《梅》
王安石
墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)。
遙知不足雪,為有暗香來(lái)。
與薛肇明弈棋賭梅花詩(shī)輸一首
王安石
華發(fā)尋春喜見(jiàn)梅,一株臨路雪倍堆。
鳳城南陌他年憶,香杳難隨驛使來(lái)。
《憶梅》
李商隱
定定住天涯,依依向物華。
寒梅最堪恨,長(zhǎng)作去年花。
十一月中旬至扶風(fēng)界見(jiàn)梅花
李商隱
匝路亭亭艷,非時(shí)裊裊香。
素娥惟與月,青女不饒霜。
贈(zèng)遠(yuǎn)虛盈手,傷離適斷腸。
為誰(shuí)成早秀?不待作年芳
《梅花絕句》(之—)
陸游
聞道梅花圻曉風(fēng),雪堆遍滿四山中。
何方可化身千億,一樹(shù)梅花一放翁。
《梅花絕句》(之二)
幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲。
高標(biāo)逸韻君知否,正是層冰積雪時(shí)。
《梅花絕句》(之三)
雪虐風(fēng)號(hào)愈凜然,花中氣節(jié)最高堅(jiān)。
過(guò)時(shí)自會(huì)飄零去,恥向東君更乞憐。
《早梅》
南朝·謝燮
迎春故早發(fā),獨(dú)自不疑寒。
畏落眾花后,無(wú)人別意看。
《江梅》
唐·杜甫
梅蕊臘前破,梅花年后多。
絕知春意好,最奈客愁何?
雪樹(shù)元同色,江風(fēng)亦自波。
故園不可見(jiàn),巫岫郁嵯峨。
《早梅》
唐·齊己
萬(wàn)木凍欲折,孤根暖獨(dú)回。
前村深雪里,昨夜一枝開(kāi)。
風(fēng)遞幽香出,禽窺素艷來(lái)。
明年如應(yīng)律,先發(fā)映春臺(tái)。
唐·王維
《雜詩(shī)》
君自故鄉(xiāng)來(lái),應(yīng)知故鄉(xiāng)事。
來(lái)日倚窗前,寒梅著花未?
《雜詠》
唐·王維
已見(jiàn)寒梅發(fā),復(fù)聞啼鳥(niǎo)聲。
心心視春草,畏向玉階生。
《憶梅》
唐·李商隱
定定住天涯,依依向物華。
寒梅最堪恨,長(zhǎng)作去年花。
《江上梅》
唐·王適
忽見(jiàn)寒梅樹(shù),花開(kāi)漢水濱。
不知春色早,疑是弄珠人。
《庭梅詠寄人》
唐·劉禹錫
早花常犯寒,繁實(shí)??嗨?。
何事上春日,坐令芳意闌?
夭桃定相笑,游妓肯回看!
君問(wèn)調(diào)金鼎,方知正味難。
《梅花》
唐·崔道融
數(shù)萼初含雪,孤標(biāo)畫(huà)本難。
香中別有韻,清極不知寒。
橫笛和愁聽(tīng),斜技依病看。
逆風(fēng)如解意,容易莫摧殘。
《梅花》
唐·庾信
當(dāng)年臘月半,已覺(jué)梅花闌。
不信今春晚,俱來(lái)雪里看。
樹(shù)動(dòng)懸冰落,枝高出手寒。
早知覓不見(jiàn),真悔著衣單。
《雪里覓梅花》
唐·蕭綱
絕訝梅花晚,爭(zhēng)來(lái)雪里窺。
下枝低可見(jiàn),高處遠(yuǎn)難知。
俱羞惜腕露,相讓道腰羸。
定須還剪采,學(xué)作兩三技。
《梅花》
唐·蔣維翰
白玉堂前一樹(shù)梅,今朝忽見(jiàn)數(shù)花開(kāi)。
幾家門(mén)戶重重閉,春色如何入得來(lái)?
