高山流水覓知音
相識(shí)滿天下,知心能幾人
楊意不逢,撫凌云而自惜;鐘期既遇,奏流水以何慚?
鐘子期死,伯牙終身不撫鼓琴
題詩(shī)后
[唐]賈島
二句三年得,
一吟雙淚流。
知音如不賞,
歸臥故山秋。
席間詠琴客
[唐]崔玨
七條弦上五音寒,
此藝知音自古難。
唯有河南房次律,
始終憐得董庭蘭。
旅中懷孫路
[唐]貫休
暮塵微雨收,蟬急楚鄉(xiāng)秋。
一片月出海,幾家人上樓。
砌香殘果落,汀草宿煙浮。
唯有知音者,相思歌白頭。
知音者誠(chéng)希
[唐]韓愈
知音者誠(chéng)希,念子不能別。
行行天未曉,攜酒踏明月。
長(zhǎng)安書(shū)懷呈知己
[唐]項(xiàng)斯
江湖歸不易,京邑計(jì)長(zhǎng)貧。
獨(dú)夜有知己,論心無(wú)故人。
一燈愁里夢(mèng),九陌病中春。
為問(wèn)清平日,無(wú)門(mén)致出身。
楊意不逢,撫凌云而自惜;鐘期既遇,奏流水以何慚?
高山流水覓知音。
1、《夏日南亭懷辛大》唐代:孟浩然
山光忽西落,池月漸東上。
散發(fā)乘夕涼,開(kāi)軒臥閑敞。
荷風(fēng)送香氣,竹露滴清響。
欲取鳴琴?gòu)?,恨無(wú)知音賞。
感此懷故人,中宵勞夢(mèng)想。(中宵 一作:終)
釋義:
傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮從東面慢慢升起。
披散著頭發(fā)在夜晚乘涼,打開(kāi)窗戶躺臥在幽靜寬敞的地方。
一陣陣的晚風(fēng)送來(lái)荷花的香氣,露水從竹葉上滴下發(fā)出清脆的響聲。
正想拿琴來(lái)彈奏,可惜沒(méi)有知音來(lái)欣賞。
感慨良宵,懷念起老朋友來(lái),整夜在夢(mèng)中也苦苦地想念。
2、《題詩(shī)后》唐代:賈島
兩句三年得,一吟雙淚流。
知音如不賞,歸臥故山秋。
釋義:
這兩句詩(shī)我琢磨三年才寫(xiě)出,一讀起來(lái)禁不住兩行熱淚流出來(lái)。
了解我思想情感的好朋友如果不欣賞這兩句詩(shī),我只好回到以前住過(guò)的故鄉(xiāng)(山中),在瑟瑟秋風(fēng)中安穩(wěn)地睡了。
3、《鷓鴣天·祖國(guó)沉淪感不禁》近現(xiàn)代:秋瑾
祖國(guó)沉淪感不禁,閑來(lái)海外覓知音。金甌已缺總須補(bǔ),為國(guó)犧牲敢惜身!
嗟險(xiǎn)阻,嘆飄零。關(guān)山萬(wàn)里作雄行。休言女子非英物,夜夜龍泉壁上鳴。
釋義:
祖國(guó)沉淪危亡忍不住感嘆,東渡日本尋找革命同志。國(guó)土被列強(qiáng)瓜分需要收復(fù),為國(guó)家敢于犧牲自己的身體。
嘆路途之艱險(xiǎn)梗塞,感慨自身漂泊無(wú)依。雖然遠(yuǎn)隔萬(wàn)里也要赴日留學(xué)。人們休要說(shuō)女子不能成為英雄,連我那掛在墻上的寶劍,也不甘于雌伏鞘中,而夜夜在鞘中作龍吟。
4、《留別王侍御維 / 留別王維》唐代:孟浩然
寂寂竟何待,朝朝空自歸。欲尋芳草去,惜與故人違。
當(dāng)路誰(shuí)相假,知音世所稀。只應(yīng)守寂寞,還掩故園扉。
釋義:
這樣寂寞還等待著什么?天天都是懷著失望而歸。
我想尋找幽靜山林隱去,又可惜要與老朋友分離。
當(dāng)權(quán)者有誰(shuí)肯能援引我,知音人在世間實(shí)在稀微。
只應(yīng)該守寂寞了此一生,關(guān)閉上柴門(mén)與人世隔離。
5、《西北有高樓》兩漢:佚名
西北有高樓,上與浮云齊。
交疏結(jié)綺窗,阿閣三重階。
上有弦歌聲,音響一何悲!
