《蟬》是唐代文學(xué)家虞世南所作,全詩(shī)原文如下:垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠(yuǎn),非是藉秋風(fēng)。白話文意思是蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水,聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠(yuǎn)傳是因?yàn)橄s居在高樹上,而不是依靠秋風(fēng)。
這是初唐名臣虞世南的一首詠物詩(shī),通過(guò)寫蟬的形體、習(xí)性和聲音,暗示著詩(shī)人高潔清遠(yuǎn)的品行志趣,物我互釋,詠物的深層意義是詠人。蟬用細(xì)嘴吮吸清露,由于語(yǔ)義雙關(guān),暗示著冠纓高官要戒絕腐敗,追求清廉。
蟬居住在挺拔疏朗的梧桐上,與那些在腐草爛泥中打滾的蟲類自然不同,因此它的聲音能夠流麗響亮。蟬能夠“居高聲自遠(yuǎn)”,不是由于憑借秋風(fēng)一類外力所致。這些詩(shī)句的弦外之音,它們所隱喻的深層意義是說(shuō),做官做人應(yīng)該立身高處,德行高潔,才能說(shuō)話響亮,聲名遠(yuǎn)播。
擴(kuò)展資料
這首詩(shī)的作者是永興縣文懿子虞世南,字伯施,漢族,余姚(慈溪市觀海衛(wèi)鎮(zhèn)鳴鶴場(chǎng))人。初唐著名書法家、文學(xué)家,政治家。隋煬帝時(shí)官起居舍人,唐時(shí)歷任秘書監(jiān)、弘文館學(xué)士等。唐太宗稱他德行、忠直、博學(xué)、文詞、書翰為五絕。
這首詠蟬詩(shī)是唐人最早的一首,很為后世人稱道。 首句“垂緌飲清露”表面上是寫蟬的形狀與食性,實(shí)際上是運(yùn)用比興手法,暗示自己的顯要身份和清廉的品質(zhì)。蟬的頭部有兩根觸須,形狀似官員系在頸下的帽帶;古人認(rèn)為蟬棲身高樹,只喝清潔的露水,因而用“飲清露”象征人的品格高潔。
作者虞世南借蟬詠懷,表明自己立身高潔,不需任何憑藉,自會(huì)揚(yáng)名。三、四句借蟬抒情,蟬聲遠(yuǎn)傳不是借藉于秋風(fēng)的傳送,突出強(qiáng)調(diào)的是詩(shī)人的人格美,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己內(nèi)在品格的熱情贊美,表現(xiàn)了一種雍容不迫的風(fēng)度。
參考資料 搜狗百科--蟬 (唐代虞世南詩(shī)作)
原發(fā)布者:杏貓網(wǎng)
關(guān)于描寫蟬的詩(shī)句1、莫侵殘日噪,正在異鄉(xiāng)聽。——五代楚·劉昭禹《聞蟬》2、本以高難飽,徒勞恨費(fèi)聲。五更疏欲斷,一樹碧無(wú)情。薄宦梗猶泛,故園蕪已平。煩君最相警,我亦舉家清?!断s》3、門柳不連野,乍聞為早蟬。游人無(wú)定處,入耳更應(yīng)先?!对缦s》4、蟬發(fā)一聲時(shí),槐花帶兩枝。只應(yīng)催我老,兼遣報(bào)君知?!堵勑孪s贈(zèng)劉二十八》5、一聲初應(yīng)候,萬(wàn)木已西風(fēng)。偏感異鄉(xiāng)客,先于離塞鴻。——《聞蟬》6、秋來(lái)吟更苦,半咽半隨風(fēng)?!啤ひ希ā堵勏s寄賈島》)7、早蟬孤抱芳槐葉,噪向殘陽(yáng)意度秋。也任一聲催我老,堪聽兩耳畏吟休。得非下第無(wú)高韻,須是青山隱白頭?!对缦s》8、日夕涼風(fēng)至,聞蟬但益悲?!啤っ虾迫弧肚刂屑倪h(yuǎn)上人》9、飲露身何潔,吟風(fēng)韻更長(zhǎng)。斜陽(yáng)千萬(wàn)樹,無(wú)處避螳螂。——《畫蟬》10、落日早蟬急,客心聞更愁。一聲來(lái)枕上,夢(mèng)里故園秋?!