1、紫薇花
唐代:杜牧
曉迎秋露一枝新,不占園中最上春。
桃李無(wú)言又何在,向風(fēng)偏笑艷陽(yáng)人。
譯文
一支初綻的紫薇在在秋露里迎接晨光,而不是在早春與群芳爭(zhēng)奇斗艷。
無(wú)言的桃李又在何處,只有紫薇花笑看那些只能在春日艷陽(yáng)里開(kāi)的花。
2、紫薇花
唐代:白居易
絲綸閣下文書(shū)靜,鐘鼓樓中刻漏長(zhǎng)。
獨(dú)坐黃昏誰(shuí)是伴,紫薇花對(duì)紫微郎。
譯文
我在絲綸閣值班,沒(méi)什么文章可寫(xiě),周?chē)黄澎o只聽(tīng)到鐘鼓樓上刻漏的滴水聲,時(shí)間過(guò)得太慢了。
在這黃昏的寂寞中,我一個(gè)人孤獨(dú)地坐著,誰(shuí)來(lái)和我作伴呢?惟獨(dú)紫薇花和我這個(gè)紫微郎寂然相對(duì)。
3、清平樂(lè)·金風(fēng)細(xì)細(xì)
宋代:晏殊
金風(fēng)細(xì)細(xì)。葉葉梧桐墜。綠酒初嘗人易醉。一枕小窗濃睡。
紫薇朱槿花殘。斜陽(yáng)卻照闌干。雙燕欲歸時(shí)節(jié),銀屏昨夜微寒。
譯文
微微的秋風(fēng)正在細(xì)細(xì)吹拂,梧桐樹(shù)葉正在飄飄墜下。
初嘗香醇綠酒便讓人陶醉,在小窗之前一枕酣眠濃睡。
紫薇和朱槿在秋寒里凋殘,只有夕陽(yáng)映照著樓閣欄桿。
雙燕到了將要南歸的季節(jié),鑲銀的屏風(fēng)昨夜已微寒。
4、燭影搖紅·題安陸浮云樓
宋代:廖世美
靄靄春空,畫(huà)樓森聳凌云渚。紫薇登覽最關(guān)情,絕妙夸能賦。惆悵相思遲暮。記當(dāng)日、朱闌共語(yǔ)。塞鴻難問(wèn),岸柳何窮,別愁紛絮。
催促年光,舊來(lái)流水知何處。斷腸何必更殘陽(yáng),極目傷平楚。晚霽波聲帶雨。悄無(wú)人、舟橫野渡。數(shù)峰江上,芳草天涯,參差煙樹(shù)。
譯文
薄霧茫茫,畫(huà)樓高聳入云。昔年的紫薇郎曾將此樓登臨。面對(duì)眼前的景物,他大發(fā)感慨,寫(xiě)下動(dòng)人的詩(shī)篇。
日暮時(shí)分,景象令人相思惆悵,記得那時(shí)我和她一起私語(yǔ),多少幸福?不想她一去便沒(méi)有消息,望斷天涯也難有消息。
只有岸邊的柳樹(shù)成林 ,使我的離愁仿佛飛絮,飛舞一片 。節(jié)氣催繞著年光流轉(zhuǎn) ,往日樓下的河水,如今不知流向哪里才停?
并非日暮斜陽(yáng)時(shí)才令人傷魂,看見(jiàn)寬闊的原野無(wú)邊無(wú)際,同樣讓人極為傷心。晚來(lái)天氣初晴,水波聲中似乎還帶著雨聲。
江上靜悄無(wú)聲息,只有一條小舟,在野外的渡口處?kù)o靜地停放著。江邊遠(yuǎn)處有幾座墨色的山峰。天邊煙霧茫茫,幾棵高矮不齊的樹(shù)木立著。
5、采薇(節(jié)選)
先秦:佚名
昔我往矣,楊柳依依。
今我來(lái)思,雨雪霏霏。
行道遲遲,載渴載饑。
我心悲傷,莫知我哀!