誰(shuí)能為此曲,無(wú)乃杞梁妻。
清商隨風(fēng)發(fā),中曲正徘徊。
一彈再三嘆,慷慨有余哀。
不惜歌者苦,但傷知音稀。
愿為雙鴻鵠,奮翅起高飛。
釋義:
那西北方有一座高樓矗立眼前,堂皇高聳恰似與浮云齊高。
高樓鏤著花紋的木條,交錯(cuò)成綺文的窗格,四周是高翹的閣檐,階梯有層疊三重。
樓上飄下了弦歌之聲,這聲音是多么的讓人悲傷??!誰(shuí)能彈此曲,是那悲夫?yàn)辇R君戰(zhàn)死,悲慟而"抗聲長(zhǎng)哭"竟使杞之都城為之傾頹的女子.。
商聲清切而悲傷,隨風(fēng)飄發(fā)多凄涼!這悲弦奏到"中曲",便漸漸舒徐遲蕩回旋.
那琴韻和"嘆"息聲中,撫琴墮淚的佳人慷慨哀痛的聲息不已。
不嘆惜錚錚琴聲傾訴聲里的痛苦,更悲痛的是對(duì)那知音人兒的深情呼喚。
愿我們化作心心相印的鴻鵠,從此結(jié)伴高飛,去遨游那無(wú)限廣闊的藍(lán)天白云里!
6、《簡(jiǎn)盧陟》唐代:韋應(yīng)物
可憐白雪曲,未遇知音人。
恓惶戎旅下,蹉跎淮海濱。
澗樹(shù)含朝雨,山鳥(niǎo)哢馀春。
我有一瓢酒,可以慰風(fēng)塵。
釋義:
可惜這《白雪》古曲,沒(méi)有遇到它的知音。
我因?yàn)檐娛露β挡话?,在淮海邊蹉跎流離。
山澗的樹(shù)上還有晨雨,山鳥(niǎo)在剩余的春天里鳴叫。
我有一瓢酒,可以用來(lái)慰藉奔波的生活。
1、《別董大》唐·高適
千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛。
莫愁前路無(wú)知己,天下誰(shuí)人不識(shí)君。
六翮飄飖私自憐,一離京洛十馀年。
丈夫貧踐應(yīng)未足,今日相逢無(wú)酒錢(qián)。
譯文:黃昏的落日使千里浮云變得暗黃;北風(fēng)勁吹,大雪紛紛,雁兒南飛。不要擔(dān)心前方的路上沒(méi)有知己,普天之下還有誰(shuí)不知道您呢?就像鳥(niǎo)兒六翮飄搖自傷自憐,離開(kāi)京洛已經(jīng)十多年。大丈夫貧賤誰(shuí)又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒錢(qián)。
2、《送杜少府之任蜀州》唐·王勃
城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。
譯文:巍巍長(zhǎng)安,雄踞三秦之地;渺渺四川,卻在迢迢遠(yuǎn)方。你我命運(yùn)何等相仿,奔波仕途,遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)。只要有知心朋友,四海之內(nèi)不覺(jué)遙遠(yuǎn)。即便在天涯海角,感覺(jué)就像近鄰一樣。岔道分手,實(shí)在不用兒女情長(zhǎng),淚灑衣裳。
3、《春日西湖寄謝法曹韻》宋·歐陽(yáng)修的
酒逢知己千杯少,話不投機(jī)半句多。
