1,晨起動征鐸,客行悲故鄉(xiāng)。雞聲茅店月,人跡板橋霜?!鲎蕴拼簻赝ン蕖渡躺皆缧小?/p>
白話文釋義:黎明起床,車馬的鈴鐸已震動;一路遠(yuǎn)行,游子悲思故鄉(xiāng)。雞聲嘹亮,茅草店沐浴著曉月的余輝;足跡依稀,木板橋覆蓋著早春的寒霜。
2,雁來音信無憑,路遙歸夢難成。離恨恰如春草,更行更遠(yuǎn)還生?!鲎晕宕豪铎稀肚迤綐贰e來春半》
白話文釋義:鴻雁已經(jīng)飛回而音信毫無依憑,路途遙遠(yuǎn),要回去的夢也難形成。離別的愁恨正像春天的野草,越行越遠(yuǎn)它越是繁生。
3,木落雁南度,北風(fēng)江上寒。我家襄水曲,遙隔楚云端。鄉(xiāng)淚客中盡,孤帆天際看?!鲎蕴拼好虾迫弧对绾袘选?/p>
白話文釋義:樹葉飄落大雁飛向南方,北風(fēng)蕭瑟江上分外寒冷。我家在曲曲彎彎襄水邊,遠(yuǎn)隔楚天云海迷迷茫茫。思鄉(xiāng)的眼淚在旅途流盡,看歸來的帆在天邊徜徉。
4,九月九日望鄉(xiāng)臺,他席他鄉(xiāng)送客杯。 人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來?!鲎蕴拼和醪毒湃盏歉摺?/p>
白話文釋義:在重陽節(jié)這天登高回望故鄉(xiāng),身處他鄉(xiāng),設(shè)席送朋友離開,舉杯之際,分外愁。心中已經(jīng)厭倦了南方客居的各種愁苦,我想北歸不得,鴻雁為何還要從北方來。
5,東風(fēng)吹雨過青山,卻望千門草色閑。家在夢中何日到,春生江上幾人還?——出自唐代:盧綸《長安春望》
白話文釋義:東風(fēng)吹拂,微微春雨灑過青山;登高遠(yuǎn)望,長安城中房舍疊嶂,草色閑閑。故園就在夢中,可是何時(shí)才能歸還;冬去春來,江上舟來舟往,又有幾人得以還家。
1、《關(guān)山月》——李白(唐) 原文:戍客望邊色,思?xì)w多苦顏。
高樓當(dāng)此夜,嘆息未應(yīng)閑。 譯文:戍守兵士遠(yuǎn)望邊城景象,思?xì)w家鄉(xiāng)不禁滿面愁容。
此時(shí)將士的妻子在高樓,哀嘆何時(shí)能見遠(yuǎn)方親人。 2、《始作鎮(zhèn)軍參軍經(jīng)曲阿作》——陶淵明(魏晉) 原文:眇眇孤舟逝,綿綿歸思紆。
譯文:小小的孤舟遙遙漸遠(yuǎn)逝,歸鄉(xiāng)的思念之情不絕繞心曲。 3、《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》——柳永(宋) 原文:不忍登高臨遠(yuǎn),望故鄉(xiāng)渺邈,歸思難收。
譯文:不忍心登高遙看遠(yuǎn)方,眺望渺茫遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng),渴求回家的心思難以收攏。 4、《寒食》——孟云卿 (唐) 原文:二月江南花滿枝,他鄉(xiāng)寒食遠(yuǎn)堪悲。
譯文:二月的江南花開滿枝頭,在他鄉(xiāng)過寒食節(jié)足夠悲哀了。 5、《首春逢耕者》——柳宗元(唐) 原文:故池想蕪沒,遺畝當(dāng)榛荊。
譯文:故居的池塘想必已被雜草淹沒,老家的田園當(dāng)時(shí)長滿了喬木、灌木和蔓藤。 背井離鄉(xiāng),讀作bèi jǐng lí xiāng 基本釋義:背:離開;井:古制八家為井,引伸為鄉(xiāng)里,家宅。
