綺羅香 紅葉 年代:【宋】 作者:【張炎】 體裁:【詞】 萬里飛霜,千林落木,寒艷不招春妒。
楓冷吳江,獨(dú)客又吟愁句。正船艤、流水孤村,似花繞、斜陽歸路。
甚荒溝、一片凄涼,載情不去載愁去。長(zhǎng)安誰問倦旅。
羞見衰顏借酒,飄零如許。謾倚新妝,不入洛陽花譜。
為回風(fēng)、起舞尊前,盡化作、斷霞千縷。記陰陰、綠遍江南,夜窗聽暗雨。
綺羅香 紅葉 年代:【宋】 作者:【王沂孫】 體裁:【詞】 玉杵馀丹,金刀剩彩,重染吳江孤樹。 幾點(diǎn)朱鉛,幾度怨啼秋暮。
驚舊夢(mèng)、綠鬢輕凋,訴新恨、絳唇微注。最堪憐,同拂新霜,繡蓉一鏡晚妝妒。
千林搖落漸少,何事西風(fēng)老色,爭(zhēng)妍如許。二月殘花,空誤小車山路。
重認(rèn)取,流水荒溝,怕猶有、寄情芳語。但凄涼、秋苑斜陽,冷枝留醉舞。
【注釋】: 情感備至,而萬物皆可為文。 王沂孫的故國(guó)之戀在落葉、紅葉、新月、春水等身上,皆可寄寓。
此詞是為賞紅葉而作,意在為紅葉傳神,卻被寫得如此凄美,實(shí)則寄寓詞人一片憐愛哀婉的情緒。 “玉杵余丹,金刀剩彩,重染吳江孤樹”。
玉杵,是仙人搗藥用的 ,丹即方士煉丹的朱砂。 六朝、隋、唐至宋,有立春制作剪彩樹的民間習(xí)俗 。
“剪彩花前燕始飛 ”,“剪彩作新梅”,都是用紅綃剪花,唐崔信明有“楓落吳江冷”句,得句一時(shí),第三句就是用此詩(shī)意。楓樹新出紅葉,象是仙人杵下余留的丹砂,是宮廷剪花剩下的紅綃。
作者把楓樹寫得清美而孤單。 “ 幾點(diǎn)朱鉛 ,幾度怨啼秋暮”。
楓葉上的紅色,已經(jīng)經(jīng)過幾番暮秋涼雨。詞人在這句賦予楓葉可以怨啼的感情,用擬人化的效果,準(zhǔn)確而生動(dòng)地表達(dá)了楓葉的變化。
“驚舊夢(mèng)、綠鬢輕凋,訴新恨、絳唇微注”青色的楓葉,在秋天變紅,恰似舊夢(mèng)消逝堪驚,綠鬢已容易地凋謝了。 紅色楓葉又像微點(diǎn)絳唇 ,在訴說新恨。
“最堪憐,同拂新霜,繡蓉一鏡晚妝妒。”緊承上文。
用“憐”“愛”表達(dá)楓葉之變化 。“繡蓉”,如錦繡似的芙蓉,即荷花,“鏡”指水面 。
紅荷對(duì)經(jīng)霜楓葉之紅艷生妒,則楓葉顏色之惹人憐愛可知。王沂孫意在表達(dá)出,芙蓉仍是荷花 ,池水卻成妝鏡 。
一“妒”字,把荷花人格化。為什么不是“芙蓉如面”的美人臨鏡晚妝,嫉妒楓葉之艷色?因?yàn)榍坝小巴餍滤币痪洌瑒t知非與楓葉同時(shí)之植物秋荷莫屬也。
下片由“愛”生“ 憐 ”,寫出憐惜紅葉之意味?!扒Я謸u落漸少”秋天到了 ,“蕭瑟兮草木搖落而變衰 ”(宋玉《九辯》),“何事西風(fēng)老色,爭(zhēng)妍如許”。
只有楓葉獨(dú)自鮮紅如初。西風(fēng)中的深老的顏色,因何還能這樣爭(zhēng)研斗美 ?“二月殘花,空誤小車山路”。
平鋪開來,對(duì)紅葉之貌美,極度贊揚(yáng)。 “重認(rèn)取、流水荒溝,怕猶有、寄情芳語 ”。
用唐人御溝紅葉題詩(shī)的典故用來 。借指紅葉雖已落下,但自然有情有義。
唐宣宗宮女有《題紅葉》詩(shī) :“流水何太急,深宮盡日閑。殷勤謝紅葉,好去到人間?!?/p>
這里說更應(yīng)再仔細(xì)辨認(rèn)一下荒溝流水中的紅葉,希望有唐宮女一樣的寄托情思的芳美詩(shī)句在上面。 “但凄涼、秋苑斜陽 ,冷枝留醉舞?!?/p>