譯文
回想當(dāng)初出征時(shí),楊柳依依隨風(fēng)吹;
如今回來(lái)路途中,大雪紛紛滿天飛。
道路泥濘難行走,又渴又饑真勞累。
滿心傷感滿腔悲。我的哀痛誰(shuí)體會(huì)。
1、歸到玉堂清不寐,月鉤初上紫薇花。
——《入直》周必大 2、唱徹五更天未曉,一墀月浸紫薇花。——《直玉堂作》洪咨夔 3、獨(dú)坐黃昏誰(shuí)是伴,紫薇花對(duì)紫薇郎。
——《直中書(shū)省》白居易 4、紫薇花對(duì)紫微翁,名目雖同貌不同?!蹲限被ā钒拙右?5、紫薇朱槿花殘,斜陽(yáng)卻照闌干。
——《清平樂(lè)·金風(fēng)細(xì)細(xì)》晏殊 6、鳳凰臺(tái)近月重圓,紫薇花暖香依舊。——《歸朝歡·昨夜城頭望牛斗》陳德武 7、紫薇花下絲綸手,采石江邊袞繡身。
——《鷓鴣天·賢圣相逢信有因》石孝友 8、幽襟聊自適,閑弄紫薇花?!吨星镌轮苯贰粪嶎?9、小臣愿對(duì)紫薇花,試草尺書(shū)招贊普。
——《九月十五日邇英講論語(yǔ)終篇賜執(zhí)政講讀史官燕》蘇軾 10、紫薇花自非凡品,何事棲極枳棘叢。——《衢信道間見(jiàn)紫薇花》程公許 11、紫薇花下玉丁東,夜午牽牛亦未中。
——《丁祭》方岳 12、妖嬈紫薇花,歲晚猶伴直。——《遺直堂六首》韓元吉 13、唱徹五更天未曉,一池月浸紫薇花。
——《宣瑣》洪邁 14、唱徹五更天未曉,一池月浸紫薇花?!读率招i》洪咨夔 15、庭前紫薇初作花,容華婉婉明朝霞。
——《紫薇花》李流謙 16、紫薇花底根株在,寂寞山城亦自芳?!洞雾嵈菩诸}孔園芍藥二首》李彌遜 17、玉樹(shù)枝成終古訣,紫薇花對(duì)別人開(kāi)。
——《挽翁仲山常卿二首》劉克莊 18、道是渠儂不好事,青瓷瓶插紫薇花?!兜琅缘辍窏钊f(wàn)里 19、紫薇花對(duì)明月高,呼吸湖光數(shù)千頃。
——《送歐陽(yáng)彥珍歸杭》王冕 20、重約明年秋八月,紫薇花底共鳴珂?!都氖傥摹窏钣?xùn)文。
紫薇花 白居易
絲綸閣下文書(shū)靜,鐘鼓樓中刻漏長(zhǎng)。
獨(dú)坐黃昏誰(shuí)是伴?紫薇花對(duì)紫微郎。
見(jiàn)紫薇花憶微之 白居易
一叢暗淡將何比?淺碧籠裙襯紫巾。
除卻微之見(jiàn)應(yīng)愛(ài),人間少有別花人。
紫薇花 白居易
紫薇花對(duì)紫微翁,名目雖同貌不同。
獨(dú)占芳菲當(dāng)夏景,不將顏色托春風(fēng)。
潯陽(yáng)官舍雙高樹(shù),興善僧庭一大叢。
何似蘇州安置處,花堂欄下月明中。
紫薇花 杜牧
曉迎秋露一枝新,不占園中最上春。
桃李無(wú)言又何在,向風(fēng)偏笑艷陽(yáng)人。
蘇侍郎紫薇庭各賦一物得芍藥 張九齡
