18個(gè)文言虛詞的用法及其舉例 [而、何、乎、乃、其、且、若、所、為、焉、也、以、因、于、與、則、者、之] 1.【而】 (一)用作連詞。
1.表示并列關(guān)系。一般不譯,有時(shí)可譯為“又” 。
①蟹六跪而二螯,非蛇鱔之穴無可寄者(《勸學(xué)》)②劍閣崢嶸而崔嵬,一夫當(dāng)關(guān),萬夫莫開(《蜀道難》) ③北救趙而西卻秦,此五霸之伐也(《信陵君竊符救趙》) 2.表示遞進(jìn)關(guān)系??勺g為"并且"或"而且"。
①君子博學(xué)而日參省乎己。(《勸學(xué)》) ②楚懷王貪而信張儀,遂絕齊(《屈原列傳》) ③回視日觀以西峰,或得日,或否,絳皜駁色,而皆若僂(《登泰山記》) ④以其求思之深而無不在也(《游褒禪山記》) 3.表示承接關(guān)系。
可譯為"就""接著",或不譯。 ①故舍汝而旅食京師,以求斗斛之祿(《陳情表》)②置之地,拔劍撞而破之。
(《鴻門宴》) ③人非生而知之者,孰能無惑(《師說》) 4.表示轉(zhuǎn)折關(guān)系??勺g為"但是""卻"。
①青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)(《勸學(xué)》) ②有如此之勢(shì),而為秦人積威之所劫(《六國論》) ③信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎(《陳情表》) 5.表示假設(shè)關(guān)系??勺g為"如果""假如"。
①諸君而有意,瞻予馬首可也。(《馮婉貞》) ②死而有知,其幾何離(《祭十二郎文》) 6.表示修飾關(guān)系,即連接狀語。
可不譯。 ①吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也(《勸學(xué)》) ②填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走(《寡人之于國也》) ③項(xiàng)王按劍而跽曰:“客何為者?”(《鴻門宴》) 7.表示因果關(guān)系, ①余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也(《游褒禪山記》) ②表惡其能而不用也(《赤壁之戰(zhàn)》) 8.表示目的關(guān)系, ①縵立遠(yuǎn)視,而望幸焉(《阿房宮賦》) ②籍吏民,封府庫,而待將軍(《鴻門宴》) (二)通“爾”,用作代詞,第二人稱,譯為"你的";偶爾也作主語,譯為"你"。
①而翁歸,自與汝復(fù)算耳(《促織》) ②嫗每謂余曰:“某所,而母立于茲(《項(xiàng)脊軒志》) (三)通“如”:好像,如同。 ①軍驚而壞都舍。
(《察今》) 【而已】放在句末,表示限止的語氣助詞,相當(dāng)于“罷了”。 ①未幾而搖頭頓足者,得數(shù)十人而已(《虎丘記》) ②聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻,如是而已(《師說》) ③我決起而飛,槍榆枋而止,時(shí)則不至,而控于地而已矣(《逍遙游》) 【而后】才,方才。
①臣鞠躬盡瘁,死而后已。②三月而后成。
【而況】即“何況”,用反問的語氣表示更進(jìn)一層的意思。 ①今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也。
而況石乎! ②技經(jīng)肯綮之未嘗,而況大軱乎! ③臣雖下愚,知其不可,而況于明哲乎(《諫太宗十思疏》) 【既而】不久,一會(huì)兒。 ①既而以吳民之亂請(qǐng)于朝,按誅五人(《五人墓碑記》) ②既而得其尸于井,因而化怒為悲,搶呼欲絕(《促織》) ③既而將訴于舅姑,舅姑愛其子,不能御(《柳毅傳》) 2.【何】 (一)用作疑問代詞。
1.單獨(dú)作謂語,后面常有語氣助詞"哉""也",可譯為"為什么""什么原因"。 ①何者?嚴(yán)大國之威以修敬也。
(《廉頗藺相如列傳》) ②予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?(《岳陽樓記》) ③齊人未嘗賂秦,終繼五國遷滅,何哉?(《六國論》) 2.作動(dòng)詞或介詞的賓語,可譯為"哪里""什么"。譯時(shí),"何"要后置。
①豫州今欲何至?(《赤壁之戰(zhàn)》) ②大王來何操?(《鴻門宴》) ③一旦山陵崩,長安君何以自托于趙?(《觸龍說趙太后》) 3.作定語,可譯為"什么""哪"。 ①其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴。
