1、云想衣裳花想容,春風(fēng)拂欄露華濃。若非群玉山頭見(jiàn),會(huì)向瑤臺(tái)月下逢。——唐李白《清平調(diào)》
譯文:見(jiàn)到云就聯(lián)想到她華艷的衣裳,見(jiàn)到花就聯(lián)想到她艷麗的容貌;春風(fēng)吹拂欄桿,露珠潤(rùn)澤花色更濃。如此天姿國(guó)色,不是群玉山頭所見(jiàn)的飄飄仙子,就是瑤臺(tái)殿前月光照耀下的神女。
2、臉若銀盆,眼似水杏,唇不點(diǎn)而紅,眉不畫而翠。——清曹雪芹《紅樓夢(mèng)》
譯文:薛寶釵長(zhǎng)得肌膚晶瑩如雪、骨骼圓潤(rùn),舉止嫻雅。臉像銀盤一樣又白又圓,眼睛像水靈靈的杏子一樣又大又圓,嘴唇?jīng)]有點(diǎn)朱砂但也很紅潤(rùn),眉毛沒(méi)有用碧螺鈿描畫也又黑又亮。
3、歸來(lái)池苑皆依舊,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,對(duì)此如何不淚垂——唐代白居易《長(zhǎng)恨歌》
譯文:芙蓉像你的面容,柳枝像你的雙眉,看見(jiàn)這些我怎么可以不落淚。 是說(shuō)唐玄宗回到宮中后,看到宮里的芙蓉的柳樹,想起了楊貴妃,所以掉下了眼淚。
4、面如滿月,輝似朝日,色如蓮葩,肌如凝蜜?!嚏摺秴f(xié)初賦》
譯文:面部圓潤(rùn)如同圓圓的月亮,腮紅似早晨的太陽(yáng),面色如同蓮花般透徹,皮膚如同嬰兒般嬌嫩。
這句寫美人,所用的喻體,換得高雅一些,但整個(gè)形象與“一簍油”還是沒(méi)啥區(qū)別。
然而在古代,這“一簍油”就像麥當(dāng)娜,絕對(duì)是為人們所企慕、所崇拜的偶像。那時(shí)人們對(duì)婦人不但崇尚肥,而且還越肥大越美。
5、眾女嫉余娥眉兮?!冻o?離騷》
譯文:那些壞女人妒忌我有蠶蛾這美女之眉。
原其本意,敖敖、窈窕、娥媌、娥眉,都是個(gè)兒高的意思。后來(lái)所謂的“苗條”也是從“窈窕”、“娥媌”轉(zhuǎn)來(lái)的,其正詁也只是高大,并不包含有現(xiàn)在的“瘦”的意思。
擴(kuò)展資料:
唐朝是個(gè)富有的朝代,杜甫有詩(shī)記載“稻米流脂粟米白,公私倉(cāng)廩俱豐實(shí)”,國(guó)家繁榮昌盛,人們豐衣足食。
大多可放開(kāi)肚皮暢快淋漓地吃香的喝辣的,具備了身強(qiáng)體胖的外在條件,也就保持了健康豐滿的體格。
“環(huán)肥”之美,興於盛唐,起自北方。唐代開(kāi)國(guó)皇帝李淵的外祖父是鮮卑大貴族獨(dú)孤如愿,李唐皇室的血統(tǒng)中至少有一半是鮮卑血統(tǒng)。
李唐王室由鮮卑游牧部落的關(guān)隴軍事集團(tuán)起家入主中原后,依然是保持著游牧生活的一些習(xí)性的,喜歡欣賞牡丹,熱愛(ài)肥臀大馬,崇尚壯碩之美。
而鮮卑族的游牧生活需要的就是剽悍、健碩的體魄,豐腴的楊貴妃受歡迎,得到寵愛(ài)也就不足為奇了。再說(shuō),唐人自信,無(wú)憂患,當(dāng)時(shí)的唐代是高度開(kāi)放的國(guó)家,與130多個(gè)國(guó)家交往著。