仙禁生紅藥,微芳不自持。幸因清切地,還遇艷陽(yáng)時(shí)。
名見(jiàn)桐君箓,香聞鄭國(guó)詩(shī)。孤根若可用,非直愛(ài)華滋。
郡齋有紫薇 楊於陵
晏朝受明命,繼夏走天衢。逮茲三伏候,息駕萬(wàn)里途。
省躬既跼蹐,結(jié)思多煩紆。簿領(lǐng)幸無(wú)事,宴休誰(shuí)與娛。
內(nèi)齋有嘉樹(shù),雙植分庭隅。綠葉下成幄,紫花紛若鋪。
摛霞晚舒艷,凝露朝垂珠。炎沴晝方鑠,幽姿閑且都。
夭桃固難匹,芍藥寧為徒。懿此時(shí)節(jié)久,詎同光景驅(qū)。
陶甄試一致,品匯乃散殊。濯質(zhì)非受彩,無(wú)心那奪朱。
粵予負(fù)羈縶,留賞益踟躕。通夕靡云倦,西南山月孤。
和郴州楊侍郎玩郡齋紫薇花十四韻 劉禹錫
幾年丹霄上,出入金華省。暫別萬(wàn)年枝,看花桂陽(yáng)嶺。
南方足奇樹(shù),公府成佳境。綠陰交廣除,明艷透蕭屏。
雨馀人吏散,燕語(yǔ)簾櫳靜。懿此含曉芳,翛然忘簿領(lǐng)。
紫茸垂組縷,金縷攢鋒穎。露溽暗傳香,風(fēng)輕徐就影。
苒弱多意思,從容占光景。得地在侯家,移根近仙井。
開(kāi)尊好凝睇,倚瑟仍回頸。游蜂駐彩冠,舞鶴迷煙頂。
興生紅藥后,愛(ài)與甘棠并。不學(xué)夭桃姿,浮榮在俄頃。
和令狐相公郡齋對(duì)紫薇花 劉禹錫
明麗碧天霞,豐茸紫綬花。香聞荀令宅,艷入孝王家。
幾歲自榮樂(lè),高情方嘆嗟。有人移上苑,猶足占年華。
臨發(fā)崇讓宅紫薇 李商隱
一樹(shù)濃姿獨(dú)看來(lái),秋庭暮雨類(lèi)輕埃。不先搖落應(yīng)為有,
已欲別離休更開(kāi)。桃綬含情依露井,柳綿相憶隔章臺(tái)。
天涯地角同榮謝,豈要移根上苑栽。
紫薇花 唐彥謙
素秋寒露重,芳事固應(yīng)稀。小檻臨清昭,高叢見(jiàn)紫薇。
溫磨終有思,暗淡豈無(wú)輝。見(jiàn)欲迷交甫,誰(shuí)能狀宓妃。
妝新猶倚鏡,步緩不勝衣。恍似新相得,倀如久未歸。
又疑神女過(guò),猶佩七香幃。還似星娥織,初臨五彩機(jī)。
慶云今已集,威鳳莫驚飛。綺筆題難盡,煩君白玉徽。
甘露寺紫薇花 孫魴
蜀葵鄙下兼全落,菡萏清高且未開(kāi)。赫日迸光飛蝶去,
紫薇擎艷出林來(lái)。聞香不稱(chēng)從僧舍,見(jiàn)影尤思在酒杯。
誰(shuí)笑晚芳為賤劣,便饒春麗已塵埃。牽吟過(guò)夏惟憂盡,
立看移時(shí)亦忘回。惆悵寓居無(wú)好地,懶能分取一枝栽。
聽(tīng)事前紫薇花二本甚盛戲題絕句 陸游
紅藥紫薇西省春,從來(lái)惟慣對(duì)詞臣。
問(wèn)囚自是麤官分,無(wú)奈名花解笑人。
紫薇 陸游
鐘鼓樓前官樣花,誰(shuí)令流落到天涯?