遙知湖上一樽酒,能憶天涯萬(wàn)里人。
譯文:喝酒遇到了知己千杯都覺(jué)得少了,說(shuō)話遇到了不投機(jī)的人半句話也不想說(shuō)。遙遠(yuǎn)額湖面上喝上一樽美酒,就能想起遠(yuǎn)方的那個(gè)思念的人。
4、《夏日南亭懷辛大》唐·孟浩然
山光忽西落,池月漸東上。
散發(fā)乘夕涼,開(kāi)軒臥閑敞。
荷風(fēng)送香氣,竹露滴清響。
欲取鳴琴?gòu)?,恨無(wú)知音賞。
感此懷故人,中宵勞夢(mèng)想。
譯文:夕陽(yáng)忽然間落下了西山,東邊池角明月漸漸東上。披散頭發(fā)今夕恰好乘涼,開(kāi)窗閑臥多么清靜舒暢。清風(fēng)徐徐送來(lái)荷花幽香,竹葉輕輕滴下露珠清響。心想取來(lái)鳴琴輕彈一曲,只恨眼前沒(méi)有知音欣賞。感此良宵不免懷念故友,只能在夜半里夢(mèng)想一場(chǎng)。
5、《西北有高樓》漢·佚名
西北有高樓,上與浮云齊。
交疏結(jié)綺窗,阿閣三重階。
上有弦歌聲,音響一何悲!
誰(shuí)能為此曲,無(wú)乃杞梁妻。
清商隨風(fēng)發(fā),中曲正徘徊。
一彈再三嘆,慷慨有余哀。
不惜歌者苦,但傷知音稀。
愿為雙鴻鵠,奮翅起高飛。
譯文:那西北方有一座高樓矗立眼前,堂皇高聳恰似與浮云齊高。高樓鏤著花紋的木條,交錯(cuò)成綺文的窗格,四周是高翹的閣檐,階梯有層疊三重。樓上飄下了弦歌之聲,這聲音是多么的讓人悲傷啊!誰(shuí)能彈此曲,是那悲夫?yàn)辇R君戰(zhàn)死,悲慟而"抗聲長(zhǎng)哭"竟使杞之都城為之傾頹的女子。
商聲清切而悲傷,隨風(fēng)飄發(fā)多凄涼!這悲弦奏到"中曲",便漸漸舒徐遲蕩回旋.那琴韻和"嘆"息聲中,撫琴墮淚的佳人慷慨哀痛的聲息不已。不嘆惜錚錚琴聲傾訴聲里的痛苦,更悲痛的是對(duì)那知音人兒的深情呼喚。愿我們化作心心相印的鴻鵠,從此結(jié)伴高飛,去遨游那無(wú)限廣闊的藍(lán)天白云里!
1.贈(zèng)汪倫 唐代:李白
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
我正乘上小船,剛要解纜出發(fā),忽聽(tīng)岸上傳來(lái),悠揚(yáng)踏歌之聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
看那桃花潭水,縱然深有千尺,怎能及汪倫送我之情。
2.鵲橋仙·七夕 宋代:蘇軾
緱山仙子,高清云渺,不學(xué)癡牛騃女。鳳簫聲斷月明中,舉手謝時(shí)人欲去。
緱山仙子王子喬性情高遠(yuǎn),不像牛郎織女要下凡人間。皎潔的月光中停下吹鳳簫,擺一擺手告別人間去成仙。
客槎曾犯,銀河波浪,尚帶天風(fēng)海雨。相逢一醉是前緣,風(fēng)雨散、飄然何處?
聽(tīng)說(shuō)黃河竹筏能直上銀河,一路上還挾帶著天風(fēng)海雨。今天相逢一醉是前生緣分,分別后誰(shuí)知道各自向何方?
3.