唐代的長(zhǎng)安城是一座雄偉壯觀的都城,它是當(dāng)時(shí)世界上最大的都會(huì),是東方文明的中心,吸引著成千上萬(wàn)來(lái)自世界各國(guó)的商人、旅行家、學(xué)者和不同信仰的宗教徒。
譬如波斯就與唐朝交往很是密切,唐長(zhǎng)安城里有著大量的波斯人居住。
參考資料來(lái)源:搜狗百科-楊玉環(huán)
法律法規(guī)網(wǎng)-唐朝為什么以胖為美
1、云想衣裳花想容,春風(fēng)拂欄露華濃。
若非群玉山頭見(jiàn),會(huì)向瑤臺(tái)月下逢。出自:唐 李白《清平調(diào)》譯文:見(jiàn)到云就聯(lián)想到她華艷的衣裳,見(jiàn)到花就聯(lián)想到她艷麗的容貌;春風(fēng)吹拂欄桿,露珠潤(rùn)澤花色更濃。
如此天姿國(guó)色,不是群玉山頭所見(jiàn)的飄飄仙子,就是瑤臺(tái)殿前月光照耀下的神女。2、碩人俁俁,宮廷萬(wàn)舞。
出自:《邶風(fēng)·簡(jiǎn)兮》譯文:碩是肥碩,俁是個(gè)兒高,可見(jiàn)高而胖是美的標(biāo)準(zhǔn)3、三月三日天氣新,長(zhǎng)安水邊多麗人。態(tài)濃意遠(yuǎn)淑且真,肌理細(xì)膩骨肉勻。
繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟。頭上何所有?翠微盍葉垂鬢唇。
背后何所見(jiàn)?珠壓腰衱穩(wěn)稱身。出自:唐 杜甫《麗人行》譯文:三月三日陽(yáng)春時(shí)節(jié)天氣清新,長(zhǎng)安曲江河畔聚集好多美人。
姿態(tài)凝重神情高遠(yuǎn)文靜自然,肌膚豐潤(rùn)胖瘦適中身材勻稱。4、面如滿月,輝似朝日,色如蓮葩,肌如凝蜜。
出自:漢 蔡邕 《協(xié)初賦》譯文:形容一個(gè)女子又白又胖。5、豐肉微骨,調(diào)以?shī)手弧?/p>
出自《楚辭·大招》,譯文:體態(tài)豐腴骨骼纖細(xì),很有親和力。6、臉若銀盆,眼似水杏,唇不點(diǎn)而紅,眉不畫而翠。
出自:清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》譯文:臉像銀盤一樣又白又圓,眼睛像水靈靈的杏子一樣又大又圓,嘴唇?jīng)]有點(diǎn)朱砂但也很紅潤(rùn),眉毛沒(méi)有用碧螺鈿描畫也又黑又亮。
《詩(shī)經(jīng)》:
手如柔荑,手如柔荑,膚如凝脂,領(lǐng)如蝤蠐,齒如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮?
白居易《長(zhǎng)恨歌》:
“天生麗質(zhì)難自棄”
“回眸一笑百媚生,六宮粉黛無(wú)顏色”
“溫泉水滑洗凝脂”
“云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵”
“芙蓉如面柳如眉”
【清平調(diào)三首】 李清照
云想衣裳花想容,春風(fēng)拂檻露華濃.
若非群玉山頭見(jiàn),會(huì)向瑤臺(tái)月下逢.
一枝紅艷露凝香,云雨巫山枉斷腸.
借問(wèn)漢宮誰(shuí)得似,可憐飛燕倚新妝.
名花傾國(guó)兩相歡,常得君王帶笑看.
解釋春風(fēng)無(wú)限恨,沉香亭北倚闌干.