少年妄想今除盡,但愛(ài)清樽浸晚霞。
1、歸到玉堂清不寐,月鉤初照紫薇花?!度胫闭賹?duì)選德殿賜茶而退》南宋詩(shī)人周必大
白話譯文:回到學(xué)士院我頭腦清醒久久地不能夠入睡,只見(jiàn)窗前彎彎的新月剛好照亮那叢紫薇花。
2、唱徹五更天未曉,一墀月浸紫薇花?!吨庇裉米鳌纺纤卧?shī)人洪咨夔
白話譯文:紅巾衛(wèi)士唱徹了五更天還沒(méi)亮,曉月如水浸泡著階上的紫薇花。
3、獨(dú)坐黃昏誰(shuí)是伴,紫薇花對(duì)紫微郎。——《紫薇花》唐代詩(shī)人白居易
白話譯文:在這黃昏的寂寞中,我一個(gè)人孤獨(dú)地坐著,誰(shuí)來(lái)和我作伴呢?惟獨(dú)紫薇花和我這個(gè)紫微郎寂然相對(duì)。
4、曉迎秋露一枝新,不占園中最上春。
桃李無(wú)言又何在,向風(fēng)偏笑艷陽(yáng)人。——《紫薇花》唐代詩(shī)人杜牧
白話譯文:
一支初綻的紫薇在在秋露里迎接晨光,而不是在早春與群芳爭(zhēng)奇斗艷。
無(wú)言的桃李又在何處,只有紫薇花笑看那些只能在春日艷陽(yáng)里開(kāi)的花。
5、紫薇朱槿花殘。斜陽(yáng)卻照闌干。——《清平樂(lè)·金風(fēng)細(xì)細(xì)》宋代詞人晏殊
白話譯文:紫薇和朱槿在秋寒里凋殘,只有夕陽(yáng)映照著樓閣欄桿。
紫薇花 白居易
絲綸閣下文書(shū)靜,鐘鼓樓中刻漏長(zhǎng).
獨(dú)坐黃昏誰(shuí)是伴?紫薇花對(duì)紫微郎.
見(jiàn)紫薇花憶微之 白居易
一叢暗淡將何比?淺碧籠裙襯紫巾.
除卻微之見(jiàn)應(yīng)愛(ài),人間少有別花人.
紫薇花 白居易
紫薇花對(duì)紫微翁,名目雖同貌不同.
獨(dú)占芳菲當(dāng)夏景,不將顏色托春風(fēng).
潯陽(yáng)官舍雙高樹(shù),興善僧庭一大叢.
何似蘇州安置處,花堂欄下月明中.
紫薇花 杜牧
曉迎秋露一枝新,不占園中最上春.
桃李無(wú)言又何在,向風(fēng)偏笑艷陽(yáng)人.
蘇侍郎紫薇庭各賦一物得芍藥 張九齡
仙禁生紅藥,微芳不自持.幸因清切地,還遇艷陽(yáng)時(shí).
名見(jiàn)桐君箓,香聞鄭國(guó)詩(shī).孤根若可用,非直愛(ài)華滋.
郡齋有紫薇 楊於陵
晏朝受明命,繼夏走天衢.逮茲三伏候,息駕萬(wàn)里途.
省躬既跼蹐,結(jié)思多煩紆.簿領(lǐng)幸無(wú)事,宴休誰(shuí)與娛.
內(nèi)齋有嘉樹(shù),雙植分庭隅.綠葉下成幄,紫花紛若鋪.
摛霞晚舒艷,凝露朝垂珠.炎沴晝方鑠,幽姿閑且都.
夭桃固難匹,芍藥寧為徒.懿此時(shí)節(jié)久,詎同光景驅(qū).
陶甄試一致,品匯乃散殊.濯質(zhì)非受彩,無(wú)心那奪朱.
粵予負(fù)羈縶,留賞益踟躕.通夕靡云倦,西南山月孤.
和郴州楊侍郎玩郡齋紫薇花十四韻 劉禹錫
幾年丹霄上,出入金華省.暫別萬(wàn)年枝,看花桂陽(yáng)嶺.