送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川
唐代:王勃
城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。
巍巍長(zhǎng)安,雄踞三秦之地;渺渺四川,卻在迢迢遠(yuǎn)方。
與君離別意,同是宦游人。
你我命運(yùn)何等相仿,奔波仕途,遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)。
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
只要有知心朋友,四海之內(nèi)不覺(jué)遙遠(yuǎn)。即便在天涯海角,感覺(jué)就像近鄰一樣。
無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。
岔道分手,實(shí)在不用兒女情長(zhǎng),淚灑衣裳。
4.題長(zhǎng)安壁主人 唐代:張謂
世人結(jié)交須黃金,黃金不多交不深。
世俗的人互相結(jié)交需要以黃金為紐帶,黃金用得不多,交情自然不深。
縱令然諾暫相許,終是悠悠行路心。
縱然口頭上暫時(shí)承諾了什么,實(shí)際上他的心就如路人一樣冷漠。
5.贈(zèng)范曄詩(shī) 南北朝:陸凱
折花逢驛使,寄與隴頭人。(折花 一作:折梅)
遇見(jiàn)北去的驛使就去折梅花,托他帶給遠(yuǎn)在隴山的友人。
江南無(wú)所有,聊贈(zèng)一枝春。
江南別沒(méi)有更好的禮品相送,姑且把一枝梅花送去報(bào)春。
參考資料
馬東瑤.《古典詩(shī)詞鑒賞》.北京:對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社,2013
彭定求 等.全唐詩(shī)(上).上海:上海古籍出版社,1986
張傲飛.《唐詩(shī)宋詞名家鑒賞大全集》.北京:高等教育出版社,2010
劉光耀.歷代詩(shī)詞名篇譯注評(píng).北京:北京作家出版社,2005
別董大
高 適
千里黃云白日曛,
北風(fēng)吹雁雪紛紛。
莫愁前路無(wú)知己,
天下誰(shuí)人不識(shí)君。
[注釋]
1.董大:唐玄宗時(shí)著名的琴客董庭蘭。在兄弟中排行第一,故稱“董大”。
2.曛:昏暗。
3.君:指的是董大。
[簡(jiǎn)析]
這是一首送別詩(shī),送別的對(duì)象是著名的琴師董庭蘭。盛唐時(shí)盛行胡樂(lè),能欣賞七弦琴這類古樂(lè)的人不多。崔玨有詩(shī)道:“七條弦上五音寒,此藝知音自古難。惟有河南房次律(盛唐宰相房官),始終憐得董庭蘭?!边@時(shí)高適也很不得志,到處浪游,常處于貧賤的境遇之中(他在《別董大》之二中寫(xiě)道:“丈夫貧賤應(yīng)未足,今日相逢無(wú)酒錢(qián)?!保?。但在這首送別詩(shī)中,高適卻以開(kāi)朗的胸襟,豪邁的語(yǔ)調(diào)把臨別贈(zèng)言說(shuō)得激昂慷慨,鼓舞人心。
前兩句“千里黃云白日曛,北風(fēng)吹雁雪紛紛”,用白描手法寫(xiě)眼前之景:北風(fēng)呼嘯,黃沙千里,遮天蔽日,到處都是灰蒙蒙的一片,以致云也似乎變成了黃色,本來(lái)璀璨耀眼的陽(yáng)光現(xiàn)在也淡然失色,如同落日的余輝一般。大雪紛紛揚(yáng)揚(yáng)地飄落,群雁排著整齊的隊(duì)形向南飛去。詩(shī)人在這荒寒壯闊的環(huán)境中,送別這位身懷絕技卻又無(wú)人賞識(shí)的音樂(lè)家。
后兩句“莫愁前路無(wú)知已,天下誰(shuí)人不識(shí)君”,是對(duì)朋友的勸慰:此去你不要擔(dān)心遇不到知己,天下哪個(gè)不知道你董庭蘭??!話說(shuō)得多么響亮,多么有力,于慰藉中充滿著信心和力量,激勵(lì)朋友抖擻精神去奮斗、去拼搏。
〔作者簡(jiǎn)介]
高適(700?-765),唐代詩(shī)人。字達(dá)夫,一字仲武。渤海蓨(xiu)(今河北滄縣)人,曾做過(guò)散騎常侍。有《高常侍集》。