(《琵琶行》) ②然則何時(shí)而樂耶?(《岳陽樓記》) (二)用作疑問副詞。 1.用在句首或動(dòng)詞前,常表示反問,可譯為"為什么""怎么"。
①何不按兵束甲,北面而事之?(《赤壁之戰(zhàn)》) ②徐公何能及君也?(《鄒忌諷齊王納諫》) 2.用在形容詞前,表示程度深,可譯為"怎么""多么""怎么這樣"。 ①至于誓天斷發(fā),泣下沾襟,何其衰也?。ā读婀賯餍颉罚?(三)作語助詞,相當(dāng)于“啊”。
①新婦車在后,隱隱何甸甸。(《孔雀東南飛》) (四)何:通“呵”,喝問。
①信臣精卒陳利兵而誰何。(誰何:呵問他是誰何。
意思是檢查盤問。)(《過秦論》) 【何如】【奈何】【若何】表示疑問或反問,譯為“怎么樣”“怎么辦”“為什么”。
①以五十步笑百步,則何如(《季氏將伐顓臾》) ②其辱人賤行,視五人之死,輕重固何如哉(《五人墓碑記》) ③沛公大驚,曰:"為之奈何?"(《鴻門宴》) ④奈何取之盡錙銖,用之如泥沙(《阿房宮賦》) 【何以】即“以何”,介賓短語,用于疑問句中作狀語,根據(jù)"以"的不同用法,分別相當(dāng)于"拿什么""憑什么"等。 ①一旦山陵崩,長安君何以自托于趙(《觸龍說趙太后》) ②不為者與不能者之形何以異(《齊桓晉文之事》) ③吾王庶幾無疾病與,何以能鼓樂也(《莊暴見孟子》) 【無何】譯為“不久”“沒多久”。
①撫軍不忘所自,無何,宰以卓異聞,宰悅,免成役(《促織》) 【何乃】譯為“怎能” ①阿母謂府吏:何乃太區(qū)區(qū)(《孔雀東南飛》) 3.【乎】 (一)用作語氣助詞。 1.表疑問語氣。
可譯為"嗎""呢"。 ①幾寒乎?欲食乎?。
.【為】
(一)動(dòng)詞。
1.有“做”“作為”“充當(dāng)”“變成”“成為”等義,翻譯比較靈活。
①斬木為兵,揭竿為旗。(《過秦論》)
②然后以六合為家,崤函為宮。(《過秦論》)
③卒相與歡,為刎頸之交。(《廉頗藺相如列傳》)
④冰,水為之,而寒于水。(《勸學(xué)》)
⑤趙王竊聞秦王善為(演奏)秦聲。(《廉頗藺相如列傳》)
⑥今日嬴之為(幫助)公子亦足矣(《信陵君竊符救趙》)
⑦南取百越之地,以為(劃為)桂林、象郡。(《過秦論》)
⑧為(治理)國以禮,其言不讓,是故曬之。(《論語》)
2.以為,認(rèn)為。
①此亡秦之續(xù)耳。竊為大王不取也(《鴻門宴》)
②兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎!”(《兩小兒辯日》)
3.判斷詞,是。
①如今人方為刀俎,我為魚肉。(《廉頗藺相如列傳》)
②非為織作遲,群家婦難為。(《孔雀東南飛》)
(二)介詞。
1.表被動(dòng),有時(shí)跟\"所\"結(jié)合,構(gòu)成\"為所\"或\"為……所\",譯為“被”。
①吾屬今為之虜矣。(《鴻門宴》)
②遂為猾胥報(bào)充里正役。(《促織》)
③身死國滅,為天下笑,(《過秦論》)
④不者,若屬皆且為所虜。(《鴻門宴》)
⑤羸兵為人馬所蹈藉,陷泥中死者甚眾。(《赤壁之戰(zhàn)》)
2.介紹原因或目的。為了,因?yàn)椤?
①慎勿為歸死,貴賤輕何?。ā犊兹笘|南飛》)
②為宮室之美,妻妾之奉,所識(shí)窮乏者得我歟(《莊暴見孟子》)
③今為宮室之美為之。(《莊暴見孟子》)
3.介紹涉及的對(duì)象。給,替。
①于是秦王不懌,為一擊缶。(《廉頗藺相如列傳》)
②請(qǐng)以趙十五城為秦王壽。(《廉頗藺相如列傳》)
③臣請(qǐng)為王言樂。(《莊暴見孟子》)
4.對(duì),向。
①為之奈何?(《鴻門宴》)
②如姬為公子泣(《信陵君竊符救趙》)
5.表示動(dòng)作、行為的時(shí)間??勺g為\"當(dāng)\"\"等到\"等。
①為其來也,臣請(qǐng)縛一人過王而行。(《晏子使楚》)
(三)句末語氣詞,表示疑問或反詰。呢。
①如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為(《鴻門宴》)
②是社稷之臣也。何以伐為?(《季氏將伐顓臾》)
③何故懷瑾握瑜而自令見放為?(《屈原列傳》)
安 1、怎么(安求其能千里也) 2、養(yǎng)(衣食所安) 卑 1、低下(非天質(zhì)之卑) 2、身份低微(先帝不以臣卑鄙) 1、周全、詳盡。
(前人之述備矣《岳陽樓記》) 備 2、具備。(一時(shí)齊發(fā),眾妙畢備《口技》) 3、準(zhǔn)備。
(猶得備晨炊《石壕吏》) 1、影響(被于來世) 被 2、同“披”,穿(皆被綺繡) 1、邊境(蜀之鄙有二僧《為學(xué)》) 鄙 2、鄙陋、目光短淺(肉食者鄙《曹劌論戰(zhàn)》) 3、出身鄙野(先帝不以臣卑鄙《出師表》) 畢 1、盡(畢力平險(xiǎn)《愚公移山》) 2、全部(群響畢絕《口技》) 1、迫近,接近。(薄暮冥冥《岳陽樓記》) 薄 2、輕視。