南方足奇樹(shù),公府成佳境.綠陰交廣除,明艷透蕭屏.
雨馀人吏散,燕語(yǔ)簾櫳靜.懿此含曉芳,翛然忘簿領(lǐng).
紫茸垂組縷,金縷攢鋒穎.露溽暗傳香,風(fēng)輕徐就影.
苒弱多意思,從容占光景.得地在侯家,移根近仙井.
開(kāi)尊好凝睇,倚瑟仍回頸.游蜂駐彩冠,舞鶴迷煙頂.
興生紅藥后,愛(ài)與甘棠并.不學(xué)夭桃姿,浮榮在俄頃.
和令狐相公郡齋對(duì)紫薇花 劉禹錫
明麗碧天霞,豐茸紫綬花.香聞荀令宅,艷入孝王家.
幾歲自榮樂(lè),高情方嘆嗟.有人移上苑,猶足占年華.
臨發(fā)崇讓宅紫薇 李商隱
一樹(shù)濃姿獨(dú)看來(lái),秋庭暮雨類(lèi)輕埃.不先搖落應(yīng)為有,
已欲別離休更開(kāi).桃綬含情依露井,柳綿相憶隔章臺(tái).
天涯地角同榮謝,豈要移根上苑栽.
紫薇花 唐彥謙
素秋寒露重,芳事固應(yīng)稀.小檻臨清昭,高叢見(jiàn)紫薇.
溫磨終有思,暗淡豈無(wú)輝.見(jiàn)欲迷交甫,誰(shuí)能狀宓妃.
妝新猶倚鏡,步緩不勝衣.恍似新相得,倀如久未歸.
又疑神女過(guò),猶佩七香幃.還似星娥織,初臨五彩機(jī).
慶云今已集,威鳳莫驚飛.綺筆題難盡,煩君白玉徽.
甘露寺紫薇花 孫魴
蜀葵鄙下兼全落,菡萏清高且未開(kāi).赫日迸光飛蝶去,
紫薇擎艷出林來(lái).聞香不稱(chēng)從僧舍,見(jiàn)影尤思在酒杯.
誰(shuí)笑晚芳為賤劣,便饒春麗已塵埃.牽吟過(guò)夏惟憂盡,
立看移時(shí)亦忘回.惆悵寓居無(wú)好地,懶能分取一枝栽.
聽(tīng)事前紫薇花二本甚盛戲題絕句 陸游
紅藥紫薇西省春,從來(lái)惟慣對(duì)詞臣.
問(wèn)囚自是麤官分,無(wú)奈名花解笑人.
紫薇 陸游
鐘鼓樓前官樣花,誰(shuí)令流落到天涯?
少年妄想今除盡,但愛(ài)清樽浸晚霞.