離開家鄉(xiāng)到外地。 出處:元·馬致遠(yuǎn)《漢宮秋》第三折:“背景離鄉(xiāng);臥雪眠霜?!?/p>
例句:舊中國,黃河經(jīng)常決堤,許多人不得不背井離鄉(xiāng),逃荒外地。
1、閣夜唐代:杜甫歲暮陰陽催短景,天涯霜雪霽寒宵。
五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。野哭千家聞戰(zhàn)伐,夷歌數(shù)處起漁樵。
臥龍躍馬終黃土,人事音書漫寂寥。譯文:年中白日的光陰逐漸縮短,寒夜霜雪籠罩著荒遠(yuǎn)天涯。
破曉時(shí)軍營中鼓角的悲壯,星河的影子在三峽上蕩漾。荒野中的人家為戰(zhàn)爭痛哭,遠(yuǎn)處傳來漁夫悲凄的歌聲。
英雄的業(yè)績最終成了黃土,我何必介意書信音訊即少。2、寒食唐代:孟云卿二月江南花滿枝,他鄉(xiāng)寒食遠(yuǎn)堪悲。
貧居往往無煙火,不獨(dú)明朝為子推。譯文:江南的二月,正是繁花盛開的時(shí)節(jié),一片如煙似霧,而我獨(dú)自遠(yuǎn)在他鄉(xiāng),偏又遇上了寒食節(jié),內(nèi)心感到無限的悲凄。
貧窮的生活經(jīng)常三餐不濟(jì),不見爐灶煙火,正好不必為了明天的斷炊習(xí)俗,去紀(jì)念古代的寒士介子推?。?、逢入京使唐代:岑參故園東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不干。 馬上相逢無紙筆,憑君傳語報(bào)平安。
譯文:東望家鄉(xiāng)路程又遠(yuǎn)又長,熱淚濕雙袖還不斷流淌。在馬上與你相遇無紙筆,請告家人說我平安無恙。
4、山中唐代:王勃長江悲已滯,萬里念將歸。況屬高風(fēng)晚,山山黃葉飛。
譯文:長江向東滾滾而去,我也在外滯留太久。故鄉(xiāng)遠(yuǎn)隔萬里,令我時(shí)時(shí)思念。
何況秋風(fēng)已經(jīng)勁吹,山山飄零枯黃秋葉。5、商山早行唐代:溫庭筠晨起動征鐸,客行悲故鄉(xiāng)。
雞聲茅店月,人跡板橋霜。槲葉落山路,枳花明驛墻。
因思杜陵夢,鳧雁滿回塘。譯文:黎明起床,車馬的鈴鐸已震動;一路遠(yuǎn)行,游子悲思故鄉(xiāng)。
雞聲嘹亮,茅草店沐浴著曉月的余輝;足跡依稀,木板橋覆蓋著早春的寒霜??輸〉拈稳~,落滿了荒山的野路;淡白的枳花,鮮艷地開放在驛站的泥墻上。
因而想起昨夜夢見杜陵的美好情景;一群群鴨和鵝,正嬉戲在岸邊彎曲的湖塘里。
小時(shí)候
鄉(xiāng)愁是一枚小小的郵票
我在這頭
母親在那頭
長大后
鄉(xiāng)愁是一張窄窄的船票
我在這頭
新娘在那頭
后來啊
鄉(xiāng)愁是一方矮矮的墳?zāi)?
我在外面
母親在里面
而現(xiàn)在
鄉(xiāng)愁是一灣淺淺的海峽
我在這頭
大陸在那頭
這是一首描寫祖國大陸與臺灣的詩句,但放在這里也不足為過。離開家鄉(xiāng)的人可能最清楚,背井離鄉(xiāng)時(shí),那種刻骨銘心的痛,那種想家的辛酸,思念故土的情懷是無法被歲月所遮掩的,只會更加的深刻。
1.《邊雁 》
候雁發(fā)金河,紛紛帶雪過。陣連關(guān)月小,聲斷塞風(fēng)多。
高舉愁梁稻,低飛怯網(wǎng)羅。羽毛非敢惜,書禮奈君何!