照應(yīng)“重染吳江孤樹。 ”白居易《醉中對(duì)紅葉》:“醉貌如霜葉,雖紅不是春?!?/p>
比紅為醉酒之貌。姜夔《法曲獻(xiàn)仙音》詞:“ 誰念我重見冷楓紅舞 ”,楓葉紅了,是天冷之故 。
“但”字承上轉(zhuǎn)折 ,御溝題詩(shī)的紅葉已不見了,只有斜陽臨照和冷楓上的紅葉依舊 。從“ 秋苑”到“醉舞”烘托出一種凄涼境界。
以“ 凄涼 ”二字包領(lǐng),表現(xiàn)了萬分無可奈何的情緒。 紅葉即是楓葉。
在這首詠紅葉詞中,詞人抒發(fā)對(duì)秋天楓葉的自我感受。隨心想象,因而寫得是一片憐愛哀惋情緒 。
詞為賞紅葉而寫 ,所以意在為紅葉傳神,紅葉卻被賦予幽美而孤寂凄清的作者自己的感情色彩。 作者因寄所托,反映了自己一種心境。
題紅葉 年代:【唐】 作者:【宣宗宮人】 體裁:【五絕】 流水何太急,深宮盡日閑。 殷勤謝紅葉,好去到人間。
注釋 這首詩(shī)相傳為唐宣宗時(shí)宮人韓氏所寫。關(guān)于這首詩(shī),有一個(gè)動(dòng)人的故事。
據(jù)《云溪友議》記述,宣宗時(shí),詩(shī)人盧渥到長(zhǎng)安應(yīng)舉,偶然來到御溝旁,看見一片紅葉,上面題有這首詩(shī),就從水中取去,收藏在巾箱內(nèi)。 后來,他娶了一位被遣出宮的姓韓的宮女。
一天,韓氏見到箱中的這片紅葉,嘆息道:「當(dāng)時(shí)偶然題詩(shī)葉上,隨水流去,想不到收葳在這里?!惯@就是有名的「紅葉題詩(shī)」的故事。
從詩(shī)的內(nèi)容看,很象宮人口吻。它寫的是一個(gè)失去自由、失去幸福的人對(duì)自由、對(duì)幸福的向往。
詩(shī)的前兩句「流水何太急,深宮盡日閑」,妙在只責(zé)問流水太急,訴說深宮太閑,并不明寫怨情,而怨情自見。一個(gè)少女長(zhǎng)期被幽閉在深宮之中,有時(shí)會(huì)有流年侯水、光陰易逝、青春虛度、紅顏暗老之恨,有時(shí)也會(huì)有深宮無事、歲月難遣、閑愁似海、度日如年之苦。
這兩句詩(shī),以流水之急與深宮之閑形成對(duì)比,就不著痕跡、若即若離地托出了這種看似矛盾而又交織為一的雙重苦恨。 詩(shī)的后兩句「殷勤謝紅葉,好去到人間」,運(yùn)筆更委婉含蓄。
它妙在曲折傳意,托物寄情,不從正面寫自己的處境和心情,不直說自己久與人間隔離和渴望回到人間,而用折射手法,從側(cè)面下筆,只對(duì)一片隨波而去的紅葉致以殷勤的祝告。這里,題詩(shī)人對(duì)身受幽囚的憤懣、對(duì)。
1、曉霜楓葉丹,夕曛嵐氣陰。
——【南朝· 宋】 謝靈運(yùn)《晚出西射堂》 2、潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。——【唐】 白居易《琵琶行》 3、山遠(yuǎn)天高煙水寒,兩岸樓臺(tái)楓葉丹。
——【明】 徐霖《繡襦記·共宿郵亭》 4、明朝掛帆席,楓葉落紛紛。——【唐】 李白 《夜泊牛渚懷古》 5、停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花。
——【唐】 杜牧《山行》 6、一重山,兩重山,山遠(yuǎn)天高煙水寒,相思楓葉丹?!灸咸啤?李煜《長(zhǎng)相思》 7、楓葉落,荻花干,醉宿漁舟不覺寒。
