外賣(mài)風(fēng)靡校園 The Popularity of Take-out Food in School Nowadays, as the more choices for students in the school, some students can't bear the school's canteen, they call the take-out food. The producers sense the business opportunity, they advertise their food, attracting more students to order their food, and then they promise to provide the perfect service, which means they can bring the food to the students' room. The problem is that school bans the take-away food, on the one hand, the school needs students to consume in the canteen, on the other hand, they want to make sure the students' healthy. Most students choose to order the take-out away food in secret, though it may danger their health. In my opinion, the school should change their menu for some time, they need to cook the food that is suit to the students' taste, they could learn what kind of food the students like, and then adjust the menu. The take-away food will be reduced naturally.。
Fast Food Fast food is becoming more and more popular across China these days.It is estimated that Beijing has more than 100 branches of McDonald's and KFC,two of the biggest fast food restaurants int the world. Why do Chinese people enjoy fast food so much?For one thing,as its name suggests,people order fast food because they can get it quickly.If you have ordered a Peking Duck,normally you have to wait about 20 minutes or even longer.But you can have you fast food ready within a minute!Another thing that people like about fast food is the restaurant's easy environment and American style.Some Chinese think that they can get a glimpse of American through fast food restaurant. Nevertheless,I think taht fast food does have its disadvantages.Though it tastes good,fast food generally contains little nutrition.If you want to be healthy,do not go to fast food restaurants too often.。
外賣(mài)風(fēng)靡校園 The Popularity of Take-out Food in School Nowadays, as the more choices for students in the school, some students can't bear the school's canteen, they call the take-out food. The producers sense the business opportunity, they advertise their food, attracting more students to order their food, and then they promise to provide the perfect service, which means they can bring the food to the students' room. The problem is that school bans the take-away food, on the one hand, the school needs students to consume in the canteen, on the other hand, they want to make sure the students' healthy. Most students choose to order the take-out away food in secret, though it may danger their health. In my opinion, the school should change their menu for some time, they need to cook the food that is suit to the students' taste, they could learn what kind of food the students like, and then adjust the menu. The take-away food will be reduced naturally.。
young man once remarked to me that since there are so many KFC' s and other fast food restaurants in Urumqi,I must feel right at home.This is one of two common misapprehends.The second is that fast food is more suitable to the western lifestyle.According to recent research,the culture of fast food is more popular in Asia than anywhere else. 一個(gè)小伙子曾對(duì)我說(shuō)起,由于烏魯木齊有很多肯德基這類的快餐廳,我一定感覺(jué)像在家一樣舒服。
這是個(gè)很常見(jiàn)的誤解之一。第二個(gè)誤解是快餐廳更適合西方的生活方式。
根據(jù)最近研究,快餐文化在亞洲比世界上其他國(guó)家更流行。
Nowadays, as the more choices for students in the school, some students can't bear the school's canteen, they call the take-out food. The producers sense the business opportunity, they advertise their food, attracting more students to order their food, and then they promise to provide the perfect service, which means they can bring the food to the students' room. The problem is that school bans the take-away food, on the one hand, the school needs students to consume in the canteen, on the other hand, they want to make sure the students' healthy. Most students choose to order the take-out away food in secret, though it may danger their health. In my opinion, the school should change their menu for some time, they need to cook the food that is suit to the students' taste, they could learn what kind of food the students like, and then adjust the menu. The take-away food will be reduced naturally.
【參考譯文】
現(xiàn)在,學(xué)生在學(xué)校的選擇越來(lái)越多。一些學(xué)生無(wú)法忍受學(xué)校的飯?zhí)?,他們叫外賣(mài)。商家找到了商機(jī),他們鼓吹本身的食物,吸引越來(lái)越多的學(xué)生點(diǎn)他們的外賣(mài),還許諾提供最周到的辦事,這意味著他們可以送食物到學(xué)生的宿舍。問(wèn)題在于,學(xué)校是禁止外賣(mài)的。一方面,學(xué)校必要學(xué)生在飯?zhí)没ㄙM(fèi),另一方面,他們想要確保學(xué)生的健康。年夜部分學(xué)生選擇偷偷地叫外賣(mài),固然這有可能危害他們的健康。在我看來(lái),學(xué)校應(yīng)該隔段光陰轉(zhuǎn)變下他們的菜單,他們必要做些相符學(xué)生胃口的飯菜,他們應(yīng)該詢問(wèn)放學(xué)生喜歡吃什么,以此來(lái)調(diào)劑下菜單。外賣(mài)的現(xiàn)象自然就會(huì)減少。
Takeout food is very popular in China, it has matured, more simple and convenient compared to other foods
. It can be bought as long as in the open air, do not then go to the grocery store, you can also buy food to take-home. Many different types of takeaway food, for example, pancakes, dumplings, rice and so on. They are all delicious. Therefore, many Chinese people like takeout food.