《梅花》
宋·陳亮
疏技橫玉瘦,小萼點(diǎn)珠光。
一朵忽先發(fā),百花皆后春。
欲傳春信息,不怕雪埋藏。
玉笛休三弄,東君正主張。
《冬日雜興》
宋·張耒
空山身欲老,徂歲臘還來(lái)。
愁怯年年柳,傷心處處梅。
綠蔬挑甲短,紅蠟點(diǎn)花開(kāi)。
冰雪如何有,東風(fēng)日夜回。
《再和楊公濟(jì)梅花》
宋·蘇軾
莫向霜晨怨未開(kāi),白頭朝夕自相摧。
斬新一朵含風(fēng)露,恰似西廂待月來(lái)。
《贈(zèng)嶺上梅》
宋·蘇軾
梅花開(kāi)盡白花開(kāi),過(guò)盡行人君不來(lái)。
不趁青梅嘗煮酒,要看細(xì)雨熟黃梅。
《墨梅》
宋·朱熹
夢(mèng)里清江醉墨香,蕊寒枝瘦凜冰霜。
如今白黑渾休問(wèn),且作人間時(shí)世妝。
《題楊補(bǔ)之畫(huà)》
宋·樓鑰
梅花屢見(jiàn)筆如神,松竹寧知更逼真。
百卉千花皆面友,歲寒只見(jiàn)此三人。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳?jí)m;——王冕《白梅》梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。
——盧梅坡《雪梅·其一》墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)?!醢彩睹坊?/ 梅》《梅》王安石墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)。
遙知不足雪,為有暗香來(lái)。與薛肇明弈棋賭梅花詩(shī)輸一首王安石華發(fā)尋春喜見(jiàn)梅,一株臨路雪倍堆。
鳳城南陌他年憶,香杳難隨驛使來(lái)?!稇浢贰防钌屉[定定住天涯,依依向物華。
寒梅最堪恨,長(zhǎng)作去年花。十一月中旬至扶風(fēng)界見(jiàn)梅花李商隱匝路亭亭艷,非時(shí)裊裊香。
素娥惟與月,青女不饒霜。贈(zèng)遠(yuǎn)虛盈手,傷離適斷腸。
為誰(shuí)成早秀?不待作年芳《梅花絕句》(之—)陸游聞道梅花圻曉風(fēng),雪堆遍滿四山中。何方可化身千億,一樹(shù)梅花一放翁。
《梅花絕句》(之二)幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲。高標(biāo)逸韻君知否,正是層冰積雪時(shí)。
《梅花絕句》(之三)雪虐風(fēng)號(hào)愈凜然,花中氣節(jié)最高堅(jiān)。過(guò)時(shí)自會(huì)飄零去,恥向東君更乞憐。
《早梅》南朝·謝燮迎春故早發(fā),獨(dú)自不疑寒。畏落眾花后,無(wú)人別意看。
《江梅》唐·杜甫梅蕊臘前破,梅花年后多。絕知春意好,最奈客愁何?雪樹(shù)元同色,江風(fēng)亦自波。
故園不可見(jiàn),巫岫郁嵯峨。《早梅》唐·齊己萬(wàn)木凍欲折,孤根暖獨(dú)回。
前村深雪里,昨夜一枝開(kāi)。風(fēng)遞幽香出,禽窺素艷來(lái)。
明年如應(yīng)律,先發(fā)映春臺(tái)。唐·王維《雜詩(shī)》君自故鄉(xiāng)來(lái),應(yīng)知故鄉(xiāng)事。
來(lái)日倚窗前,寒梅著花未?《雜詠》唐·王維已見(jiàn)寒梅發(fā),復(fù)聞啼鳥(niǎo)聲。心心視春草,畏向玉階生。
《憶梅》唐·李商隱定定住天涯,依依向物華。寒梅最堪恨,長(zhǎng)作去年花。
《江上梅》唐·王適忽見(jiàn)寒梅樹(shù),花開(kāi)漢水濱。不知春色早,疑是弄珠人。