——【唐】張志和《漁夫》 8、楓葉千枝復(fù)萬枝,江橋掩映暮帆遲。——【晚唐】魚玄機(jī)《江陵愁望寄子安》 9、我畫藍(lán)江水悠悠,愛晚亭上楓葉愁。
——【明】唐寅《我愛秋香》 10、小楓一夜偷天酒,卻情孤松掩醉客?!舅巍?楊萬里在《紅葉》。
關(guān)于楓葉的詩(shī)句古詩(shī):
1、《長(zhǎng)相思·一重山》五代:李煜
一重山,兩重山。山遠(yuǎn)天高煙水寒,相思楓葉丹。
菊花開,菊花殘。塞雁高飛人未還,一簾風(fēng)月閑。
白話文釋義:一重又一重,重重疊疊的山啊。山是那么遠(yuǎn),天是那么高,煙云水氣又冷又寒,可我的思念像火焰般的楓葉那樣。菊花開了又落了,日子一天天過去。塞北的大雁在高空振翅南飛,思念的人卻還沒有回來。悠悠明月照在簾子上,隨風(fēng)飄飄然。
2、《江陵愁望寄子安/江陵愁望有寄》唐代魚玄機(jī)
楓葉千枝復(fù)萬枝,江橋掩映暮帆遲。
憶君心似西江水,日夜東流無歇時(shí)。
白話文釋義:在一個(gè)凄清的深秋,楓葉漂浮于江水之上。這時(shí)一陣西風(fēng)吹來,漫山的樹木發(fā)出蕭蕭之聲,聞見此景,小女子我傷感了。極目遠(yuǎn)眺,見江橋掩映于楓林之中。日已垂暮,咋還不見情郎乘船歸來。不見情郎歸,小女子我焦灼了。我對(duì)情郎的思念如西江之水延綿不絕,流水有多長(zhǎng),我的思念就有多久。
楓葉是楓樹的葉子,一般為掌狀五裂型,長(zhǎng)約13厘米,寬度略大于成人手掌,裂片具少數(shù)突出的齒,基部為心形,葉面粗糙,上面為中綠至暗綠色,下面葉脈上有毛,秋季變?yōu)辄S色至橙色或紅色。但少量地區(qū)為深、暗綠色。
楓葉變紅的程度與時(shí)間,干旱,污染,特別是缺少氮元素等因素有關(guān)。楓葉變紅實(shí)際上是楓樹對(duì)自然界壓力反應(yīng)的結(jié)果。變紅的反應(yīng)實(shí)際上起到遮光劑的作用,它是楓葉留在樹上的時(shí)間更長(zhǎng),進(jìn)而讓樹能吸收更多的營(yíng)養(yǎng)。研究發(fā)現(xiàn),營(yíng)養(yǎng)的壓力,特別是氮元素缺少的壓力,使楓葉紅得更早,紅得更透。
1、一重山,兩重山,山遠(yuǎn)天高煙水寒,相思楓葉丹?!灸咸啤坷铎稀堕L(zhǎng)相思》
譯文:一重又一重,重重疊疊的山啊。山遠(yuǎn)天高,煙云水氣又冷又寒,可我的思念像火焰般的楓葉那樣。
2、潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟?!咎啤堪拙右住杜眯小?/p>
譯文:夜晚我到潯陽江頭送別客人,楓樹、蘆荻被秋風(fēng)吹得發(fā)出颯颯聲響。
3、楓葉千枝復(fù)萬枝,江橋掩映暮帆遲?!咎啤眶~玄機(jī)《江陵愁望寄子安/江陵愁望有寄》
譯文:成千上萬的楓樹枝上綴滿了紅葉,在蒼蒼的暮色中,江橋掩映著姍姍來遲的晚歸的風(fēng)帆。
4、明朝掛帆席,楓葉落紛紛?!咎啤坷畎住兑共磁d緫压拧?/p>
譯文:明早我將掛起船帆離開牛渚,這里只有滿天楓葉飄落紛紛。
5、停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花。——【唐】杜牧《山行》
譯文:停下馬車是因?yàn)橄矏凵钋飾髁值耐砭?,楓葉秋霜染過,艷比二月春花。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.175秒