(不宜妄自菲薄《出師表》) 3、厚度小。(薄如錢唇《活板》) 1、馬鞭。
(執(zhí)策而臨之《馬說》) 策 2、鞭打、驅(qū)使。(策之不以其道《馬說》) 3、記錄。
(策勛十二傳《木蘭詩》) 4、計(jì)謀。(成語“束手無策”) 1、長度。
(舟首尾長約八分有奇《核舟記》) cháng 2、與“短”相對(duì)。(北市買長鞭《木蘭詩》)cháng 3、長久,健康。
(但愿人長久《明月幾時(shí)有》)cháng 長 4、永遠(yuǎn)。(死者長已矣《石壕吏》)cháng 5、排行最大(木蘭無長兄(《木蘭詩》) zhǎng, 6、頭領(lǐng)。
(吳廣皆次當(dāng)行,為屯長《陳涉世家》)zhǎng, 1、相當(dāng)、配合(稱其氣之小大/不能稱前時(shí)之聞) 稱 2、稱贊(先帝稱之曰能) 1、誠心(帝感其誠) 誠 2、的確,實(shí)在(此誠危急存亡之秋也) 3、果真(今誠以吾眾詐自稱公子扶蘇項(xiàng)燕/誠如是,則霸業(yè)可成) 1、苦于(懲山北之塞《愚公移山》) 懲 2、懲罰 1、騎(愿馳千里足) 馳 2、驅(qū)車(追趕)(公將馳之) 1、發(fā)、起(方其出海門) 出 2、在邊疆打仗(出則方叔、召虎) 3、來到(每歲京尹出浙江亭教閱水兵) 4、產(chǎn)生(計(jì)將安出) 辭 1、推辭(蒙辭以軍中多務(wù)) 2、語言(未嘗稍降辭色) 次1、編次。(吳廣皆次當(dāng)行《陳涉世家》) 2、旅行或行軍在途中停留。
(又間令吳廣之次所旁叢祠中) 簞 1、用簞裝著(百姓孰敢不簞食壺漿) 2、古代裝飯的圓形竹筐(一簞食,一豆羹) 1、承當(dāng),承受。(當(dāng)之無愧) 2、應(yīng)當(dāng)。
(當(dāng)獎(jiǎng)率三軍《出師表》) 當(dāng)3、將要。(今當(dāng)遠(yuǎn)離) 4、對(duì)著,向著。
(木蘭當(dāng)戶織《木蘭詩》) 5、值,正在。(當(dāng)時(shí)此,諸郡縣苦秦吏者《陳涉世家》) 6、抵擋。
(“銳不可當(dāng)”) 1、道路。(會(huì)天大雨,道不通《陳涉世家》) 道 2、道義。
(伐無道,誅暴秦) 3、方法。(策之不以其道《馬說》) 4、說,講。
(不足為外人道也《桃花源記》) 1、能夠(二者不可得兼) 得 2、得到、獲得(故不為茍得) 3、同“德”,感激(所識(shí)窮乏者得我與) 1、同樣(等死,死國可乎/且欲與常馬等不可得) 等 2、諸位,表多數(shù)(公等遇雨) 敵:1、攻擊(恐前后受其敵《狼》) 2、敵人(蓋以誘敵《狼》) 吊:1、憑吊(為我吊望諸君之墓) 2、慰問(人皆吊之) 度:1、dúo估計(jì)、推測(cè)(孤不度德量力) 2、渡過、越過(關(guān)山度若飛) 端:1、畫幅的右端(左手執(zhí)卷端) 2、正、端正(其人視端容寂) 惡:1、怎么(惡能無紀(jì)) 2、厭惡(所惡有甚于死者) 1、行動(dòng)、發(fā)動(dòng)(四夷之所憚以不敢發(fā)) 2、發(fā)射(見其發(fā)矢十中八九) 3、起,被任用(舜發(fā)于畎畝之間) 發(fā):4、征發(fā)(發(fā)閭左適戍漁陽九百人) 5、開放(野芳發(fā)而幽香 ) 6、發(fā)出(一時(shí)齊發(fā),眾妙畢備) 7、fā,頭發(fā)(黃發(fā)垂髫并怡然自樂) 凡:1、凡是(則凡數(shù)州之土壤) 2、總共(凡三往) 方:1、見方(方七百里) 2、長方形(方以長) 3、當(dāng)……時(shí)候(方羲之之不可強(qiáng)以仕) 1、劃分,分開。(今天下三分《出師表》)fēn 分:2、分配,分給。
(必以分人《曹劌論戰(zhàn)》)fēn 3、長度單位。(長約八分有奇《核舟記》)fēn 4、職分,本分。
(忠陛下之職分也《出師表》)fèn 奉:1、通“俸”侍奉(為妻妾之奉) 2、接受、奉行(奉命于危難之間) 3、供養(yǎng)(不知口體之奉不若人也) 否:1、同“不”沒有(尊君在否) 2、惡、壞(陟罰臧否) 夫:1、那(予觀夫巴陵勝狀) 2、fú,句首發(fā)語詞(夫環(huán)而攻之/且夫人之學(xué)) 3、丈夫(夫齁聲起/羅敷自有夫) 4、成年男子的通稱,人(荷擔(dān)者三夫) 扶:1、沿,順著(便扶向路《桃花源記》) 2、攙扶(出郭向扶將《木蘭詞》) 拂1、違背、阻礙(行拂亂其所為) 2、同“弼”,輔佐(入則無法家拂士) 3、輕輕擦過(以手拂之) 福:1、賜福、保佑(神弗福也) 2、好事、有福之事(此何遽不為福乎) 