《庭梅詠寄人》唐·劉禹錫早花常犯寒,繁實(shí)??嗨帷:问律洗喝?,坐令芳意闌?夭桃定相笑,游妓肯回看!君問(wèn)調(diào)金鼎,方知正味難。
《梅花》唐·崔道融數(shù)萼初含雪,孤標(biāo)畫(huà)本難。香中別有韻,清極不知寒。
橫笛和愁聽(tīng),斜技依病看。逆風(fēng)如解意,容易莫摧殘。
《梅花》唐·庾信當(dāng)年臘月半,已覺(jué)梅花闌。不信今春晚,俱來(lái)雪里看。
樹(shù)動(dòng)懸冰落,枝高出手寒。早知覓不見(jiàn),真悔著衣單。
《雪里覓梅花》唐·蕭綱絕訝梅花晚,爭(zhēng)來(lái)雪里窺。下枝低可見(jiàn),高處遠(yuǎn)難知。
俱羞惜腕露,相讓道腰羸。定須還剪采,學(xué)作兩三技。
《梅花》唐·蔣維翰白玉堂前一樹(shù)梅,今朝忽見(jiàn)數(shù)花開(kāi)。幾家門(mén)戶重重閉,春色如何入得來(lái)?《梅花》宋·陳亮疏技橫玉瘦,小萼點(diǎn)珠光。
一朵忽先發(fā),百花皆后春。欲傳春信息,不怕雪埋藏。
玉笛休三弄,東君正主張?!抖针s興》宋·張耒空山身欲老,徂歲臘還來(lái)。
愁怯年年柳,傷心處處梅。綠蔬挑甲短,紅蠟點(diǎn)花開(kāi)。
冰雪如何有,東風(fēng)日夜回。《再和楊公濟(jì)梅花》宋·蘇軾莫向霜晨怨未開(kāi),白頭朝夕自相摧。
斬新一朵含風(fēng)露,恰似西廂待月來(lái)?!顿?zèng)嶺上梅》宋·蘇軾梅花開(kāi)盡白花開(kāi),過(guò)盡行人君不來(lái)。
不趁青梅嘗煮酒,要看細(xì)雨熟黃梅。《墨梅》宋·朱熹夢(mèng)里清江醉墨香,蕊寒枝瘦凜冰霜。
如今白黑渾休問(wèn),且作人間時(shí)世妝。《題楊補(bǔ)之畫(huà)》宋·樓鑰梅花屢見(jiàn)筆如神,松竹寧知更逼真。
百卉千花皆面友,歲寒只見(jiàn)此三人。
1、《菩薩蠻·梅雪》宋代:周邦彥
銀河宛轉(zhuǎn)三千曲。浴鳧飛鷺澄波綠。何處是歸舟。夕陽(yáng)江上樓。
天憎梅浪發(fā)。故下封枝雪。深院卷簾看。應(yīng)憐江上寒。
釋義:
河水曲折,河水彎彎,飛鷺雙雙對(duì)對(duì),在那碧波上回旋。哪兒有他乘坐的歸舟?在夕陽(yáng)的余暉里,我獨(dú)立江邊小樓。
上天都憎恨梅花,開(kāi)得太多太盛,用大雪封蓋梅的枝頭。在幽凄的深院,卷簾看外邊,真痛惜寒江上正在歸來(lái)的那條船。
2、《鵲踏枝·梅落繁枝千萬(wàn)片》五代:馮延巳
梅落繁枝千萬(wàn)片,猶自多情,學(xué)雪隨風(fēng)轉(zhuǎn)。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無(wú)限。
樓上春山寒四面,過(guò)盡征鴻,暮景煙深淺。一晌憑欄人不見(jiàn),鮫綃掩淚思量遍。
釋義:
繁茂枝頭,梅花飄落千萬(wàn)片,落時(shí)猶多情,學(xué)著雪花隨風(fēng)轉(zhuǎn)。昨夜歌舞草草散,酒醒又添愁無(wú)限。
樓上清寒,寒山圍四面,大雁過(guò)盡暮靄深深漫。半晌憑欄不見(jiàn)人,羅帕掩淚把他思量遍。
3、《梅花》宋代:陳亮
疏枝橫玉瘦,小萼點(diǎn)珠光。
一朵忽先變,百花皆后香。
欲傳春信息,不怕雪埋藏。
玉笛休三弄,東君正主張。
釋義:
稀稀落落地梅樹(shù)枝條歪歪輕斜地掛滿那潔白如玉的雪花,使得枝條上一朵又一朵的梅花花萼泛著斑斑點(diǎn)點(diǎn)的雪花在陽(yáng)光照射下閃著晶瑩的光采。忽然有一朵梅花最先綻開(kāi)放了,這使得想要在春天競(jìng)吐芳香的種種百花都落在梅花的后面了。
