《村居》
【清】 高 鼎
草長鶯飛二月天,
拂堤楊柳醉春煙.
兒童散學(xué)歸來早,
忙趁東風(fēng)放紙鳶.
【譯文】
農(nóng)歷二月,村子前后青草漸漸發(fā)芽生長,黃鶯飛來飛去.楊柳披著長長的綠枝條,隨風(fēng)擺動,好像在輕輕地?fù)崦贪?在水澤和草木間蒸發(fā)的水氣,煙霧般地凝聚著.楊柳似乎為這濃麗的景色所迷醉了.村里的孩子們放學(xué)以后,一路上沒什么耽擱,回家挺早,趕忙趁著東風(fēng)勁吹的時(shí)機(jī),把風(fēng)箏放上藍(lán)天.
小兒垂釣
蓬頭稚子學(xué)垂綸,
側(cè)坐莓苔草映身.
路人借問遙招手,
怕得魚驚不應(yīng)人.
村居
草長鶯飛二月天,
拂堤楊柳醉春煙.
兒童散學(xué)歸來早,
忙趁東風(fēng)放紙鳶.
古朗月行
小時(shí)不識月,呼作白玉盤.
又疑瑤臺鏡,飛在青云端.
仙人垂兩足,桂樹何團(tuán)圓.
白兔搗藥成,問言與誰餐?
宿新市徐公店
籬落疏疏一徑深,
枝頭花落末成陰.
兒童急走追黃蝶,
飛入菜花無處尋.
所見
牧童騎黃牛,
歌聲振林樾.
意欲捕鳴蟬,
忽然閉口立.
村居
草長鶯飛二月天,
拂堤楊柳醉春煙.
兒童散學(xué)歸來早,
忙趁東風(fēng)放紙鳶.
小兒垂釣
蓬頭稚子學(xué)垂綸,
側(cè)坐莓苔草映身.
路人借問遙招手,
怕得魚驚不應(yīng)人.
與小女
見人初解語嘔啞,
不肯歸眠戀小車.
一夜嬌啼緣底事,
為嫌衣少縷金華.
詩句是:蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。
譯文:一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔稚嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚,側(cè)著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。
《小兒垂釣》是唐代詩人胡令能所寫的一首七言絕句。此詩描寫一個(gè)小孩子在水邊聚精會神釣魚的情景。詩人通過描寫典型細(xì)節(jié),極其傳神地再現(xiàn)了兒童那種認(rèn)真、天真的童心和童趣。前兩句敘述、描寫,從外形著筆,是實(shí)寫;后兩句詩側(cè)重神態(tài)來寫。全詩從形神兩方面刻畫了垂釣小兒栩栩如生的形象,言辭流暢,清新活潑,寥寥數(shù)語便繪出一幅童趣盎然的圖畫,頗具生活情趣。
蓬頭稚子學(xué)垂綸,
側(cè)坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,
怕得魚驚不應(yīng)人.
村居
草長鶯飛二月天,
拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學(xué)歸來早,
忙趁東風(fēng)放紙鳶。
古朗月行
小時(shí)不識月,呼作白玉盤。
又疑瑤臺鏡,飛在青云端。
仙人垂兩足,桂樹何團(tuán)圓。
白兔搗藥成,問言與誰餐?
四時(shí)田園雜興
晝出耘田夜績麻,
村莊兒女各當(dāng)家。
童孫未解供耕織,
也傍桑陰學(xué)種瓜。
《村居》 【清】 高 鼎 草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙.兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶.【譯文】 農(nóng)歷二月,村子前后青草漸漸發(fā)芽生長,黃鶯飛來飛去.楊柳披著長長的綠枝條,隨風(fēng)擺動,好像在輕輕地?fù)崦贪?在水澤和草木間蒸發(fā)的水氣,煙霧般地凝聚著.楊柳似乎為這濃麗的景色所迷醉了.村里的孩子們放學(xué)以后,一路上沒什么耽擱,回家挺早,趕忙趁著東風(fēng)勁吹的時(shí)機(jī),把風(fēng)箏放上藍(lán)天.小兒垂釣 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身.路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人.村居 草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙.兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶.古朗月行 小時(shí)不識月,呼作白玉盤.又疑瑤臺鏡,飛在青云端.仙人垂兩足,桂樹何團(tuán)圓.白兔搗藥成,問言與誰餐?宿新市徐公店 籬落疏疏一徑深,枝頭花落末成陰.兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋.所見 牧童騎黃牛,歌聲振林樾.意欲捕鳴蟬,忽然閉口立.村居 草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙.兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶.小兒垂釣 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身.路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人.與小女 見人初解語嘔啞,不肯歸眠戀小車.一夜嬌啼緣底事,為嫌衣少縷金華。
1、采白蓮:
“小娃復(fù)撐小艇,偷采白蓮回.不解藏蹤跡,浮萍一道開.”(唐·白居易《池上》)
2、呼牛歸:
“日暮鳥雀稀,稚子呼牛歸.住處無鄰里,柴門獨(dú)掩扉”(唐·丘為《泛耶溪》)
3、不識月:
“小時(shí)不識月,呼作白玉盤.又疑瑤臺鏡,飛在青云端.”(唐·李白《古朗月行》)
4、解方言:
“舊國迷江樹,他鄉(xiāng)近海門.移家南渡久,童稚解方言.”(唐·皇甫冉《同諸公有懷制絕句》)
5、摘扁豆:
“古巷少人行,新月彎彎瘦,藤蘿滿墻頭,兒童摘扁豆.”(佚名)
6、詠鵝:
“鵝,鵝,鵝,曲項(xiàng)向天歌.白毛浮綠水,紅掌撥清波.”(唐·駱賓王《詠鵝》)
7、學(xué)人拜新月:
“幼女才六歲,未知巧與拙.向夜在堂前,學(xué)人拜新月.”(唐·施肩吾《幼女詞》)
8、學(xué)小姑:
“下床著新裝,初學(xué)小姑拜.低頭羞見人,雙手結(jié)群帶.”(明·毛鉉《幼女詞》)
9、騎黃zhidao牛:
“牧童騎黃牛,歌聲振林樾.意欲捕鳴蟬,忽然閉口立.”(清·袁枚《所見》)
10、折揚(yáng)柳:
“柳條三尺長,明日清明節(jié).江南小兒女,采作流蘇結(jié).”(清·許虬《折揚(yáng)柳歌》)
小兒垂釣
蓬頭稚子學(xué)垂綸,
側(cè)坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,
怕得魚驚不應(yīng)人.