富:1、富麗(與倉廩府庫城池苑囿之富且大) 2、富有、充足,有許多(家富良馬) 1、重新(即更刮目相待) 2、進(jìn)而(醉則更相枕以臥) 更 3、互相(更相慶) 4、再、又(更上一層樓) 5、更加(舉杯銷愁愁更愁) 1、如果(茍富貴/茍慕義強(qiáng)仁) 茍 2、茍且(故不為茍得/茍全性命于亂世) 3、且、或許,表希望(茍無饑渴) 1、本來(固眾人《傷仲永》) 固:2、頑固、固執(zhí)(汝心之固《愚公移山》) 3、一定、必定(而戍死者固十六七) 4、鞏固(固國不以山溪之險(xiǎn)) 5、安守,固守(君子固窮……) 故:1、舊的,原來的(溫故而知新/兩狼之并驅(qū)如故) 2、特意(桓侯谷使人問之/余故道為學(xué)之難以告之) 3、原因,緣故(公問其故) 4、所以,因此。
【古代詩文】常見古今異義詞清單一常見古今異義詞一覽 1.先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣于草廬之中。
(《出師表》) 卑鄙——【今義】品性低劣?!竟帕x】卑,出身卑微;鄙,鄙陋.常用作謙詞。
2.度道里會(huì)遇之禮畢,還,不過三十日。(《廉頗藺相如列傳》) 不過——【今義】表轉(zhuǎn)折關(guān)系的連詞。
【古義】不超過。 3.是故弟于不必不如師,師不必賢于弟子。
(《師說》) 不必——【今義】事理或情理上不需要。【古義】不一定. 4.是女子不好。
(《西門豹治鄴》) 不好——【今義】壞?!竟帕x】不美麗。
好,容貌美。 5.初一交戰(zhàn),操軍不利。
(《赤壁之戰(zhàn)》) 初一——【今義】農(nóng)歷每月第一天?!竟帕x】剛剛一開始. 6.生乎吾前,其聞道也固先乎吾‘吾從而師之。
(《師說》) 從而——【今義】表順接的連詞?!竟帕x】從,跟從:而,連詞,連接的后一部分補(bǔ)述前面動(dòng)作行為的目的。
7.處分適兄意,那得任自專?。ā度笘|南飛》) 處分——【今義】對(duì)犯罪的或犯錯(cuò)誤的人給以處罰?!竟帕x】處置、處理。
8.其后用兵,則遣從事以一少牢告廟。(《伶官傳序》) 從事——【今義】①做某種事情。
②(按規(guī)定)處理?!竟帕x】可以泛指一般屬官。
9.今楚地方五千里,持戟百萬,此霸王之資也。(《毛遂自薦》) 地方——【今義】①指各省、市、縣,與“中央”相對(duì)。
②指非軍事的部門、團(tuán)體等,與“軍隊(duì)”相對(duì)。③區(qū)域。
④部分?!竟帕x】地,土地;方,方圓。
10.①大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。(《念奴嬌?赤壁懷古》) ②風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去。
(《永遇樂?京口北固亭懷古》) 風(fēng)流——【今義】①有業(yè)績、有才華的。②指有才學(xué)而不拘禮法。
③指與男女間的放蕩行為有關(guān)的?!竟帕x】①杰出的人物或功業(yè);英俊、杰出。
②繁華的景象,流風(fēng)余韻。 11.所以遣將守關(guān)者,備他盜之出入與非常也。
(《鴻門宴》) 非常——【今義】表程度很深的副詞;【古義】意外事故. 12.由是感激,遂許先帝以驅(qū)馳。(《出師表》) 感激——【今義】因得到幫助而對(duì)人產(chǎn)生好感。
【古義】受感動(dòng)而激奮。 13.權(quán)起更衣,肅追于宇下。
(《赤壁之戰(zhàn)》) 更衣——【今義】換衣服。【古義】上廁所,諱飾的說法。
14.茍以天下之大而從六國破亡之故事,是又在六國下矣。(《六國論》) 故事——【今義】前后連貫、有吸引力,可用來講述的事情。
【古義】先例、舊事。 15.號(hào)令召三老豪杰與皆來會(huì)計(jì)事。
(《陳涉起義》) 豪杰——【今義】才能杰出的人?!竟帕x】①有聲望有地位的人。
16.當(dāng)橫行天下,為漢家除殘去穢。(《赤壁之戰(zhàn)》) 橫行——【今義】行動(dòng)蠻橫,依仗暴力胡作非為。
【古義】縱橫馳騁。 17.①因具富厚,交通王侯.(《論貴粟疏》) ②阡陌交通,雞犬相聞。
(《桃花源記》) 交通——【今義】①往來通達(dá)。②各種運(yùn)輸和郵電事業(yè)的總稱。
【古義】①勾結(jié),②交互相通。 18.婉貞于是率諸少年結(jié)束面出。
((馮婉貞)) 結(jié)束——【今義】發(fā)展或進(jìn)行到最后階段,不再繼續(xù)?!竟帕x】整理好裝束。
19.鞠躬盡瘁,死向后已。(《后出師表》) 鞠躬——【今義】彎身行禮。