欲將心事付瑤琴。
知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)?(岳飛小重山·昨夜寒蛩不住鳴 ) 海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。 (王勃《送杜少府之任蜀州》) 知己知彼,將心比心。
酒逢知己飲,詩(shī)向會(huì)人吟。 相識(shí)滿天下,知心能幾人。
相逢好似初相識(shí),到老終無(wú)怨恨心。 近水知魚(yú)性,近山識(shí)鳥(niǎo)音。
路遙知馬力,事久知人心。 貧居鬧市無(wú)人識(shí),富在深山有遠(yuǎn)親。
知音說(shuō)與知音聽(tīng),不是知音莫與談。 詩(shī)詞: 《杜少府之任蜀洲》唐·王勃 海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。 《送別》唐:賈島 丈夫未得意,行行且低眉。
素琴?gòu)棌?fù)彈,會(huì)有知音知。 【浣溪沙】宋:張孝祥 玉節(jié)珠幢出翰林。
詩(shī)書(shū)謀帥眷方深。威聲虎嘯復(fù)龍吟。
我是先生門(mén)下士,相逢有酒且教斟。高山流水遇知音。
《贈(zèng)汪倫》 唐·李白 李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。
桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。 譯文:李白坐上小船剛剛要離開(kāi),忽然聽(tīng)到岸上傳來(lái)告別的歌歌。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪倫送別我的一片情深?!儿o橋仙·七夕》 宋·蘇軾 緱山仙子,高清云渺,不學(xué)癡牛騃女。
鳳簫聲斷月明中,舉手謝時(shí)人欲去。客槎曾犯,銀河波浪,尚帶天風(fēng)海雨。
相逢一醉是前緣,風(fēng)雨散、飄然何處? 譯文:緱山仙子王子喬性情高遠(yuǎn),不像牛郎織女要下凡人間。皎潔的月光中停下吹鳳簫,擺一擺手告別人間去成仙。
聽(tīng)說(shuō)黃河竹筏能直上銀河,一路上還挾帶著天風(fēng)海雨。今天相逢一醉是前生緣分,分別后誰(shuí)知道各自向何方?《送杜少府之任蜀川》 唐·王勃 城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。 海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。
無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。 譯文:巍巍長(zhǎng)安,雄踞三秦之地;渺渺四川,卻在迢迢遠(yuǎn)方。
你我命運(yùn)何等相仿,奔波仕途,遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)。只要有知心朋友,四海之內(nèi)不覺(jué)遙遠(yuǎn)。
即便在天涯海角,感覺(jué)就像近鄰一樣。岔道分手,實(shí)在不用兒女情長(zhǎng),淚灑衣裳。
《貧交行》 唐·杜甫 翻手作云覆手雨,紛紛輕薄何須數(shù)。 君不見(jiàn)管鮑貧時(shí)交,此道今人棄如土。
譯文:有些人交友,翻手覆手之間,一會(huì)兒像云的趨合,一會(huì)兒像雨的紛散,變化多端,這種賄賂之交、勢(shì)利之交、酒肉之交是多么地讓人輕蔑憤慨、不屑一顧!可是你看,古人管仲和鮑叔牙貧富不移的君子之交,卻被今人棄之如糞土?!额}長(zhǎng)安壁主人》 唐·張謂 世人結(jié)交須黃金,黃金不多交不深。
縱令然諾暫相許,終是悠悠行路心。 譯文:世俗的人互相結(jié)交需要以黃金為紐帶,黃金用得不多,交情自然不深。
縱然口頭上暫時(shí)承諾了什么,實(shí)際上他的心就如路人一樣冷漠。
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.161秒