1、月夜重寄宋華陽(yáng)姊妹
唐代:李商隱
偷桃竊藥事難兼,十二城中鎖彩蟾。
應(yīng)共三英同夜賞,玉樓仍是水精簾。
譯文
偷桃竊藥是兩件美事,可惜難兩全。玉陽(yáng)碧城十二樓,曾經(jīng)幽禁過(guò)彩蟾。本來(lái)我應(yīng)跟三位美女,一起欣賞月光團(tuán)圈。那華陽(yáng)觀玉樓,仍然像透明的水精簾。
2、破陣子·柳下笙歌庭院
宋代:晏幾道
柳下笙歌庭院,花間姊妹秋千。記得春樓當(dāng)日事,寫向紅窗夜月前。憑誰(shuí)寄小蓮。
絳蠟等閑陪淚,吳蠶到了纏綿。綠鬢能供多少恨,未肯無(wú)情比斷弦。今年老去年。
譯文
庭院下的柳樹還有人彈奏歌曲,花叢間也有姐妹在嬉戲。還記得當(dāng)年在青樓時(shí)的那些事,在月光下紅窗前寫封書信,誰(shuí)又能替我寄給小蓮呢?
燭陪人落淚,春蠶吐絲,訴說(shuō)著無(wú)盡的凄楚纏綿。烏黑的頭發(fā)又能經(jīng)得起多少次生離死別,未必能像斷弦一樣無(wú)情。今年依舊比去年還要衰老。
3、九日感賦
清代:秋瑾
思親堂上茱初插,憶妹窗前句乍裁。
對(duì)菊難逢元亮酒,登樓愧乏仲宣才。
良時(shí)佳節(jié)成辜負(fù),舊日歡場(chǎng)半是苔。
譯文
重陽(yáng)節(jié)這天,我剛剛插戴上茱萸,便在窗前給妹妹寫起詩(shī)來(lái)。面對(duì)秋菊,難于飲到陶淵明喝的美酒;登上高樓;慚愧缺少王粲那樣的才能。美好的時(shí)光中,佳節(jié)枉被辜負(fù)。那過(guò)去歡聚的地方,如今已冷落無(wú)人了
4、蝶戀花·淚濕羅衣脂粉滿
宋代:李清照
淚濕羅衣脂粉滿,四疊陽(yáng)關(guān),唱到千千遍。人道山長(zhǎng)水又?jǐn)?,蕭蕭微雨聞孤館。
惜別傷離方寸亂,忘了臨行,酒盞深和淺。好把音書憑過(guò)雁,東萊不似蓬萊遠(yuǎn)。
譯文
與姐妹們分手時(shí),惜別的淚水打濕了衣衫,洇濕了雙腮,送別的《陽(yáng)關(guān)曲》唱了一遍又一遍,縱有千言萬(wàn)語(yǔ),也難盡別情。而今身在異鄉(xiāng),望萊州山長(zhǎng)水遠(yuǎn)。寄宿館所,秋雨瀟瀟,不禁感到無(wú)限凄清。
被離情別緒攪得心亂如麻,竟不知在餞行時(shí)姐妹們送別酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是淺,都全不知道了。最后囑咐姐妹,你們要將音訊讓過(guò)往的大雁捎來(lái),以慰我心,東萊畢竟不像蓬萊那樣遙遠(yuǎn)。
5、辭姊妹
明代:劉苑華
同作花根葉,復(fù)作葉前花。
花中七姊妹,并蒂?gòu)?fù)連丫。
譯文
我與我的七個(gè)姐妹本是一母所生,就像葉子和花兒一樣即使我離開了,我們的感情還是不會(huì)斷。(就像根一樣已經(jīng)深深扎進(jìn)了土里)
1. 《破陣子·柳下笙歌庭院》
宋代:晏幾道
柳下笙歌庭院,花間姊妹秋千。記得春樓當(dāng)日事,寫向紅窗夜月前。憑誰(shuí)寄小蓮。
絳蠟等閑陪淚,吳蠶到了纏綿。綠鬢能供多少恨,未肯無(wú)情比斷弦。今年老去年。
2. 《菩薩蠻》
宋代:李元膺
彩旗畫柱清明后。花前姊妹爭(zhēng)攜手。先緊繡羅裙。輕衫束領(lǐng)巾。
瑣繩金釧響。漸出花梢上。笑里問(wèn)高低。盤云亸玉螭。
3. 《臨江仙(立春寄季順妹)》
宋代:蘇氏
一夜東風(fēng)穿繡戶,融融暖應(yīng)佳時(shí)。春來(lái)何處最先知。平明堤上柳,染遍郁金枝。姊妹嬉游時(shí)節(jié)近,今朝應(yīng)怨來(lái)遲。憑誰(shuí)說(shuō)與到家期。玉釵頭上勝,留待遠(yuǎn)人歸。
