1、《村居》清代:高鼎
原文:
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。
譯文:農(nóng)歷二月,村子前后的青草已經(jīng)漸漸發(fā)芽生長,黃鶯飛來飛去。楊柳披著長長的綠枝條,隨風(fēng)擺動(dòng),好像在輕輕地?fù)崦贪?。在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽,如同煙霧般凝集著。楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。村里的孩子們放了學(xué)急忙跑回家,趁著東風(fēng)把風(fēng)箏放上藍(lán)天。
2、《清平樂·村居》宋代:辛棄疾
原文:
茅檐低小,溪上青青草。
醉里吳音相媚好,白發(fā)誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。
最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。
譯文:草屋的茅檐又低又小,溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言,聽起來溫柔又美好,那滿頭白發(fā)的老人是誰家的呀?
大兒子在溪東邊的豆田鋤草,二兒子正忙于編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子,他正橫臥在溪頭草叢,剝著剛摘下的蓮蓬。
3、《宿新市徐公店》宋代:楊萬里
原文:
籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
譯文:籬笆稀稀落落,一條小路通向遠(yuǎn)方,樹上的花瓣紛紛飄落,卻還尚未形成樹陰。小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飛入菜花叢中,再也找不到了。
4、《所見》清代:袁枚
原文:
牧童騎黃牛,歌聲振林樾。
意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。
譯文:牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在林中回蕩。忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了,就馬上停止唱歌,一聲不響地站立在樹旁。
5、《小兒垂釣》唐代:胡令能
原文:
蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
譯文:一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)著大人釣魚,側(cè)著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手,生怕驚動(dòng)了魚兒,不敢回應(yīng)過路人。
最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬.
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中
所見
牧童騎黃牛,歌聲振林越.
意欲捕鳴蟬,忽然閉口立.
——清
袁枚
唐代詩人胡令能
《小兒垂釣》
蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身.路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人.
楊萬里
《宿新市徐公店》
籬落疏疏一徑深,枝頭花落末成陰.兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋.
唐代的崔道融.《溪居即事》
籬外誰家不系船,春風(fēng)吹入釣魚灣.小童疑是有村客,急向柴門去卻關(guān)
范成大
《四時(shí)田園雜興》
晝出耕田夜績麻,村莊兒女各當(dāng)家.童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜
《村居》清代:高鼎原文:草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。譯文:農(nóng)歷二月,村子前后的青草已經(jīng)漸漸發(fā)芽生長,黃鶯飛來飛去。
楊柳披著長長的綠枝條,隨風(fēng)擺動(dòng),好像在輕輕地?fù)崦贪?。在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽,如同煙霧般凝集著。
楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。村里的孩子們放了學(xué)急忙跑回家,趁著東風(fēng)把風(fēng)箏放上藍(lán)天。
《清平樂·村居》宋代:辛棄疾原文:茅檐低小,溪上青青草。醉里吳音相媚好,白發(fā)誰家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。
最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。譯文:草屋的茅檐又低又小,溪邊長滿了碧綠的小草。
含有醉意的吳地方言,聽起來溫柔又美好,那滿頭白發(fā)的老人是誰家的呀?大兒子在溪東邊的豆田鋤草,二兒子正忙于編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子,他正橫臥在溪頭草叢,剝著剛摘下的蓮蓬。
《宿新市徐公店》宋代:楊萬里原文:籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
譯文:籬笆稀稀落落,一條小路通向遠(yuǎn)方,樹上的花瓣紛紛飄落,卻還尚未形成樹陰。小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飛入菜花叢中,再也找不到了。
《所見》清代:袁枚原文:牧童騎黃牛,歌聲振林樾。意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。
譯文:牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在林中回蕩。忽然想要捕捉樹上鳴叫的知了,就馬上停止唱歌,一聲不響地站立在樹旁。
《小兒垂釣》唐代:胡令能原文:蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
譯文:一個(gè)頭發(fā)蓬亂、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)著大人釣魚,側(cè)著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽到有過路的人問路,小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手,生怕驚動(dòng)了魚兒,不敢回應(yīng)過路人。
池上
[作者] 白居易
小娃撐小艇,偷采白蓮回。
不解藏蹤跡,浮萍一道開。
辛棄疾《清平樂·村居》
茅檐低小,溪上青青草。醉里吳音相媚好,白發(fā)誰家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬。
村居
[作者] 高鼎
草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。
小兒垂釣
[作者] 胡令能
蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人。
楊萬里描寫兒童頑皮淘氣的詩句有:
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。--《宿新市徐公店》
描寫兒童們的天真活潑,追趕蝴蝶的場景。
一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。--《舟過安仁》
描寫孩子乘船的可愛行為。
稚子金盆脫曉冰,彩絲穿取當(dāng)銀鉦--《稚子弄冰》
寫兒童看到大人們鞭打春牛的場面后進(jìn)行模仿的情景
日長睡起無情思,閑看兒童捉柳花。
——楊萬里《閑居初夏午睡起·其一》
描寫追捉柳絮的兒童。
1. 最喜小兒無賴,溪頭臥剝蓮蓬?!肚迤綐?村居》辛棄疾
釋義:最開心的是小兒子無賴,躺在溪邊剝蓮蓬。
2. 兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋?!端扌率行旃辍窏钊f里
釋義:小孩子為了追逐黃色蝴蝶跑得飛快,蝴蝶飛入菜花從中不見了。
3. 蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。——《小兒垂釣》胡令能
釋義:一個(gè)頭發(fā)蓬亂的小孩子正在學(xué)垂釣,側(cè)身坐在青苔上綠草映襯著他的身影。
4. 小娃撐小艇,偷采白蓮回。《池上》白居易
釋義:一個(gè)小孩撐著小船,偷采了白蓮回來。
5. 兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶?!洞寰印犯叨?/p>
釋義:小孩放學(xué)回來得很早,連忙趁著刮東風(fēng)的時(shí)候放風(fēng)箏。
6. 牧童騎黃牛,歌聲振林樾。——《所見》袁枚
釋義:牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在樹林中回蕩。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:2.986秒