【古義】恭敬謹(jǐn)慎地 20.亦雁蕩之具體而微者。(《雁蕩山》) 具體——【今義】不抽象,不籠統(tǒng)。
【古義】具,具備,體,形體。 21.率妻子邑人來此絕境。
(《桃花源記》) 絕境——【今義】沒有出路的境地?!竟帕x】與外界隔絕的區(qū)域。
22.號(hào)令召三老、豪杰與皆來會(huì)計(jì)事。(《陳涉世家》) 會(huì)計(jì)——【今義】管理帳目收支等財(cái)務(wù)工作的人。
【古義】會(huì),聚會(huì);計(jì),商議。 23.凡富貴之子,慷慨得志之徒。
(《五人墓碑記》) 慷慨——【今義】①大方,不吝嗇。②充滿正氣,意氣激昂。
【古義】意氣風(fēng)發(fā),情緒激昂。 24.①可憐體無比,阿母為汝求。
(《孔雀東南飛》) ②可憐身上衣正單,心優(yōu)炭賤愿天寒。(《賣炭翁》) 可憐——【今義】①值得憐憫。
②不值一提?!竟帕x】①可愛。
②值得同情。 25.誠宜開張圣聽,以光先帝遺德。
(《出師表》) 開張——【今義】商店開始營業(yè)。【古義】不閉塞,廣泛。
26.門前冷落鞍馬稀,老大嫁作商人婦。(《琵琶行》) 老大——【今義】同輩或同伙中排行第一或地位最高的人。
【古義】年齡大。 27.宰執(zhí)以下俱使之南面上坐,稱柳將軍。
(《柳敬亭傳》) 南面——【今義】南方,表方位?!竟帕x】南,向南;面,面對(duì),朝向。
28.烈士暮年,壯心不已。(《龜雖壽》) 烈士——【今義】為正義、為革命獻(xiàn)出生命的人。
【古義】指有志于建立功業(yè)的人。 29.秦王大喜,傳以示美人(指宮妃)及左右。
(《廉頗藺相如列傳》) 美人——【今義】美貌女子?!竟帕x】指美貌女子,也可特指歌伎、宮妃。
30.相如前進(jìn)缶。(《廉頗藺相如列傳》) 前進(jìn)——【今義】向前行動(dòng)或發(fā)展。
【古義】前,走上前;進(jìn),獻(xiàn)上。 31.臣所以去親戚而事君者,徒慕君之高義也。
(《廉頗藺相如列傳》) 親戚——【今義】跟自己家庭有婚姻關(guān)系的家庭或它的成員?!竟帕x】內(nèi)親外戚,包括父母、伯叔、子侄及母、妻家中的人。
32.①葉徒相似,其實(shí)味不同; ②較秦之所得,與戰(zhàn)勝而得者,其實(shí)百倍。(《六國論》) 其實(shí)——【今義】副詞,表。
一、介詞
“于”與名詞、代詞或名詞性詞組結(jié)合起來組成介賓結(jié)構(gòu),在句中充當(dāng)狀語或補(bǔ)語。 1.引進(jìn)與動(dòng)作行為有關(guān)的處所。 ⑴表示動(dòng)作行為在何處發(fā)生、出現(xiàn)或進(jìn)行。
⑵引進(jìn)行為動(dòng)作的起始處所或來源?!坝凇彼诘慕橘e結(jié)構(gòu)用于動(dòng)詞或謂語之后,作補(bǔ)語。可譯為“從”“由”“自”等。
⑶引進(jìn)動(dòng)作行為到達(dá)的處所?!坝凇彼诘慕橘e結(jié)構(gòu)用于動(dòng)詞或謂語之后,作補(bǔ)語。可譯為“至”“到”等。
2.引進(jìn)與動(dòng)作行為有關(guān)的時(shí)間。 ⑴表示動(dòng)作行為在何時(shí)發(fā)生或出現(xiàn)。“于”所在的介賓結(jié)構(gòu)既可出現(xiàn)在動(dòng)詞謂語前作狀語,也可出現(xiàn)在動(dòng)詞謂語后作補(bǔ)語。可譯為“在”。
⑵表示動(dòng)作行為延續(xù)或終止的時(shí)間?!坝凇彼诘慕橘e結(jié)構(gòu)常用在動(dòng)詞謂語之后,作補(bǔ)語??勺g為“到……時(shí)”“至”,或仍作“于”。
3.引進(jìn)動(dòng)作行為的內(nèi)容。“于”所在的介賓結(jié)構(gòu)位于動(dòng)詞謂語之后,作補(bǔ)語??勺g為“以”“把”等。
4.引進(jìn)動(dòng)作行為直接涉及的對(duì)象?!坝凇彼诘慕橘e結(jié)構(gòu)常用在動(dòng)詞之后,作補(bǔ)語。不必譯出。
5.引進(jìn)與動(dòng)作行為有關(guān)的對(duì)象,表示動(dòng)作行為向誰而發(fā)?!坝凇彼诘慕橘e結(jié)構(gòu)位于動(dòng)詞或謂語之后,作補(bǔ)語??勺g為“向”。
6.引進(jìn)交付、傳遞的接受者?!坝凇彼诘慕橘e結(jié)構(gòu)位于動(dòng)詞謂語之后,作補(bǔ)語。可譯為“給”,或7.引進(jìn)與動(dòng)作行為有關(guān)的人或事物,表示人、事物與行為動(dòng)作之間的對(duì)待關(guān)系。
也:用在句末表示判斷或肯定語氣。