梅花要想把春天悄然而來(lái)的信息傳遞出去,又怎么會(huì)害怕被厚厚的積雪所深深埋藏呢!請(qǐng)玉笛不要再吹奏那令人傷感的古曲《梅花三弄》了,讓主宰春天的神東君為梅花留住春天,不要讓開(kāi)在早春的梅花因一支悲傷曲調(diào)而過(guò)早地凋謝。
4、《生查子·重葉梅》宋代:辛棄疾
百花頭上開(kāi),冰雪寒中見(jiàn)。霜月定相知,先識(shí)春風(fēng)面。
主人情意深,不管江妃怨。折我最繁枝,還許冰壺薦。
釋義:
梅花啊,你在百花開(kāi)放之前綻開(kāi),在寒冷中出現(xiàn)。春寒料峭中,朦朧的月亮總是先照亮梅花。
主人十分喜愛(ài)你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝頭,插進(jìn)壺中,供人玩賞。
5、《梅花絕句·其二》宋代:陸游
幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲。
高標(biāo)逸韻君知否,正是層冰積雪時(shí)。
釋義:
一樹(shù)梅花長(zhǎng)在背陰的山谷,加上枝條伸向北方,陽(yáng)光終年罕至,所以每年開(kāi)花總是比較遲。
但你可知道它那高尚的氣節(jié)、優(yōu)美的風(fēng)度?要知道,當(dāng)它吐苞,正是那冰雪覆蓋、最為嚴(yán)酷的寒冬時(shí)節(jié)啊!
描寫(xiě)冬天梅花的詩(shī)詞有:
1. 墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)。
2. 梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。知
3. 寒梅最堪恨,常作去年花。
4. 只恐江南春意減,此心元不為梅花。
5. 一樹(shù)寒梅白玉條,迥臨林村傍溪橋。
6. 越梅半拆輕寒里,道冰清淡薄籠藍(lán)水。
7. 梅落繁枝千萬(wàn)片,猶自多情,學(xué)雪隨風(fēng)轉(zhuǎn)。
8. 試問(wèn)梅花何處好,與君藉草攜壺。
9. 雪里香梅,先報(bào)春來(lái)早。
10. 醉歸江路野梅新。
第一首原文及譯文:
梅花 / 梅
【作者】王安石 【朝代】宋
墻角數(shù)枝版梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)。
遙知不是雪,為有暗香來(lái)。
譯文:那墻角的幾枝梅花,冒著嚴(yán)寒獨(dú)自盛開(kāi)。為什么遠(yuǎn)望就知道潔白的梅花不是雪呢?因?yàn)槊坊[隱傳來(lái)陣陣的香氣。
賞析:這首詩(shī)通過(guò)寫(xiě)梅花,在嚴(yán)寒中怒放、潔白無(wú)瑕,贊美了梅花高貴的品德和頑強(qiáng)的生命力權(quán)。------梅,古之“四君子”之一。“四君子”是古代文人從物與環(huán)境的結(jié)合中提煉出的具有特別的精神象征的意象。
不經(jīng)一番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香。
——黃蘗禪師《上堂開(kāi)示頌》梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。——盧梅坡《雪梅·其一》墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)。
——王安石《梅花 / 梅》相思一夜梅花發(fā),忽到窗前疑是君。——盧仝《有所思》江南幾度梅花發(fā),人在天涯鬢已斑。