堵勗缦s》11、一聞愁意結(jié),再聽鄉(xiāng)心起。渭上新蟬聲,先聽渾相似?!忾T有誰(shuí)聽?日暮槐花里?!啤ぐ拙右住对缦s》12、鬢蟬似羽。輕紈低映嬌嫵。憑闌看花,仰蜂粘絮。春未許。寶箏閑玉柱。東風(fēng)暮?!洞菇z釣》13、新蟬忽發(fā)最高枝,不覺(jué)立聽無(wú)限時(shí)。正遇友人來(lái)告別,一心分作兩般悲?!堵勏s感懷》14、火云初似滅,曉角欲微清。故國(guó)行千里,新蟬忽數(shù)聲?!堵勏s》15、紅樹蟬聲滿夕陽(yáng),白頭相送悲相傷?!啤ぴ 端捅R詩(shī)》16、蕭條旅舍客心驚,斷續(xù)僧房靜又清。借問(wèn)蟬聲何所為,人家古寺兩般聲。
蟬噪林愈靜,鳥鳴山更靜
西陸蟬聲唱,南冠客思侵
“秋蟬鳴樹間,玄鳥逝安適?”(玄鳥,即燕子)(《古詩(shī)十九首·明月皎夜光》)
“鳴蟬厲寒音,時(shí)菊耀秋華”(潘岳《河陽(yáng)縣作二首)
“ 哀蟬無(wú)留響,叢雁鳴云霄。”(陶淵明《己酉歲九月九日》)
“園柳吟涼久,嘶蟬應(yīng)序驚”(隋 王由禮《賦得高柳鳴蟬》)
“造化生微物,常能應(yīng)候鳴”(唐 許裳《聞蟬》)
“高蟬多遠(yuǎn)韻,茂樹有余音”(宋 朱熹《南安道中 》)
“流音繞叢藿,余響徹高軒”(南朝 蕭子范《后堂聽蟬》)
“清吟曉露葉,愁噪夕陽(yáng)枝。忽爾弦斷絕,俄聞管參差” (唐 劉禹錫《酬令孤相公新蟬見(jiàn)寄》)
“蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽”(王籍《入若耶溪》)
“泉溜潛幽咽,琴鳴乍往還。長(zhǎng)風(fēng)剪不斷,還在樹枝間?!保ㄌ?盧仝《新蟬》)
“明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬。 ”(宋 辛棄疾《西江月·月夜行黃沙道中》)
“得飲玄天露,何辭高柳寒”(南朝陳·劉刪《詠蟬詩(shī)》)
“飲露身何潔,吟風(fēng)韻更長(zhǎng)”(唐·戴叔倫《畫蟬》)
1、原文
蟬虞世南
垂緌飲清露,流響出疏桐。
居高聲自遠(yuǎn),非是藉秋風(fēng)。
2、譯文
蟬居住在挺拔疏朗的梧桐上,與那些在腐草爛泥中打滾的蟲類自然不同,因此它的聲音能夠流麗響亮。蟬兒棲身高處,聲音自然會(huì)傳得很遠(yuǎn),這并不是借助秋風(fēng)的飛傳。
3、注釋
垂緌:古人結(jié)在頷下的帽纓下垂部分,蟬的頭部伸出的觸須,形狀與其有些相似。
清露:純凈的露水。古人以為蟬是喝露水生活的,其實(shí)是刺吸植物的汁液。
流響:指連續(xù)不斷的蟬鳴聲。
藉:憑借。
4、作者簡(jiǎn)介
虞世南(約558~638),唐代詩(shī)人,凌煙閣二十四功臣之一,字伯施,越州余姚(今屬浙江)人,唐初政治家,書法家,文學(xué)家。官至秘書監(jiān),封永興縣字,故世稱“虞永興”,享年八十一歲,賜禮部尚書。唐太宗稱他德行、忠直、博學(xué)、文詞、書翰為五絕(“世南一人,有出世之才,遂兼五絕。一曰忠讜,二曰友悌,三曰博文,四曰詞藻,五曰書翰?!保4碜饔小冻鋈?、《結(jié)客少年場(chǎng)行》、《怨歌行》、《賦得臨池竹應(yīng)制》、《蟬》、《奉和詠風(fēng)應(yīng)魏王教》等。
1、莫侵殘日噪,正在異鄉(xiāng)聽。——五代楚·劉昭禹《聞蟬》
2、本以高難飽,徒勞恨費(fèi)聲。五更疏欲斷,一樹碧無(wú)情。薄宦梗猶泛,故園蕪已平。煩君最相警,我亦舉家清。——《蟬》
3、門柳不連野,乍聞為早蟬。游人無(wú)定處,入耳更應(yīng)先?!对缦s》
4、蟬發(fā)一聲時(shí),槐花帶兩枝。只應(yīng)催我老,兼遣報(bào)君知?!堵勑孪s贈(zèng)劉二十八》