村居
草長鶯飛二月天,
拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學(xué)歸來早,
忙趁東風(fēng)放紙鳶。
古朗月行
小時(shí)不識月,呼作白玉盤。
又疑瑤臺鏡,飛在青云端。
仙人垂兩足,桂樹何團(tuán)圓。
白兔搗藥成,問言與誰餐?
四時(shí)田園雜興
晝出耘田夜績麻,
村莊兒女各當(dāng)家。
童孫未解供耕織,
也傍桑陰學(xué)種瓜。
所見
牧童騎黃牛,歌聲振林越。
意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。
——清 袁枚
唐代詩人胡令能 《小兒垂釣》
蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
楊萬里 《宿新市徐公店》
籬落疏疏一徑深,枝頭花落末成陰。兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
唐代的崔道融。《溪居即事》
籬外誰家不系船,春風(fēng)吹入釣魚灣。小童疑是有村客,急向柴門去卻關(guān)
范成大 《四時(shí)田園雜興》
晝出耕田夜績麻,村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜
我國古代有很多描寫兒童的詩,它們語言精煉,形象生動,塑造了兒童的種種神態(tài)。筆者從常見的《唐詩三百首》、《全唐詩》、《子家詩》等書中選得幾首,以饗讀者。
唐代詩人賀知章在《回鄉(xiāng)偶書》中這樣寫道:“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識,笑問客從何處來?”全詩僅二十八個(gè)字,卻給我們繪出了一幅美麗的畫卷。作者久居客地,重返家園,故鄉(xiāng)的兒童們卻不認(rèn)識他,就笑著問他是哪里來的客人。這些兒童稚氣活潑,彬彬有禮,十分可愛。
同樣是唐代的崔道融這么寫:“籬外誰家不系船,春風(fēng)吹入釣魚灣。小童疑是有村客,急向柴門去卻關(guān)。”《溪居即事》這首小詩描繪了春日漁村溪邊的趣事。籬外不知誰家的小船,忘了系纜繩,被悠悠的春風(fēng)吹進(jìn)了釣魚灣。正在水邊垂釣的小童,不知實(shí)情,誤以為有客相訪,便急忙放下手中魚竿,慌忙跑向家門報(bào)信,想打開柴門相迎,忙亂中卻把門關(guān)上了。詩人把小童的一系列動作寫入詩中,顯得平易自然,卻又栩栩如生,形象地描繪出了鄉(xiāng)村兒童好客的天性。
鄉(xiāng)村兒童不僅好客,還很勤勞。宋代詩人范成大在田園組詩《四時(shí)田園雜興》中有一首這么寫道:“晝出耕田夜績麻,村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜。”這里描寫的是夏天農(nóng)村緊張勞動時(shí)的情景。“村莊兒女”是指成年農(nóng)民,“童孫”是兒童。農(nóng)村的兒童雖還不會耕田織布,但看到大人除草搓麻線,便也在桑枝底下學(xué)著大人的樣子種起瓜來。
兒童們不僅學(xué)種瓜,他們還學(xué)垂釣。唐代詩人胡令能在《小兒垂釣》中這樣寫道:“蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人?!蹦憧矗@個(gè)“蓬頭”“側(cè)坐”的小家伙是多么頑皮可愛,怕魚驚不咬鉤,就連路人借問道路都不給回答,雖是“學(xué)垂綸”,可卻滿認(rèn)真的!詩人信手寫來,好似不費(fèi)絲毫力氣,其實(shí)功夫很深,詩味也很濃。
宋代詩人楊萬里也是寫兒童天真可愛的高手,他的《宿新市徐公店》里有這樣的描繪:“籬落疏疏一徑深,枝頭花落末成陰。兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋?!痹娙讼认蛭覀冋故玖艘环耗┫某醯漠嬅?。接著從畫面里躍出一個(gè)“急走追黃蝶”的兒童。那黃蝶被追急了,一下子隱沒在菜花里。詩到這里就完了,但我們可以想見,那飛奔的兒童怎樣一下子站住,又在菜花地里東張西望的神態(tài)。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.189秒