1、三月三日天氣新,長(zhǎng)安水邊多麗人。態(tài)濃意遠(yuǎn)淑且真,肌理細(xì)膩骨肉勻。繡羅衣裳照暮春,蹙金孔雀銀麒麟。頭上何所有?翠微盍葉垂鬢唇。背后何所見(jiàn)?珠壓腰衱穩(wěn)稱身?!尔惾诵小诽拼ざ鸥?/p>
譯文:三月三日陽(yáng)春時(shí)節(jié)天氣清新,長(zhǎng)安曲江河畔聚集好多美人。姿態(tài)凝重神情高遠(yuǎn)文靜自然,肌膚豐潤(rùn)胖瘦適中身材勻稱。
綾花綾羅衣裳映襯暮春風(fēng)光,金絲繡的孔雀銀絲刺的麒麟。頭上戴的是什么珠寶首飾呢?翡翠玉做的花飾垂掛在兩鬢。在她們的背后能看見(jiàn)什么呢?珠寶鑲嵌的裙腰多穩(wěn)當(dāng)合身。
2、云想衣裳花想容,春風(fēng)拂欄露華濃。若非群玉山頭見(jiàn),會(huì)向瑤臺(tái)月下逢?!评畎住肚迤秸{(diào)》
譯文:見(jiàn)到云就聯(lián)想到她華艷的衣裳,見(jiàn)到花就聯(lián)想到她艷麗的容貌;春風(fēng)吹拂欄桿,露珠潤(rùn)澤花色更濃。如此天姿國(guó)色,不是群玉山頭所見(jiàn)的飄飄仙子,就是瑤臺(tái)殿前月光照耀下的神女。
3、彼澤之陂,有蒲與荷。有美一人,傷如之何?寤寐無(wú)為,涕泗滂沱。彼澤之陂,有蒲與蕳。有美一人,碩大且卷。寤寐無(wú)為,中心悁悁。
彼澤之陂,有蒲菡萏。有美一人,碩大且儼。寤寐無(wú)為,輾轉(zhuǎn)伏枕?!惹刎对?shī)經(jīng)國(guó)風(fēng)·陳風(fēng)·澤陂》
譯文:池塘四周有堤壩,中有蒲草和荷花。那邊有個(gè)俊人兒,讓我愛(ài)得沒(méi)辦法。日夜思念難入睡,哭得眼淚嘩啦啦。
池塘四周堤壩高,中有蓮蓬與蒲草。那邊有個(gè)俊人兒,身材修長(zhǎng)容貌好。日夜思念睡不著,內(nèi)心郁悶愁難熬。
池塘四周堤壩高,中有荷花與蒲草。那邊有個(gè)俊人兒,身材修長(zhǎng)風(fēng)度好。日夜思念睡不著,伏枕輾轉(zhuǎn)多煩惱。
4、臉若銀盆,眼似水杏,唇不點(diǎn)而紅,眉不畫而翠?!宀苎┣邸都t樓夢(mèng)》
譯文:薛寶釵長(zhǎng)得肌膚晶瑩如雪、骨骼圓潤(rùn),舉止嫻雅。臉像銀盤一樣又白又圓,眼睛像水靈靈的杏子一樣又大又圓,嘴唇?jīng)]有點(diǎn)朱砂但也很紅潤(rùn),眉毛沒(méi)有用碧螺鈿描畫也又黑又亮。
5、歸來(lái)池苑皆依舊,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,對(duì)此如何不淚垂——唐代白居易《長(zhǎng)恨歌》
譯文:芙蓉像你的面容,柳枝像你的雙眉,看見(jiàn)這些我怎么可以不落淚。 是說(shuō)唐玄宗回到宮中后,看到宮里的芙蓉的柳樹,想起了楊貴妃,所以掉下了眼淚。
贊美“胖女孩”的詩(shī)詞有:
1. 繡履嬌行緩,花筵笑上遲。
身輕委回雪,羅薄透凝脂。
2. 舞袖低徊真蛺蝶,朱唇深淺假櫻桃。粉胸半掩疑晴雪,醉眼斜回小樣刀。
3. 日高鄰女笑相逢,慢束羅裙半露胸。
莫向秋池照綠水,參差羞殺白芙蓉。
4. 碩人俁俁,宮廷萬(wàn)舞。
5. 碩人其頎,衣錦褧衣。
6. 面如滿月,輝似朝日,色如蓮葩,肌如凝蜜。
7. 有美一人,碩大且卷。
8. 公孫碩膚,赤冩幾幾。
9. 猗嗟昌兮,碩而長(zhǎng)兮。
10. 豐肉微骨,調(diào)以?shī)手弧?/p>
1. 繡履嬌行緩,花筵笑上遲。身輕委回雪,羅薄透凝脂。出自《楊柳枝二十韻
》作者:白居易。
2. 舞袖低徊真蛺蝶,朱唇深淺假櫻桃。粉胸半掩疑晴雪,醉眼斜回小樣刀。出自《贈(zèng)美人
》作者:方干。
3. 日高鄰女笑相逢,慢束羅裙半露胸。莫向秋池照綠水,參差羞殺白芙蓉。出自《逢鄰女