相當(dāng)于“啊”、“呀”少時(shí)之歲月為可惜也?!濉?袁枚《黃生借書說》旋見一白酋…英將也。
——清· 徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》2. 用在句中,表示停頓知幸與不幸,則其讀書也必專?!濉?袁枚《黃生借書說》3. 用在句末,表示疑問,相當(dāng)于“呢”、“嗎”若為傭耕,何富貴也?——《史記》4. 用在前半句的末了,表示停頓一下,舒緩語氣,后半句將對(duì)前半句加以解說。
對(duì)后半句有強(qiáng)調(diào)作用于是人也,必先苦其心志…——《孟子·告子下》為:(為的本義是母猴。象形。
按字,從爪,古文下象兩母猴相對(duì)形)2. 假借為“偽”。做,作,干,搞 [do;act;make]我生之初,尚無為。
——《詩·王風(fēng)·兔爰》子為不知,我將不墜。——《左傳·定公十二年》為善者,非善也,故善無以為也。
——《管子·樞言》變化則為生,為生則亂矣。——《管子·心術(shù)上》為,施也。
又,成也?!稄V雅》有客自云能,帝使為之。
——《世說新語·巧藝》為之難?!墩撜Z》。
皇疏:“猶行也。”可以為師。
——《論語》人之為學(xué)?!濉?彭端淑《為學(xué)一首示子侄》推為長。
——清· 徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》為之者較少。——蔡元培《圖畫》3. 又如:為事(辦事;成事);為詐(作假);為薪(取薪);為善(做善事);為道(學(xué)道,實(shí)踐圣道);為頭(居首;從頭開始);為人(做人);為后(立后);為底(治足繭)4. 制作;創(chuàng)作 [make;compose]造作,為也。
——《爾雅》以為樂器。——《周禮·春官·典同》。
注:“為,作也?!逼錇橐卖煤??以為冬以圉寒,夏以圉暑。
——《墨子·節(jié)用上》夫仰而視其細(xì)枝,則拳曲而不可以為棟梁,俯而見其大根,則軸解而不可為棺槨。——《莊子·人間世》應(yīng)聲便為詩。
——《世說新語·文學(xué)》5. 治理 [administer]為,治也?!缎栄拧分T葛瑾為 豫州。
——《世說新語·排調(diào)》6. 又如:為國(治國);為政(治理國家;執(zhí)掌國政)7. 變成,成為 [become]何遽不為福。——《淮南子·人間訓(xùn)》不能為禍。
終為忠臣。——《世說新語·自新》而改為入。
——宋· 洪邁《容齋續(xù)筆》8. 又如:由徒為師9. 是 [be]不為遠(yuǎn)者小?!读凶印珕枴凡粸榻邿?。
治不病以為功?!俄n非子·喻老》謂為三橫。
——蔡元培《圖畫》10. 又如:十尺為一丈11. 學(xué)習(xí),研究 [study]群臣為學(xué),門子好辯,商賈外積,小民右仗者,可亡也。——《韓非子》12. 種植;營作 [plant]東周欲為稻, 西周不下水, 東周患之。
——《戰(zhàn)國策》13. 設(shè)置;建立 [establish]。如:為法(制定法律;成為法律);為命(撰寫政令、盟會(huì)的文辭);為山(建立功業(yè))14. 使 [let]井渫不食,為我心惻。
——《易·井》15. 以為;認(rèn)為 [think;bilieve;consider]為汝多智?!读凶印珕枴敷@為生人。
——清· 薛福成《觀巴黎油畫記》我將為無人會(huì)使此法?!洞筇迫厝〗?jīng)詩話》16. 演奏 [play]。
如:為樂(奏樂;作樂)〈名〉姓〈介〉1. 被 [by]——引出動(dòng)作行為的主動(dòng)者不為酒困?!墩撜Z·子罕》為鄉(xiāng)里所患。
——《世說新語·自新》為予群從所得?!巍?沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》為操所先。
——《資治通鑒》悉為逆據(jù)。——《廣東軍務(wù)記》2. 又如:不為表面現(xiàn)象所迷惑;為賊所盜;為敵所敗3. 于,在 [in]——表示時(shí)間或處所今之時(shí)人,辭官而隱處為鄉(xiāng)邑之下。
——《淮南子》1. 和 [and]——表示并列關(guān)系得之為有財(cái),古之人皆用之?!睹献印す珜O丑下》犀首以梁為 齊戰(zhàn)于 承匡而不勝。
——《戰(zhàn)國策》2. 則,就 [then]——表示承接關(guān)系君子有勇而無義為亂,小人有勇而無義為盜?!墩撜Z·陽貨》3. 如,若 [if]——表示假設(shè)關(guān)系今誠得治國,國治身死不恨。