——?jiǎng)⒅耳p鴣天·雪照山城玉指寒》冰雪林中著此身,不同桃李混芳?jí)m;——王冕《白梅》尋常一樣窗前月,才有梅花便不同?!篷纭逗埂敷A外斷橋邊,寂寞開(kāi)無(wú)主。
——陸游《卜算子·詠梅》有梅無(wú)雪不精神,有雪無(wú)詩(shī)俗了人?!R梅坡《雪梅·其二》冰骨清寒瘦一枝。
玉人初上木蘭時(shí)?!獏俏挠ⅰ朵较场ゎ}李中齋舟中梅屏》零落成泥碾作塵,只有香如故。
——陸游《卜算子·詠梅》竹外一枝斜,想佳人,天寒日暮。——曹組《驀山溪·梅》江南無(wú)所有,聊贈(zèng)一枝春。
——陸凱《贈(zèng)范曄詩(shī)》淡淡梅花香欲染,絲絲柳帶露初干?!苎┣邸断懔庠佋隆て涠费┡帮L(fēng)饕愈凜然,花中氣節(jié)最高堅(jiān)。
——陸游《落梅》。
《梅》王安石墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)。
遙知不足雪,為有暗香來(lái)。與薛肇明弈棋賭梅花詩(shī)輸一首王安石華發(fā)尋春喜見(jiàn)梅,一株臨路雪倍堆。
鳳城南陌他年憶,香杳難隨驛使來(lái)。《憶梅》李商隱定定住天涯,依依向物華。
寒梅最堪恨,長(zhǎng)作去年花。十一月中旬至扶風(fēng)界見(jiàn)梅花李商隱匝路亭亭艷,非時(shí)裊裊香。
素娥惟與月,青女不饒霜。贈(zèng)遠(yuǎn)虛盈手,傷離適斷腸。
為誰(shuí)成早秀?不待作年芳《梅花絕句》(之—)陸游聞道梅花圻曉風(fēng),雪堆遍滿四山中。何方可化身千億,一樹(shù)梅花一放翁。
《梅花絕句》(之二)幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲。高標(biāo)逸韻君知否,正是層冰積雪時(shí)。
《梅花絕句》(之三)雪虐風(fēng)號(hào)愈凜然,花中氣節(jié)最高堅(jiān)。過(guò)時(shí)自會(huì)飄零去,恥向東君更乞憐。
《早梅》南朝·謝燮迎春故早發(fā),獨(dú)自不疑寒。畏落眾花后,無(wú)人別意看。
《江梅》唐·杜甫梅蕊臘前破,梅花年后多。絕知春意好,最奈客愁何?雪樹(shù)元同色,江風(fēng)亦自波。
故園不可見(jiàn),巫岫郁嵯峨?!对缑贰诽啤R己萬(wàn)木凍欲折,孤根暖獨(dú)回。
前村深雪里,昨夜一枝開(kāi)。風(fēng)遞幽香出,禽窺素艷來(lái)。
明年如應(yīng)律,先發(fā)映春臺(tái)。唐·王維《雜詩(shī)》君自故鄉(xiāng)來(lái),應(yīng)知故鄉(xiāng)事。
來(lái)日倚窗前,寒梅著花未?《雜詠》唐·王維已見(jiàn)寒梅發(fā),復(fù)聞啼鳥(niǎo)聲。心心視春草,畏向玉階生。
《憶梅》唐·李商隱定定住天涯,依依向物華。寒梅最堪恨,長(zhǎng)作去年花。
《江上梅》唐·王適忽見(jiàn)寒梅樹(shù),花開(kāi)漢水濱。不知春色早,疑是弄珠人。
《庭梅詠寄人》唐·劉禹錫早花常犯寒,繁實(shí)??嗨?。何事上春日,坐令芳意闌?夭桃定相笑,游妓肯回看!君問(wèn)調(diào)金鼎,方知正味難。
《梅花》唐·崔道融數(shù)萼初含雪,孤標(biāo)畫(huà)本難。香中別有韻,清極不知寒。
橫笛和愁聽(tīng),斜技依病看。逆風(fēng)如解意,容易莫摧殘。
《梅花》唐·庾信當(dāng)年臘月半,已覺(jué)梅花闌。不信今春晚,俱來(lái)雪里看。
樹(shù)動(dòng)懸冰落,枝高出手寒。早知覓不見(jiàn),真悔著衣單。