5、一聲初應(yīng)候,萬(wàn)木已西風(fēng)。偏感異鄉(xiāng)客,先于離塞鴻?!堵勏s》
6、秋來(lái)吟更苦,半咽半隨風(fēng)?!啤ひ希ā堵勏s寄賈島》)
7、早蟬孤抱芳槐葉,噪向殘陽(yáng)意度秋。也任一聲催我老,堪聽兩耳畏吟休。得非下第無(wú)高韻,須是青山隱白頭?!对缦s》
8、日夕涼風(fēng)至,聞蟬但益悲?!啤っ虾迫弧肚刂屑倪h(yuǎn)上人》
9、飲露身何潔,吟風(fēng)韻更長(zhǎng)。斜陽(yáng)千萬(wàn)樹,無(wú)處避螳螂?!懂嬒s》
10、落日早蟬急,客心聞更愁。一聲來(lái)枕上,夢(mèng)里故園秋?!堵勗缦s》
11、一聞愁意結(jié),再聽鄉(xiāng)心起。渭上新蟬聲,先聽渾相似?!忾T有誰(shuí)聽?日暮槐花里?!啤ぐ拙右住对缦s》
12、鬢蟬似羽。輕紈低映嬌嫵。憑闌看花,仰蜂粘絮。春未許。寶箏閑玉柱。東風(fēng)暮?!洞菇z釣》
13、新蟬忽發(fā)最高枝,不覺(jué)立聽無(wú)限時(shí)。正遇友人來(lái)告別,一心分作兩般悲。——《聞蟬感懷》
14、火云初似滅,曉角欲微清。故國(guó)行千里,新蟬忽數(shù)聲。——《聞蟬》
15、紅樹蟬聲滿夕陽(yáng),白頭相送悲相傷?!啤ぴ 端捅R詩(shī)》
16、蕭條旅舍客心驚,斷續(xù)僧房靜又清。借問(wèn)蟬聲何所為,人家古寺兩般聲?!肚锵s聲》
17、蟬鳴兮夕曛,聲和兮夏云。白日兮將短,秋意兮已滿?!堵犜缦s歌》
18、新蟬終夜叫,嘒嘒隔溪濆。杜宇仍相雜,故人聞不聞?!堵勑孪s寄桂雍》
蟬
朝代:唐代
作者:虞世南
原文:
垂緌飲清露,流響出疏桐。
居高聲自遠(yuǎn),非是藉秋風(fēng)。
蟬
朝代:唐代
作者:李商隱
原文:
本以高難飽,徒勞恨費(fèi)聲。五更疏欲斷,一樹碧無(wú)情。
薄宦梗猶泛,故園蕪已平。煩君最相警,我亦舉家清。
蟬
朝代:唐代
作者:張喬
原文:
先秋蟬一悲,長(zhǎng)是客行時(shí)。曾感去年者,又鳴何處枝。
細(xì)聽殘韻在,回望舊聲遲。斷續(xù)誰(shuí)家樹,涼風(fēng)送別離。
蟬
朝代:唐代
作者:陸龜蒙
原文:
只憑風(fēng)作使,全仰柳為都。一腹清何甚,雙翎薄更無(wú)。
伴貂金換酒,并雀畫成圖??质乔旰?,偏令落日呼。
蟬
朝代:唐代
作者:羅隱
原文:
天地工夫一不遺,與君聲調(diào)借君緌.風(fēng)棲露飽今如此,應(yīng)忘當(dāng)年滓濁時(shí)。
早蟬孤抱芳槐葉,噪向殘陽(yáng)意度秋。也任一聲催我老,堪聽兩耳畏吟休。得非下第無(wú)高韻,須是青山隱白頭?!?/p>
2、飲露身何潔,吟風(fēng)韻更長(zhǎng)。有關(guān)蟬的詩(shī)句。斜陽(yáng)千萬(wàn)樹,無(wú)處避螳螂?!?/p>
3、細(xì)聲頻斷續(xù),審聽亦難分。仿佛應(yīng)移處,從容卻不聞?!?/p>
4、今朝蟬忽鳴,遷客若為情。便覺(jué)一年謝,能令萬(wàn)感生?!?/p>
5、山蟬秋晚妨人語(yǔ),客子驚心馬亦嘶。能閱幾時(shí)新碧樹,不知何日寂金閨。有關(guān)蟬的詩(shī)句。若逢海月明千里,莫忘何郎寄一題?!?/p>
6、蟬發(fā)一聲時(shí),槐花帶兩枝。只應(yīng)催我老,兼遣報(bào)君知。——
7、風(fēng)蟬旦夕鳴,伴葉送新聲。故里客歸盡,水邊身獨(dú)行?!?/p>
1、《夏夜追涼》 宋-楊萬(wàn)里
原文:
夜熱依然午熱同 , 開門小立月明中。
竹深樹密蟲鳴處 , 時(shí)有微涼不是風(fēng)。