為死,終不得治,不如去。——《史記》4. 或,抑 [or]——表示選擇關(guān)系助教顧良戲之曰:“汝姓何,是荷葉之荷,為河水之河?” 妥應(yīng)聲曰:“先生姓顧,是眷顧之顧,為新故之故?”——《北史·何妥傳》《太誓》之注不解“五至”,…不知為一日五來,為當(dāng)異日也?!?/p>
——《詩·周頌·思文》疏不審先生梁朝出仕,為復(fù)隱居?——《太平廣記》5. 又如:為復(fù)(還是,抑或);為是(抑或;還是);為當(dāng)(抑或;還是)〈助〉1. 的,之 [of]——用于名詞性偏正結(jié)構(gòu)中豈弟君子,四方為則?!逗鬂h書》2. 賓語前置的標(biāo)志使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟 弈秋之為聽。
——《孟子》3. 附于單音形容詞后,表示程度、范圍的加深或擴(kuò)大。如:大為高興;廣為宣傳4. 附于表示程度的單音副詞后,加強(qiáng)語意。
如:廣為流傳;更為重要1. 用于句尾,表示反詰、疑問,多與“何”相配合使用。如:何樂而不為2. 用于句尾,表示感嘆予無所用天下為。
——《莊子》何命焉為。——《墨子·公輸》1. 為 wéi相為倚伏。
——明· 劉基《誠意伯劉文成公文集》相為應(yīng)答?!鳌?歸有光《項(xiàng)脊軒志》酒:〈名〉1. (會(huì)意。
從水,從酉( yǒu)?!坝稀北玖x就是酒。
“酉”亦兼表字音。本義:用高粱、大麥、米、葡萄或其他水果發(fā)酵制成的飲料)2. 同本義 [liquor;wine;spirits;alcoholic drink]酒,就也。
所以就人性之善惡?!墩f文》酒曰清酌。
——《禮記·曲禮》。
1-愛 1愛其子,擇師而教之(愛護(hù)) 2秦愛紛奢,人亦念其家(喜歡,愛好) 3齊國雖褊小,我何愛一牛(愛惜,吝惜) 4向使三國各愛其地(愛惜,吝惜) 5予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染(愛慕,欣賞) 6古之遺愛也(恩惠) 7愛而不見,搔首躑躅(通“薆”。
隱蔽,躲藏) 2-安 1風(fēng)雨不動(dòng)安如山(安穩(wěn)) 2何故置某于安閑之地。(安全) 3然后得一夕安寢(安逸) 4則宜撫安,與結(jié)盟好(安撫,撫慰) 5離山十里有王平安營(安置、安放) 6將軍迎操,欲安所歸乎(哪里) 7衣食所安(養(yǎng)生) 8既來之,則安之(使---安) 3-倍 1愿伯具言臣之不敢倍德也(通"背",背叛,違背) 2五則攻之,倍則分之 (一倍,加倍) 3焉用亡鄰以陪鄭(通“倍”,增加) 4每逢佳節(jié)倍思親(越發(fā)、更加) (《孫子兵法·謀攻篇》中說:“凡用兵之法:十則圍之,五則攻之,倍則分之;敵則能戰(zhàn)之,少則能逃之,不若則能避之?!?/p>
即用兵的一般原則和方法,兵力十倍于敵時(shí)就包圍它,五倍于敵時(shí)就進(jìn)攻它,兩倍于敵時(shí)就分化它,以造成絕對(duì)優(yōu)勢(shì),然后將其各個(gè)擊滅。和敵人勢(shì)均力敵時(shí)有戰(zhàn)勝敵人的能力,數(shù)量少于敵人時(shí)有騷撓(“逃”為“挑”之借字,訓(xùn)為“撓”)敵人的能力,力量弱于敵人時(shí)有避開敵人的能力。
) 4-被 1禹,湯被之矣(蒙受,遭受) 2信而見疑,忠而被謗,能無怨乎(表示被動(dòng),助詞) 3將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳(通“披”,穿在身上或披在身上) 4被發(fā)行吟澤畔(通“披”,披散) 5一日晝寢帳中,落被于地(被子) 6大雪逾嶺,被南越中數(shù)州(覆蓋) 5-本 1凡植木之隆,其本欲舒,(草本的根或莖干) 2蓋亦反其本矣(根本。基礎(chǔ)) 3本在冀州之南(本來,原來) 4今存其本不忍廢,道中手自鈔錄(版本,稿本) 5是無難,別具本間章(臣子給皇帝的奏章或書信) 6若止印三二本(量詞,書冊(cè)的計(jì)量單位) 7此之謂失其本心(天賦的善心) 8本未倒置(樹根,樹梢,引申為主次,先后等) 9抑本其成敗之跡(推究本源、考查) 6-鄙 1蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富(邊界地方,名詞) 2鄙賤之人,不知將軍寬之至此也(庸俗,淺陋,鄙俗,形容) 3鄙人不知忌諱。