》作者:周濆。
4. 碩人俁俁,宮廷萬(wàn)舞。出自《邶風(fēng)·簡(jiǎn)兮》,譯為:碩是肥碩,俁是個(gè)兒高,可見(jiàn)高而胖是美的標(biāo)準(zhǔn)
5. 碩人其頎,衣錦褧衣。出自《衛(wèi)風(fēng)·碩人》,譯為:頎者長(zhǎng)也,碩而頎,也是又高又胖
6. 面如滿月,輝似朝日,色如蓮葩,肌如凝蜜。出自《協(xié)初賦》:譯為:碩大而無(wú)朋,也就是“巨無(wú)霸”,在古人看來(lái),這樣噸位的女人是傾國(guó)傾城、漂亮到了家的
7. 有美一人,碩大且卷。出自《陳風(fēng)·澤陂》譯為:有一位美女,身體肥碩的卷起來(lái)。
8. 公孫碩膚,赤冩幾幾。出自《豳風(fēng)·狼跋》譯為:像公孫夫人一樣的美女已經(jīng)很少見(jiàn)了。
9. 猗嗟昌兮,碩而長(zhǎng)兮。出自《齊風(fēng)·猗嗟》譯為:參差不齊,只有胖才是美的標(biāo)準(zhǔn)。
10. 豐肉微骨,調(diào)以?shī)手弧3鲎浴冻o·大招》譯為:是瞅著光顯肉而看不見(jiàn)骨形
1、聽(tīng)張立本女吟
唐代:高適
危冠廣袖楚宮妝,獨(dú)步閑庭逐夜涼。
自把玉釵敲砌竹,清歌一曲月如霜。
譯文:少女戴著高高的帽子,拂動(dòng)著寬廣的衣袖,打扮成南方貴族婦女的模樣,夜晚獨(dú)自在涼爽寂靜的庭院中漫步。自己拿著玉釵敲臺(tái)階下的竹子,打出拍子,一曲清越的歌聲之后,月色顯得十分皎潔。
2、蝶戀花·越女采蓮秋水畔
宋代:歐陽(yáng)修
越女采蓮秋水畔。窄袖輕羅,暗露雙金釧。照影摘花花似面。芳心只共絲爭(zhēng)亂。
鸂鶒灘頭風(fēng)浪晚。霧重?zé)熭p,不見(jiàn)來(lái)時(shí)伴。隱隱歌聲歸棹遠(yuǎn)。離愁引著江南岸。
譯文:明凈的秋水畔,一位美麗的江南少女正在采蓮。輕盈的羅袖,玉腕上時(shí)隱時(shí)露的金釧,勾勒出她綽約的豐姿和婀娜的身影。她的嬌顏倒映在水上,與蓮花爭(zhēng)妍,她的纖手摘取了香藕,卻不防藕"絲"縷縷,撩起了她的綿綿情思。
轉(zhuǎn)眼天晚,風(fēng)起露降,沉浸于遐想的少女驀然回神,卻只見(jiàn)一派晚煙輕浮,不見(jiàn)了同來(lái)的伙伴。此時(shí),遠(yuǎn)處傳來(lái)了隱隱的棹歌聲,只聽(tīng)得那歌聲愈去愈遠(yuǎn),余音裊裊于江南岸邊,似是灑下了一路離愁。
3、女冠子·昨夜夜半
唐代:韋莊
昨夜夜半,枕上分明夢(mèng)見(jiàn)。語(yǔ)多時(shí)。依舊桃花面,頻低柳葉眉。
半羞還半喜,欲去又依依。覺(jué)來(lái)知是夢(mèng),不勝悲。
譯文:昨天深夜里,你在我的夢(mèng)里翩然出現(xiàn)了。我們說(shuō)了好多好多的話,發(fā)現(xiàn)你依舊還是那么美麗、可愛(ài),像從前一樣面若桃花,頻頻低垂的眼瞼,彎彎的柳葉眉。看上去好像又有些羞澀,又有些歡喜。該走時(shí)卻又頻頻回首,依依不舍。只到醒來(lái)才知道是大夢(mèng)一場(chǎng),身邊依然空空,自己依然是形單影只的一個(gè)人,心中不覺(jué)涌起難忍的悲哀。
4、越女詞五首·其一
唐代:李白
長(zhǎng)干吳兒女,眉目艷新月。
屐上足如霜,不著鴉頭襪。
譯文:長(zhǎng)干里吳地的姑娘,眉目清秀,嬌艷可比明月。木屐上那雙不穿襪子的腳,細(xì)白如霜。
5、越女詞五首·其二
唐代:李白
吳兒多白皙,好為蕩舟劇。
賣眼擲春心,折花調(diào)行客。
譯文:吳地的女孩白皙如玉,好做蕩田的游戲。投去含情的目光,擲去春心,折來(lái)鮮花嘲弄行路客。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:0.209秒