譯文:夏天的中午,天氣炎熱,想不到夜晚還是那么熱。打開門,到月光下去站一會(huì)兒吧。 這時(shí),遠(yuǎn)處的竹林和樹叢里,傳來(lái)一聲聲蟲子的鳴叫;一陣陣清涼的感覺(jué)也迎面飄來(lái)??墒?,這并不是風(fēng),或許就是大自然寧?kù)o的涼意吧。
2、《塞上曲》 唐-王昌齡
原文:
蟬鳴空桑林,八月蕭關(guān)道。
出塞入塞寒,處處黃蘆草。
從來(lái)幽并客,皆共塵沙老。
莫學(xué)游俠兒,矜夸紫騮好。
譯文:知了在枯禿寂寥的桑林鳴叫,八月的蕭關(guān)道氣爽秋高且冷清。出塞后再入塞氣候變的寒冷,關(guān)內(nèi)關(guān)外盡是枯黃趴地的蘆草。自古來(lái)河北山西的英雄豪杰,都與塵土黃沙伴隨到老。莫學(xué)那自恃勇武不愛(ài)惜生命的游俠,自鳴不凡地把紫色的駿馬夸耀。
3、《四時(shí)讀書樂(lè)》 元-翁森
原文:
修竹壓檐桑四圍,小齋幽敞明朱暉。
晝長(zhǎng)吟罷蟬鳴樹,夜深燼落螢入幃。
北窗高臥羲皇侶,只因素稔讀書趣。
讀書之樂(lè)樂(lè)無(wú)窮,瑤琴一曲來(lái)薰風(fēng)。
譯文:新長(zhǎng)出來(lái)的竹子垂壓著屋檐,屋子四周種滿桑樹。我的小書齋安靜敞亮,射入燦爛的陽(yáng)光。白天變長(zhǎng)了,讀完書以后,聽聽蟬兒在樹上的鳴叫;夜晚讀書時(shí),燈花一節(jié)節(jié)落下,還有螢火蟲飛入帷帳。
只因?yàn)橄騺?lái)深知讀書的樂(lè)趣,我在北面的窗戶下閑適地躺著,就像遠(yuǎn)古時(shí)候羲皇時(shí)代的人一樣逍遙自在。讀書的樂(lè)趣是無(wú)窮的,好比沐浴著煦暖的南風(fēng),用瑤琴來(lái)彈奏一曲。
4、《聞蟬》 宋-游九言
原文:
悄悄山郭暗,故園應(yīng)掩扉。
蟬聲深樹起,林外夕陽(yáng)稀。
譯文:慢慢地山邊都變暗了,老園子的門半開著。老樹上的蟬聲開始鳴叫,樹林外的太陽(yáng)開始下落。
5、《蟬》 唐-虞世南
原文:
垂緌飲清露,流響出疏桐。
居高聲自遠(yuǎn),非是藉秋風(fēng)。
譯文:蕭疏梧桐之上,蟬兒低飲清露,蟬聲清脆響亮,回蕩樹林之間。身居高枝之上,可以傲視群蟲,不用借助秋風(fēng),傳聲依然遙遠(yuǎn)。
《詠蟬 / 在獄詠蟬》
唐代:駱賓王
西陸蟬聲唱,南冠客思深。
作不堪玄鬢影,來(lái)對(duì)白頭吟。
露重飛難進(jìn),風(fēng)多響易沉。
無(wú)人信高潔,誰(shuí)為表予心?
《浣溪沙·湖上西風(fēng)急暮蟬》
宋代:晏殊
湖上西風(fēng)急暮蟬。夜來(lái)清露濕紅蓮。少留歸騎促歌筵。
為別莫辭金盞酒。入朝須近玉爐煙。不知重會(huì)是何年。
《臨江仙·暮蟬聲盡落斜陽(yáng)》
唐代:毛文錫
暮蟬聲盡落斜陽(yáng),銀蟾影掛瀟湘。
黃陵廟側(cè)水茫茫。楚山紅樹,煙雨隔高唐。
岸泊漁燈風(fēng)飐碎,白蘋遠(yuǎn)散濃香。
靈娥鼓瑟韻清商。朱弦凄切,云散碧天長(zhǎng)。
《西江月·夜行黃沙道中》
宋代:辛棄疾
明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年,聽取蛙聲一片。
七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前。舊時(shí)茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)。
《霜月》
唐代:李商隱
初聞?wù)餮阋褵o(wú)蟬,百尺樓高水接天。
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗嬋娟。
《所見(jiàn)》
清代:袁枚
牧童騎黃牛,歌聲振林樾。
意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:2.649秒