(鄙人,復(fù)合詞,自稱的謙辭) 4孔子鄙其小器(輕視,動(dòng)詞) 7-兵 1收天下之兵,聚之咸陽(兵器,軍械) 2趙亦盛設(shè)兵以待秦,秦不敢動(dòng)(士兵,軍隊(duì)) 3故上兵伐謀,其次伐交(用兵策略,戰(zhàn)略) 4左右欲兵之(用兵器殺人,名詞作動(dòng)詞) 5贏聞晉鄙之兵符常在王臥內(nèi)(兵符,復(fù)合詞,古代調(diào)兵用的憑證) 8-病 1君之病在肌膚,不治將益深(疾病,名詞) 2向吾不為斯役,則久已病矣(困苦,困乏,形容詞) 3不如舜,不如周公,吾之病也(毛病,缺點(diǎn),名詞) 4范宣子為政,諸侯之幣重,鄭人病之(擔(dān)心,憂慮,動(dòng)詞) 5夫糶,二十病農(nóng),九十病末(損害動(dòng)詞) 6今人乃以儉相詬病 (責(zé)備、羞辱,動(dòng)詞) 9-察 1徐而察之,則山下皆石穴罅(仔細(xì)看,觀察) 2向察眾人之議,專欲誤將軍(詳審) 3雖不能察 ,必以情(了解,弄清楚) 4人又誰能以身之察察 (察察 ,潔白的樣子,形容詞) 5明足以察秋毫之末(看清楚) 6人至察則無魚(精明,形容詞) 10-朝cháo 1朝服衣冠(zhāo 早晨) 2相如每朝時(shí),常稱病(朝見,朝拜) 3強(qiáng)國請(qǐng)服,弱國入朝(朝見,朝拜) 4于是入朝見威王(朝廷) 5兩朝開濟(jì)老臣心(朝代) 6期年不聽朝(朝政) 7坐南朝北(對(duì)、向,動(dòng)詞) 11-曾 1曾不能毀山之一毛(副詞,用作加強(qiáng)語氣,有時(shí)相當(dāng)于"連----都----"或"竟"、竟然") 2尋常巷陌,人道寄奴曾?。ㄔ?jīng),副詞) 3而侯生曾無一言半辭送我(竟然,副詞) 作者: 新靈魂之樂 封 2007-2-3 21:30 回復(fù)此發(fā)言 刪除 -------------------------------------------------------------------------------- 2 120個(gè)文言實(shí)詞(一) 4是高、曾時(shí)為一戶(與自己隔兩代的親屬,名詞) 5曾益其所不能(通“增”,增加,動(dòng)詞) 12-乘chéng 1乘犢車,從吏卒(駕車,坐車,騎馬) 2因利乘便,宰割天下(趁著,憑借) 3自京師乘風(fēng)雪(冒著,動(dòng)詞) 4比至陳,車六七百乘,(shèng量詞,古時(shí)一車四馬為一乘) 5乘鄂渚而反顧兮(登上) 6以乘韋先,牛二十犒師(shèng四,數(shù)詞) 13-誠 1帝感其誠(誠心,誠意,名詞) 2戰(zhàn)敗而亡,誠不得已(實(shí)在,的確,副詞) 3今將軍誠能命猛將統(tǒng)兵數(shù)萬(果真,如果,連詞) 4誠心誠意(真誠,形容詞) 14-除 1黎明即起,灑掃庭除(臺(tái)階,名詞) 2為漢家除殘去穢(清除,去掉) 3舉先王之政,以興利除弊(清除,去掉) 4即除魏閹廢祠之址以葬之(整修,修理) 5予除右丞相兼樞密使(拜官授職) 6扶輦下除(門屏之間,名詞) 15-辭 1而侯生曾無一言半辭送我(言詞,言語) 2皆好辭而以賦見稱(文詞,文學(xué)) 3動(dòng)以朝廷為辭(藉口) 4臣死且不避,卮酒安足辭(推辭) 5我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽城(告別,辭別) 6陶淵明的《歸去來兮辭》(古代的一種文體) 7大禮不辭小讓(講究,計(jì)較) 8博聞強(qiáng)志,明于治亂,嫻于辭令(辭令,應(yīng)酬的言辭 ) 9秦王恐其破璧,乃辭謝(辭謝,婉言道歉) 10近者奉辭伐罪(命令) 16-從 1沛公旦日從百余騎來見項(xiàng)王(使…跟隨,帶著) 2臣從其計(jì),大王亦幸赦臣(聽從,順從。
百:一百許里(數(shù)詞,十個(gè)十) 猿則百叫無絕(喻很多)
言:閑靜少言(動(dòng)詞,說話) 黔婁之妻有言(名詞,說過的話)
食:食不飽(吃) 一食或盡粟一石(吃) 食(飼養(yǎng))馬者不知其能千里而食也(喂養(yǎng))
策:執(zhí)策而臨之(名詞,鞭子) 策之不以其道(動(dòng)詞,驅(qū)策,驅(qū)使)
能:安求其能千里也(能夠) 雖有千里之能(名詞,能力)
書:每假借于藏書之家(書籍) 與朱元思書(信件)
至:禮愈至(全,周到) 至舍(到達(dá)),四支僵勁不能動(dòng)
患:又患無碩師名人(恐怕,擔(dān)心) 無凍餒之患矣(后果,憂慮,疾?。?/p>
道:益慕圣賢之道(處事方法,學(xué)說) 余故道為學(xué)之難以告之(動(dòng)詞,說)
質(zhì):援疑質(zhì)理(質(zhì)疑,詢問) 非天質(zhì)之卑(資質(zhì))
直:直視無礙(長時(shí)間,一直) 爭高直指(不彎曲)
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.168秒