推敲”的由來
“推敲”一詞是根據(jù)唐朝詩人賈島錘煉詩句的故事引申出來的,意為反復(fù)琢磨。
一天,賈島在京城長安,騎著毛驢在街上行走,隨口吟成一首詩,其中兩句是:
“鳥宿池中樹,僧推月下門?!?/p>
賈島覺得詩中的“推”字,用得不夠恰當(dāng),想把“推”字改為“敲”字,但一時不知哪個字好。于是,一面思考,一面用手反復(fù)做著推門和敲門兩種動作。街上行人看到賈島這種神情,感到十分驚訝。
韓愈看到,十分生氣地對賈島說:“你騎驢子怎么低著頭,也不朝前面看看?”
賈島一驚,慌忙下驢,向韓愈賠禮,并將自己剛才驢上所得詩句,因斟酌“推”“敲”二字,專心思考,不及回避的情形講了一遍。
韓愈聽后,轉(zhuǎn)怒為喜,深思片刻后便說:“敲字好!在萬物入睡、沉靜得沒有一點聲息的時候,敲門聲更是顯得夜深人靜。”
賈島連連拜謝,把詩句定為“僧敲月下門”。
一、《泊船瓜州》中的詩句“春風(fēng)又綠江南岸”中的“綠”字,詩人曾反復(fù) ,先后選用了“到”、“過”、“入”、“滿”等,最后選頂為“綠”。“綠”字描述了江南綠草茸茸、生機勃勃、春意 然的景象。
二、“遙看瀑布掛前川”(《望廬山瀑布》),詩句中的“掛”字出神入化,惟妙惟肖地描繪出遠望瀑布的景象,“掛”字正好應(yīng)驗了“遙看”,使瀑布景色分外壯觀,雖似長垂不動,卻正說明了流速之快。
三、“非六直下三千尺”中,一個“直”字讓人感受到了近看瀑布的恢弘氣勢
四、“橫看成嶺側(cè)成峰,遠近高低各不同”(《題西林壁》),應(yīng)該是橫看、側(cè)看、遠看、近看,從遠處往下看,從底處往上看,此句省略了五個謂語的多姿多態(tài)。五、宋祁的《玉樓春》一句“綠楊煙外曉寒輕,紅杏枝頭春意鬧”王國維在《人間詞話》中評:著一“鬧”字,而境界全出。這個“鬧”字在我們眼前展現(xiàn)了一幅杏花爭艷圖,尤其是那滿山遍野的杏紅讓人目不暇接,造成強烈的視覺沖擊,便原來平面的畫面有了動感,它是整首詩的點睛之筆,它把生機勃勃的大好春光全部都點染出來了。這“鬧”字不僅有色而且似乎有聲。
李凝幽居 唐·賈島 閑居少鄰并,草徑入荒園。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。 過橋分野色,移石動云根。
暫去還來此,幽期不負(fù)言。 ===================================================== 僧敲月下門,當(dāng)時賈島用“推”用“敲”拿不定主意,碰到韓愈,韓愈用“敲”。
這也是“推敲”一次的來源 苦吟 唐 作者:盧延讓 莫話詩中事,詩中難更無。 吟安一個字,拈斷數(shù)莖須。
險覓天應(yīng)悶,狂搜海亦枯。 不同文賦易,為著者之乎。
======================、這首詩歌形容作詩的反復(fù)推敲。
王安石是撫州臨川(今江西省臨川縣)人,唐宋八大家之一。
宋神宗熙寧二年(1069),王安石當(dāng)宰相后,決心改革,推行新法,遭到大地主、大官僚的堅決反對,沒幾年就被罷了官。他在京城閉居無聊,決意回南京去看看妻兒。
第二年春天,王安石由汴京南下?lián)P州,又乘船西上回金陵(令江蘇省南京市),路過于京口(令江蘇省鎮(zhèn)江市)到了隔江相望的瓜洲時,船靠碼頭,不再走了。他站在船頭上,極目西望,但見青山隱隱,江水滔滔,春風(fēng)綠野,皓月當(dāng)空,觸景生情,更加懷念起金陵鐘山(又名紫金山)的親人來了。他走進船舶,拿出紙筆,略一思索,就寫了一首題名《泊船瓜洲》的詩:
京口瓜洲一水間,
鐘山只隔數(shù)重山。
春風(fēng)又到江南岸,
明月何時照我還?
寫完后,王安石覺得“春風(fēng)又綠江南岸”的“到”字太死,看不出春風(fēng)一到江南是什么景象,缺乏詩意,想了一會,就提筆把“到”字圈去,改為“過”字。后來細想一下,又覺得“過”字不妥?!斑^”字雖比“到”字生動一些,寫出了春風(fēng)的一掠而過的動態(tài),但要用來表達自己想回金陵的急切之情,仍嫌不足。于是又圈去“過”字,改為“入'字、“滿”字。這樣改了十多次,王安石仍未找到自己最滿意的字。他覺得有些頭疼,就走出船艙,觀賞風(fēng)景,讓腦子休息一下。
王安石走到船頭上,眺望江南,春風(fēng)拂過,青草搖舞,麥浪起伏,更顯得生機勃勃,景色如畫。他覺得精神一爽,忽見春草碧綠,這個“綠”字,不正是我要找的那個字嗎?一個“綠”字把整個江南生機勃勃、春意盎然的動人景象表達出來了。想到這里,王安石好不高興,連忙奔進船艙,另外取出一張紙,把原詩中“春風(fēng)又到江南岸”一句,改為“春風(fēng)又綠江南岸”。
為了突出他反復(fù)推敲來之不易的那個“綠”字,王安石特地把“綠”寫得稍大一些,顯得十分醒目。
一個“綠”字使全詩大為生色,全詩都活了。這個“綠”字就成了后人所說的“詩眼”。后來許多談煉字的文章,都以他為例。
春風(fēng)又綠江南岸,明月何時照我還?