2.《九月九日憶山東兄弟》
獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
3.《回鄉(xiāng)偶書》
少小離家老大回, 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cui)。
兒童相見不相識, 笑問客從何處來。
4.《渭城曲》
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人
《早春憶蘇州寄夢得》
年代: 唐 作者: 白居易
吳苑四時(shí)風(fēng)景好,就中偏好是春天。
霞光曙后殷于火,水色晴來嫩似煙。
士女笙歌宜月下,使君金紫稱花前。
誠知?dú)g樂堪留戀,其奈離鄉(xiāng)已四年。
《邊上聞笳》
年代: 唐 作者: 杜牧
海路無塵邊草新,榮枯不見綠楊春。
白沙日暮愁云起,獨(dú)感離鄉(xiāng)萬里人。
《回鄉(xiāng)偶書》
年代: 唐 作者: 賀知章
少小離鄉(xiāng)老大回,鄉(xiāng)音難改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
1、《九月九日憶山東兄弟》
唐代:王維
獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
譯文:獨(dú)自遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)無法與家人團(tuán)聚,每到重陽佳節(jié)倍加思念遠(yuǎn)方的親人。遠(yuǎn)遠(yuǎn)想到兄弟們身佩茱萸登上高處,也會因?yàn)樯傥乙蝗硕z憾之情。
2、《回鄉(xiāng)偶書二首·其一》
唐代:賀知章
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
譯文:我在年少時(shí)離開家鄉(xiāng),到了遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變,但鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)疏落。兒童們看見我,沒有一個(gè)認(rèn)識的。他們笑著詢問:這客人是從哪里來的呀?
3、《渡漢江》
唐代:宋之問
嶺外音書斷,經(jīng)冬復(fù)歷春。
近鄉(xiāng)情更怯,不敢問來人。
譯文:流放嶺南與親人斷絕了音信,熬過了冬天又經(jīng)歷一個(gè)新春。越走近故鄉(xiāng)心里就越是膽怯,不敢打聽從家那邊過來的人。
4、《墨萱圖·其一》
元代:王冕
燦燦萱草花,羅生北堂下。
南風(fēng)吹其心,搖搖為誰吐?
慈母倚門情,游子行路苦。
甘旨日以疏,音問日以阻。
舉頭望云林,愧聽慧鳥語。
譯文:燦燦的萱草花,生在北堂之下。南風(fēng)吹著萱草,搖擺著是為了誰吐露著芬芳?慈祥的母親倚著門盼望著孩子,遠(yuǎn)行的游子是那樣的苦??!對雙親的奉養(yǎng)每天都在疏遠(yuǎn),孩子的音訊每天都不能傳到。抬頭看著一片云林,聽到慧鳥的叫聲思念起來至此很是慚愧。
5、《念奴嬌·書東流村壁》
宋代:辛棄疾
野棠花落,又匆匆過了,清明時(shí)節(jié)。刬地東風(fēng)欺客夢,一枕云屏寒怯。
曲岸持觴,垂楊系馬,此地曾經(jīng)別。樓空人去,舊游飛燕能說。
聞道綺陌東頭,行人長見,簾底纖纖月。舊恨春江流不斷,新恨云山千疊。
料得明朝,尊前重見,鏡里花難折。也應(yīng)驚問:近來多少華發(fā)?
譯文:野棠花兒飄落,匆匆又過了清明時(shí)節(jié)。東風(fēng)欺凌著路上的行客,竟把我的短夢驚醒。一陣涼氣吹來,向我的孤枕襲來,我感到絲絲寒意。
在那彎曲的河岸邊,我曾與佳人舉杯一起飲酒。在垂柳下,我曾在此地與佳人離別。如今人去樓空,只有往日的燕子還棲息在這里,那時(shí)的歡樂,只有它能作見證。
聽說在繁華街道的東面,行人曾在簾下見過她的美足。舊日的情事如東流的春江,一去不回,新的遺憾又像云山一樣一層層添來。假如有那么一天,我們在酒宴上再相遇合,她將會像鏡里的鮮花,令我無法去折。她會驚訝我又白了頭發(fā)。
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.155秒