsticks so that each noodle can be coated with the sweet smell of tomatoes.
a lot of people will also match the West Blue Flower as a Garnish, red and green, do not have a flavor.
?
bath[bɑ:θ]
n. 沐浴;浴室;浴盆
vt. 洗澡
vi. 洗澡
復(fù)數(shù) baths
常見的搭配為:take a bath(洗個(gè)澡),或have a bath (洗澡,沖涼)
短語:Bubble Bath 泡泡浴 ; 泡沫浴 ; 氣泡浴 ; 泡泡浴液
Bath Racecourse 巴斯賽馬場
fixing bath 定影槽 ; 定影液 ; 定影沖洗 ; 固著浴
例句: Your bath is ready.(洗澡水給你準(zhǔn)備好了。)
She dried herself down after a bath. (她洗澡后把身體擦干。)
Blinded by the stream,he had to fish around for the soap in his bath.(他在浴室 里被蒸氣熏得睜不開眼,只好摸索著尋找肥皂。)
音譯為漢語發(fā)音讀作巴斯
巴斯城中的古羅馬溫泉池
學(xué)過英語的人都知道“BATH”這個(gè)詞的意思是洗澡。不過在英國,如果同事說
周末要去BATH,你千萬別以為他在談?wù)撓丛?,而?yīng)和其他人一起祝他旅途愉快。原
來,巴斯(BATH)是英國著名的旅游古城,就在倫敦向西160公里的地方。那里以
古羅馬時(shí)代的大浴室而聞名,正因古羅馬人在英國洗澡的地方叫BATH,以后的英國
人也就把洗澡一律稱為BATH了。
在巴斯,羅馬時(shí)代的大浴室現(xiàn)在已恢復(fù)了原樣。綠瑩瑩的溫泉水蕩漾在長方形
的石砌水池里,冒著若有若無的熱氣。水池下的鉛制防水層竟然仍是兩千年前古羅
馬時(shí)代的作品。這個(gè)溫泉浴室當(dāng)年是一個(gè)神廟的一部分,是那時(shí)古羅馬人向往的地
方。
說起這個(gè)浴室的來歷更是有趣:據(jù)說李爾王的父親布拉杜德當(dāng)王子時(shí)得了麻風(fēng)
病,被趕到荒郊野外去放豬。由于豬群跑到池塘里去吃橡樹種子,他無奈下水趕豬
,發(fā)覺水竟是熱的。等他將豬群趕上岸已熱得氣喘吁吁,但麻風(fēng)病卻不治自愈了。
王子歡喜無限,后來將那個(gè)池塘改為浴室,這就是今天的巴斯。
隨著時(shí)間的推移,羅馬帝國早已成為歷史,巴斯城也幾經(jīng)興衰。由于城市道路
不斷修建,后來巴斯的地平面比羅馬時(shí)代足足上升了四五米。今天看到的大浴室其
實(shí)根本不在地上,而是在地平面下五米深的地方。這座浴室兩百年前被重新發(fā)掘出
來,在原址上建了博物館。因?yàn)椴┪镳^四面是墻壁,溫泉池上方是露天的,很像庭
院的天井,讓人并沒身處地下的感覺,但若想從池邊到街上去,則要上很多級臺階
才行。
由于這座古羅馬溫泉是超級文物,游客只能蹲在池邊用手指試試水溫,絕不可
下水。水中只有一對不知從何而來的野鴨在嬉戲,讓沉浸在歷史中的溫泉鮮活起來。
參考資料
有道翻譯:
http://fanyi.youdao.com/
答:羅馬斗獸場的英文是coliseum/coloseum/colosseum/colosium
英文縮寫:rm
英文全稱:rome
中文音譯:羅馬
1、We're going to Rome later in the year。
我們年內(nèi)晚些時(shí)候要到羅馬去。
2、The Christian calendar was originally based on the Julian calendar of the Romans。
公歷最初是基于羅馬的儒略歷的。
3、He won a weekend for two in Rome。
他贏得雙人去羅馬度周末的獎(jiǎng)勵(lì)。
4、Rome was sacked by the Goths in 410。
羅馬在410年遭到哥特人的洗劫。
5、All roads lead to Rome。
條條大路通羅馬。
6、They traveled to Rome instead of London。
他們?nèi)チ肆_馬,沒去倫敦。
7、Sarah and Steve debated between going to Romeor Paris。
Sarah和Steve在討論該去羅馬還是巴黎。
8、After a hard time deciding, Sarah and Steve went with Rome for their honeymoon。
思考了好久,Sarah和Steve最終做出了艱難的決定,去羅馬度蜜月。
條條大路通羅馬是著名的英語諺語。
出自羅馬典故。古羅馬原是意大利的一個(gè)小城邦。公元前3世紀(jì)羅馬統(tǒng)一了整個(gè)亞平寧半島。公元前1世紀(jì),羅馬城成為地跨歐亞非三洲的羅馬帝國的政治、經(jīng)濟(jì)和文化中心。羅馬帝國為了加強(qiáng)其統(tǒng)治,修建了以羅馬為中心,通向四面八方的大道。據(jù)史料記載,羅馬人共筑硬面公路8萬公里。
這些大道促進(jìn)了帝國內(nèi)部和對外的貿(mào)易和文化交流。公元8世紀(jì)起,羅馬成為西歐天主教的中心,各地教徒前往朝圣者絡(luò)繹不絕。據(jù)說,當(dāng)時(shí)從意大利半島乃至歐洲的任何一條大道開始旅行,只要不停地走,最終都能抵達(dá)羅馬。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:3.645秒