紫薇花唐代:白居易絲綸閣下文書(shū)靜,鐘鼓樓中刻漏長(zhǎng)。
獨(dú)坐黃昏誰(shuí)是伴,紫薇花對(duì)紫微郎。譯文我在絲綸閣值班,沒(méi)什么文章可寫(xiě),周?chē)黄澎o只聽(tīng)到鐘鼓樓上刻漏的滴水聲,時(shí)間過(guò)得太慢了。
在這黃昏的寂寞中,我一個(gè)人孤獨(dú)地坐著,誰(shuí)來(lái)和我作伴呢?惟獨(dú)紫薇花和我這個(gè)紫微郎寂然相對(duì)。注釋紫薇花:落葉亞喬木,夏季開(kāi)紅紫色的花,秋天花謝。
絲綸閣:指替皇帝撰擬詔書(shū)的閣樓。刻漏:古時(shí)用來(lái)滴水計(jì)時(shí)的器物。
紫微郎:唐代官名,指中書(shū)舍人,因中書(shū)省曾改名紫微省,取天文紫微垣為義,故稱(chēng)。賞析 這首詩(shī)中所寫(xiě)的絲綸閣、鐘鼓樓,既表現(xiàn)了宮廷的特色,也指出了詩(shī)人“獨(dú)坐”的原因是正在宮中值班。
黃昏的皇宮是一個(gè)寂靜的世界,令人感到沉悶而百無(wú)聊賴,仿佛時(shí)間的流逝也變得緩慢。但是按照規(guī)矩,值班的官員不能四下走動(dòng),這更將詩(shī)人困在了一個(gè)相對(duì)局促的環(huán)境里。
在詩(shī)中所描繪的這一天,詩(shī)人沒(méi)有什么需要處理的公務(wù),只有看看鮮花,聽(tīng)聽(tīng)刻漏聲,打發(fā)著這空虛無(wú)聊的時(shí)光,等待著“下班”時(shí)間的到來(lái)。在這首詩(shī)中,詩(shī)人隱約地表達(dá)出了對(duì)自己所從事的枯燥工作的失望,并通過(guò)對(duì)宮廷環(huán)境的描寫(xiě),影射了當(dāng)時(shí)沉悶的政治氣氛,進(jìn)而表達(dá)了對(duì)此的不滿。
“獨(dú)坐黃昏誰(shuí)為伴,紫薇花對(duì)紫微郎”的詩(shī)句是全詩(shī)的點(diǎn)睛之筆。詩(shī)人通過(guò)這樣不乏幽默的語(yǔ)言,對(duì)自己寂寞的心情加以安慰,也嘲諷了宮廷生活的空虛無(wú)聊。
一個(gè)“對(duì)”字,描繪出了詩(shī)人與花“相看兩不厭”的情景,將詩(shī)人獨(dú)自一人、無(wú)人相伴的情景烘托得更加生動(dòng),也將詩(shī)人閑坐無(wú)所事事的形象塑造得更加傳神,使詩(shī)句更有情趣,充分地展現(xiàn)了詩(shī)人遣詞造句的功力。 全詩(shī)描寫(xiě)詩(shī)人當(dāng)值絲綸閣,因無(wú)事閑坐而覺(jué)得刻漏聲長(zhǎng),因寂寞無(wú)伴而端詳紫薇花,又因端詳紫薇花而感到更加寂寞,字句淺白、敘事清晰、說(shuō)理明白,這正是白詩(shī)最大的特點(diǎn)。
如果將這首詩(shī)與周必大的《入直召對(duì)選德殿賜茶而退》、洪咨夔的《直玉堂作》加以比較就會(huì)發(fā)現(xiàn),都寫(xiě)了宮禁的靜穆以襯托皇宮的莊嚴(yán),都寫(xiě)了紫薇花以突出翰林院、中書(shū)省的工作性質(zhì),都表達(dá)了幾分得意之情,以顯示受到皇帝的恩寵是很榮耀的事。則此類(lèi)詩(shī)的寫(xiě)作缺乏創(chuàng)意,也就可想而知了。
《紫薇花》
年代:?唐 作者: 白居易
紫薇花對(duì)紫微翁,名目雖同貌不同。
獨(dú)占芳菲當(dāng)夏景,不將顏色托春風(fēng)。
潯陽(yáng)官舍雙高樹(shù),興善僧庭一大叢。
何似蘇州安置處,花堂欄下月明中。
《衢信道間見(jiàn)紫薇花》
年代:?宋 作者: 程公許
紫薇花自非凡品,何事棲極枳棘叢。
白發(fā)舍人羞見(jiàn)道,相逢那敢恨飄蓬。
《紫薇花》
年代:?宋 作者: 李流謙
庭前紫薇初作花,容華婉婉明朝霞。
何人得閑不耐事,聽(tīng)取蜂蝶來(lái)喧嘩。
絲綸閣下文書(shū)靜,能與微郎破孤悶。
一般草木有窮通,冷笑黃花伴陶令。
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.208秒