4. 《月照梨花(閨思)》
宋代:陸游
霽景風(fēng)軟,煙江春漲。小闔無(wú)人,繡簾半上?;ㄍ怄⒚孟嗪簟<s樗蒲。修蛾忘了章臺(tái)樣。細(xì)思一餉。感事添惆悵。胸酥臂玉消減,擬覓雙魚。倩傳書。
5. 《虞美人(雙蓮)》
宋代:趙長(zhǎng)卿
二喬姊妹新妝了。照水盈盈笑。多情相約五湖游。似向群花叢里、騁風(fēng)流。
丁香枝上千千結(jié)。怨惹相思切。爭(zhēng)如特地嫁薰風(fēng)。吐盡芳心點(diǎn)點(diǎn)、絳唇紅。
1、去年花里逢君別,今日花開已一年?!疲喉f應(yīng)物《寄李儋元錫》
譯文:去年那花開時(shí)節(jié)我們依依惜別,如今花開時(shí)節(jié)我們分別已一年。
2、相見時(shí)難別亦難,東風(fēng)無(wú)力百花殘?!疲豪钌屉[《無(wú)題》
譯文:見面的機(jī)會(huì)真是難得,分別時(shí)更是難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
3、蠟燭有心還惜別,替人垂淚到天明?!疲憾拍痢顿?zèng)別》
譯文:案頭蠟燭有心它還依依惜別;你看它替我們流淚流到天明。
4、歸舟天際?;厥?,從此頻書慰斷腸。 ——宋:黃庭堅(jiān)《和答元明黔南贈(zèng)別》
譯文:相必你會(huì)在歸舟中常常翹首遙望天邊,頻頻回首離別的方向,從今后還要多寄來(lái)書信安慰天涯斷腸的我。
5、桃李春風(fēng)一杯酒,江湖夜雨十年燈?!危狐S庭堅(jiān)《寄黃幾復(fù)》
譯文:當(dāng)年春風(fēng)下我們一起觀賞桃李共飲美酒,現(xiàn)在江湖落魄,一別已是十年,我現(xiàn)在常對(duì)著孤燈聽著秋雨思念著你。
1丶柳下笙歌庭院,花間姊妹秋千。
2丶昌樂(lè)館寄姊妹,淚濕羅衣脂粉滿。
3丶姐妹情深自有緣,相依相伴賦詩(shī)篇。
4丶五朵金花不普通,情牽趣版最投緣。
5丶喜看詩(shī)樓聚眾仙,浮萍艾雪小泥丸。
6丶今生得結(jié)趣樓緣,姐妹情深夢(mèng)也甜。
7丶五朵金花美似仙,詩(shī)詞歌賦壘成山。
8丶芙蓉湘館開懷飲,豪氣沖天對(duì)玉觥。
9丶別人眼中似姐妹 ,實(shí)則勝過(guò)姐妹情。
10丶莫笑伊人西湖情,一片柔意只戀冰。
1丶“柳下笙歌庭院,花間姊妹秋千?!边@句詩(shī)出自北宋詩(shī)人晏幾道的《破陣子·柳下笙歌庭院》,原文:柳下笙歌庭院,花間姊妹秋千。記得春樓當(dāng)日事,寫向紅窗夜月前。憑誰(shuí)寄小蓮。絳蠟等閑陪淚,吳蠶到了纏綿。綠鬢能供多少恨,未肯無(wú)情比斷弦。今年老去年。
2丶”昌樂(lè)館寄姊妹淚濕羅衣脂粉滿。“這句詩(shī)出自北宋詩(shī)人李清照的《蝶戀花》,原文:昌樂(lè)館寄姊妹淚濕羅衣脂粉滿,四疊陽(yáng)關(guān),唱到千千遍。人道山長(zhǎng)水又?jǐn)?,瀟瀟微雨聞孤館。
惜別傷離方寸亂,忘了臨行,酒盞深和淺,好把音書憑過(guò)雁,東萊不似蓬萊遠(yuǎn)。
3丶“姐妹情深自有緣,相依相伴賦詩(shī)篇?!边@句詩(shī)出自近代詩(shī)詞《七絕?姐妹情深》,原文:姐妹情深自有緣,相依相伴賦詩(shī)篇。輕香四溢誰(shuí)堪賞,夢(mèng)在心中盡秀娟。
4丶“五朵金花不普通,情牽趣版最投緣。”這句詩(shī)出自近代詩(shī)詞《艾雪接和》,原文:五朵金花不普通,情牽趣版最投緣。詩(shī)香四溢飄千里,夢(mèng)在心中賦雅篇。