《雪里覓梅花》唐·蕭綱絕訝梅花晚,爭(zhēng)來(lái)雪里窺。下枝低可見(jiàn),高處遠(yuǎn)難知。
俱羞惜腕露,相讓道腰羸。定須還剪采,學(xué)作兩三技。
1 墻角數(shù)枝梅,凌寒獨(dú)自開(kāi)。
——《梅花 / 梅》宋代:王安石【譯】那墻角的幾枝梅花,冒著嚴(yán)寒獨(dú)自盛開(kāi)。2 梅雪爭(zhēng)春未肯降,騷人閣筆費(fèi)評(píng)章。
——《雪梅·其一》宋代:盧梅坡【譯】梅花和雪花都認(rèn)為各自占盡了春色,誰(shuí)也不肯服輸。難壞了詩(shī)人,難寫(xiě)評(píng)判文章。
3 一樹(shù)寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋?!对缑贰诽拼簭堉^【譯】有一樹(shù)梅花凌寒早開(kāi),枝條潔白如玉條。
它遠(yuǎn)離人來(lái)車(chē)往的村路,臨近溪水橋邊。4 有梅無(wú)雪不精神,有雪無(wú)詩(shī)俗了人。
——《雪梅·其二》宋代:盧梅坡【譯】只有梅花沒(méi)有雪花的話,看起來(lái)沒(méi)有什么精神氣質(zhì)。如果下雪了卻沒(méi)有詩(shī)文相合,也會(huì)非常的俗氣。
5 寒梅最堪恨,常作去年花。 ——《憶梅》唐代:李商隱【譯】寒梅最能惹起人們?cè)购?,因?yàn)槔鲜潜划?dāng)作去年開(kāi)的花。
6 兔園標(biāo)物序,驚時(shí)最是梅。銜霜當(dāng)路發(fā),映雪擬寒開(kāi)。
——《詠早梅 / 揚(yáng)州法曹梅花盛開(kāi)》南北朝:何遜【譯】在花園里是容易看出時(shí)節(jié)的變化的,其中最使人驚異、最能標(biāo)志時(shí)節(jié)變化的就是梅花。梅花不怕霜雪、不畏風(fēng)寒,在零霜下雪的時(shí)候,它就在路邊開(kāi)放了。
7 早梅發(fā)高樹(shù),迥映楚天碧。朔吹飄夜香,繁霜滋曉白。
——《早梅》唐代:柳宗元【譯】早梅在高高的枝頭綻放,遠(yuǎn)遠(yuǎn)映照著湛藍(lán)的楚天。夜晚北風(fēng)吹來(lái)陣陣暗香,清晨濃霜增添潔白一片。
8 小梅枝上東君信。雪后花期近。
南枝開(kāi)盡北枝開(kāi)。長(zhǎng)被隴頭游子、寄春來(lái)。
——《虞美人·小梅枝上東君信》宋代:晏幾道【譯】梅枝上的小花是東君的來(lái)信。雪融化后花也快開(kāi)了。
南邊枝頭的花朵開(kāi)完后北邊的花朵也開(kāi)了。這是被隴頭游子寄過(guò)來(lái)的春天啊。
9 天憎梅浪發(fā)。故下封枝雪。
深院卷簾看。應(yīng)憐江上寒。
——《菩薩蠻·梅雪》宋代:周邦彥【譯】上天都憎恨梅花,開(kāi)得太多太盛,用大雪封蓋梅的枝頭。在幽凄的深院,卷簾看外邊,真痛惜寒江上正在歸來(lái)的那條船。
10 梅落繁枝千萬(wàn)片,猶自多情,學(xué)雪隨風(fēng)轉(zhuǎn)。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無(wú)限。
——《鵲踏枝·梅落繁枝千萬(wàn)片》五代:馮延巳【譯】梅花已從繁茂的枝頭落下花瓣千片萬(wàn)片,還自作多情,學(xué)著雪花般隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)。昨夜響起的笙歌容易散去,酒醒過(guò)后增添了無(wú)限愁思。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:3.034秒