“綠”字是經(jīng)過反復(fù)推敲得來! 宋神宗年間,王安石第一次罷相后,閑職在金陵(今江蘇省南京市)居住。初春一天晚上,王安石因事又來到瓜州(今長江北岸,揚州市南面),在岸邊散步游玩。 此時,王安石正在醞釀改革變法事宜,望著浩瀚長江,皓月當(dāng)空春風(fēng)撲面,對面京口(今江蘇鎮(zhèn)江)市依稀可見,鐘山巍然。。。。。想著自己雖然變法受阻,但宋神宗對自己還是信任,變法也得到老百姓的支持變法還可以繼續(xù)下去,來日還可大展宏圖。。。。。心潮澎湃、心情非常舒暢、興致極高、情趣盎然,不覺口出一章:“京口瓜州一水間,鐘山只隔數(shù)重山,春風(fēng)又到江南岸,明月何時照我還”。偶得佳句,王安石非常高興。冷靜之后,王安石又覺得此詩雖然可以,但句子比較平淡,詩味不濃,缺少畫龍點睛之感。尤其是第三句那個“到”字,看了怎么也覺得不合適,于是他又想了“過”字,“春風(fēng)又過江南岸”,也覺不妥,后來絞盡腦汗,搜腸刮肚,冥思苦想,一連用了“臨”、“度”、“來”、“吹”、“遍”等十幾個字,都覺得不好,一時江郎才盡,一連三天寢食難安,茶飯不思。 忽一日,家丁來報,“家鄉(xiāng)來人,并送來兩壇好酒”。 王安石不善飲酒,且又在發(fā)悶,但一聽見是臨川老家來人,也只得強打精神出來相見。原來是老家李員外赴金陵經(jīng)商,順路來看看他。王安石一見兩壇酒,問道:“這是什么酒”?李員外道:“是家鄉(xiāng)特產(chǎn)四季香”。“何為四季香?”安石又問。李員外回答說:“丞相有所不知,此酒名為四季香,實為它有四大特色:此酒采用上等紅米、精白糯米磨碎做原料,吸取黔地茅臺,晉地汾酒,蜀地川酒和本地贛酒做法于一爐,延長發(fā)酵期陳釀五年。釀出的酒,春季清亮透明,入口怡暢;夏季色澄力猛,入口如火;秋季棕黃晶澈,入口甘醇;冬季瑞麗豐瑩,入口綿甜。更有趣的是,春季香氣清新如三月桃花初開,夏季香氣濃郁如六月荷花綻蕾,秋季香氣淡雅如八月桂花吐芬,冬季香氣雋永如冰天臘梅豪放,故名四季香。四季香之所以質(zhì)高品優(yōu),色香味俱佳,還得益于臨川獨特的地理氣候條件,尤其是臨川地下水資源豐富,水質(zhì)非常好。全國有名的臨川溫泉就在附近,地下水質(zhì)清澈甘甜,是釀酒用最好水質(zhì)。。。。。丞相一來離家久遠,二來從政繁忙,沒有顧及家鄉(xiāng)之事,所以有點不知道。今天丞相應(yīng)該為家鄉(xiāng)的妙品感到高興啊。李員外把四季香的來龍去脈,成因起勢尾尾道來,而且如數(shù)家珍,侃侃而談。 王安石聽后,果然非常高興,遂命人打開酒蓋,只覺一股異香撲鼻、香氣誘人;不覺舌根翻動,口水上溢,忍不住喝了一口,頓覺一股醇香入口,香氣四溢,沁人心脾,頓時精神煥發(fā),心曠神怡,滿臉紅光,不覺大喜,又一連喝了幾口,幾天來的愁思苦結(jié)一掃而光。 忽然王安石眼前一亮,想到:四季香香氣撲鼻,酒力一口涌全身,春風(fēng)又到江南岸,萬物復(fù)蘇,江南不就綠了嗎,對,春風(fēng)又“綠”江南岸。就這樣王安石酒后詩興大發(fā),用一個“綠”字,把江南的生氣勃勃,春意盎然的“春風(fēng)又綠江南岸”的大好景色“活”畫了出來,一時傳遍大江南北,成為千古佳作。 不久王安石第二次為相回到京城,見面第一天,宋神宗問道:“愛卿又得佳句,可否賜教?!?安石道:“過獎了,區(qū)區(qū)小作,怎么連皇上也知道了”。 “天下人都知道了,怎么我不會知道”。神宗笑道。于是王安石告訴宋神宗,實乃飲酒所至。宋神宗愈發(fā)驚奇了,怎么愛卿家鄉(xiāng)有如此好酒,不拿來與我品嘗! 王安石連忙叫人送了幾壇四季香給宋神宗。宋神宗飲后,也連稱,好酒、好酒。并下令要年年進貢,這就是臨川貢酒的來歷。 后來有人寫了一首詩道:“丞相苦無句,幸得家鄉(xiāng)人,一酒釀佳詩,千古傳美名?!?后來還有人說,王安石能第二次拜相變法,成為名聞中外的千古一相,就是因為寫了這首好詩,得到宋神宗賞識的緣故。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實用范文實用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時間:0.185秒