5丶“喜看詩(shī)樓聚眾仙,浮萍艾雪小泥丸。”這句詩(shī)出自近代詩(shī)詞《一樹紅豆原玉》,原文:喜看詩(shī)樓聚眾仙,浮萍艾雪小泥丸。素葳細(xì)草皆高手,五朵金花不個(gè)別。
6丶“今生得結(jié)趣樓緣,姐妹情深夢(mèng)也甜?!边@句詩(shī)出自近代詩(shī)詞《素蕤姐姐跟》,原文:今生得結(jié)趣樓緣,姐妹情深夢(mèng)也甜。為姐誠(chéng)邀眾賢妹,何時(shí)相聚好團(tuán)聚。
7丶“五朵金花美似仙,詩(shī)詞歌賦壘成山?!边@句詩(shī)出自近代詩(shī)詞《雨梅妹妹和》,原文:五朵金花美似仙,詩(shī)詞歌賦壘成山。
8丶芙蓉湘館開懷飲,豪氣沖天對(duì)玉觥。原文:暗香飄影遇紫藤 ,比翼齊飛詩(shī)中行 。別人眼中似姐妹 ,實(shí)則勝過(guò)姐妹情。
9丶浮萍素雅草葳蕤,一把泥丸筑誼堅(jiān)。這句詩(shī)出自近代詩(shī)詞《輕香姐姐和》,原文:都道梅花皆愛雪,沐雨梅花色更鮮;
浮萍素雅草葳蕤,一把泥丸筑誼堅(jiān)。
10丶“莫笑伊人西湖情,一片柔意只戀冰?!边@句詩(shī)出自近代詩(shī)詞《一片冰心》,原文:廣寒天宮月清明,如沐人間似海心。 莫笑伊人西湖情,一片柔意只戀冰。
1、五朵金花美似仙,詩(shī)詞歌賦壘成山?!?近代《雨梅妹妹和》
譯文:五個(gè)姑娘像仙女一樣美bai 。描寫這五位姑娘的詩(shī)詞歌賦堆積成山。
2、去年花里逢君別,今日花開已一du年?!疲喉f應(yīng)物《寄zhi李儋元錫》
譯文:去年那花開時(shí)節(jié)我們依依惜別,如今花開時(shí)節(jié)我們分別已一年。
3、五朵金花不普通,情牽趣版最投緣?!?《艾雪接和》
譯文:五個(gè)美麗的姑娘不普通,他們性情相近趣味相投十分投緣。
4、柳下笙歌庭院,花間姊妹秋千。-晏幾道《破陣子》
釋義dao:庭院下的柳樹還有人彈奏歌曲,花叢間也有姐妹在嬉戲。
5、桃李春風(fēng)回一杯酒,江湖夜雨十年燈。——宋:黃庭堅(jiān)《寄黃幾復(fù)》
譯文:當(dāng)年春風(fēng)下我們一起觀賞桃李共飲美酒,現(xiàn)在江湖落魄,一別已是十年,我現(xiàn)在常對(duì)著孤燈聽著秋雨思念答著你。
《破陣子·柳下笙歌庭院》宋代:晏幾道柳下笙歌庭院,花間姊妹秋千。
記得春樓當(dāng)日事,寫向紅窗夜月前。憑誰(shuí)寄小蓮。
絳蠟等閑陪淚,吳蠶到了纏綿。綠鬢能供多少恨,未肯無(wú)情比斷弦。
今年老去年?!镀兴_蠻》宋代:李元膺彩旗畫柱清明后。
花前姊妹爭(zhēng)攜手。先緊繡羅裙。
輕衫束領(lǐng)巾。 瑣繩金釧響。
漸出花梢上。笑里問(wèn)高低。
盤云亸玉螭。《臨江仙(立春寄季順妹)》宋代:蘇氏一夜東風(fēng)穿繡戶,融融暖應(yīng)佳時(shí)。
春來(lái)何處最先知。平明堤上柳,染遍郁金枝。
姊妹嬉游時(shí)節(jié)近,今朝應(yīng)怨來(lái)遲。憑誰(shuí)說(shuō)與到家期。
玉釵頭上勝,留待遠(yuǎn)人歸?!对抡绽婊ǎㄩ|思)》宋代:陸游霽景風(fēng)軟,煙江春漲。
小闔無(wú)人,繡簾半上?;ㄍ怄⒚孟嗪簟?/p>
約樗蒲。修蛾忘了章臺(tái)樣。
細(xì)思一餉。感事添惆悵。
胸酥臂玉消減,擬覓雙魚。倩傳書。
《虞美人(雙蓮)》宋代:趙長(zhǎng)卿二喬姊妹新妝了。照水盈盈笑。
多情相約五湖游。似向群花叢里、騁風(fēng)流。
丁香枝上千千結(jié)。怨惹相思切。
爭(zhēng)如特地嫁薰風(fēng)。吐盡芳心點(diǎn)點(diǎn)、絳唇紅。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:2.706秒