在中國(guó)外賣(mài)食品很流行,它已經(jīng)成熟,比起其他食品更簡(jiǎn)單方便
人們只要在露天就可買(mǎi)的,不用再到食品店中去,還可以把外賣(mài)食品買(mǎi)回家去。外賣(mài)食品種類很多,例如,煎餅,餃子,米飯等等。它們都很美味。所以很多中國(guó)人都喜歡外賣(mài)食品。
Some people think that students should eat at school. Because this can reduce their time and spend more time studying, without too much pressure. But some people don't think so. They think school food is not clean and hard to swallow. It is very necessary for students to have nutritious meals. This can provide energy for their school days.
翻譯:一些人認(rèn)為學(xué)生應(yīng)該在學(xué)校就餐,因?yàn)檫@樣他們可以節(jié)省時(shí)間,有更多的時(shí)間去學(xué)習(xí),不會(huì)有太多的壓力,不過(guò)一些人不是這樣想的,他們認(rèn)為需要的書(shū)不是很干凈并且難以下咽,對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō),這是有必要的有一個(gè)營(yíng)養(yǎng)的三餐,這可以給他們的學(xué)習(xí)生活提供能量。
Every day, when we are facing the sun into full of literary flavor of the gate, in the teaching building of the personality, design novel" sunshine reading hall", outside the refreshing and pleasant" the bookstore", into the school 's classic etiquette promenade, there are always greets you poetry with painting, reading words, bath in this book a, how happy we are! But, in the campus, but sometimes this picture: garbage strewn around, food packaging bags, packaging paper wind, flying around. The seat of the drawer, stuffed with food. The teaching building on the ground, chewing gum stain firmly glued to the top. Even some students in the classroom to eat snacks 。
。 This curtain and our beautiful campus, the rigorous style of study is very not harmonious! Students, you know? In these brightly coloured small food hidden behind, how much harm our health growth potential!From the WHO estimates that global annual incidence of foodborne illness, the number has reached 1000000000 people! Eat snacks, careful! " Country guy" in the use of industrial dyes," lover plum" covered with flies;" pepperoni" is to use sulfureous fume, ham is a dangerous bubble enemy 。
。 Especially those without factory name, address, product name, production date and shelf-life"3 without" food, called" fairy duck" fried duck, coliform content seriously exceed the standard. 5cents a bag" spicy chicken neck" preservative exceed the standard of six times! See these figures, you will not feel with one's hair standing on end?Some students will say, I don't eat those3 without the product, I eat the snack product is qualified, the body will not harmful. This kind of statement is also wrong, we had had such experience, snacks to eat more, to eat dinner shique. If things go on like this, will cause the overturn, prevent digestive function, the digestive disorders, loss of appetite, essential nutrients can not be guaranteed, can lead to mental decline, attention, not only affect our body, but also hinder our learning. But also can increase the economic burden of parents, snack paper also influence our beautiful campus environment.The students, in order to let us grow up healthy, happy learning, in order to make our campus more beautiful, let us start from now on snacks, said firmly: no! Reject snacks, take care of yourself! Health and civilized, love our campus! Begin from me.每天,當(dāng)我們迎著朝陽(yáng)走進(jìn)充滿書(shū)香韻味的大門(mén),在教學(xué)樓內(nèi)那個(gè)性張揚(yáng)、設(shè)計(jì)新穎的“陽(yáng)光讀書(shū)大廳”里、在樓外那清爽宜人的“林蔭書(shū)苑”中,走進(jìn)學(xué)校的經(jīng)典禮儀長(zhǎng)廊,還有隨時(shí)映入你眼簾的古詩(shī)配畫(huà),讀書(shū)名言,沐浴在這書(shū)香詩(shī)韻中,我們是多么快樂(lè)!可是,在校園里,有時(shí)也會(huì)出現(xiàn)這樣的畫(huà)面:垃圾箱四周,散落著食品包裝袋,風(fēng)一吹,包裝紙四處亂飛.座位的抽屜里,塞著零食的果殼.教學(xué)樓地面上,口香糖殘漬牢牢粘在上面.甚至有些同學(xué)在課堂上吃零食……這一幕幕與我們美麗的校園、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶W(xué)風(fēng)是多么的不和諧??!同學(xué)們,你們知道嗎?在這些花花綠綠的小食品背后,暗藏著多少危害我們健康成長(zhǎng)的隱患??!來(lái)自世界衛(wèi)生組織的估計(jì)表明,全球每年發(fā)生的食源性疾病數(shù)已達(dá)10億人!吃零食,小心!“鄉(xiāng)吧佬”在用工業(yè)染料,“情人梅”上爬滿蒼蠅;“辣腸”是用硫磺熏的,火腿是敵敵危泡的……特別是那些無(wú)產(chǎn)品名稱、廠名、廠址、生產(chǎn)日期和保質(zhì)期的“三無(wú)”食品,名為“神仙鴨”的油炸鴨肉,大腸菌群含量嚴(yán)重超標(biāo).5角一袋的“麻辣雞脖”防腐劑超標(biāo)達(dá)六倍多!看到這些數(shù)字,你不會(huì)感到毛骨悚然嗎?有的同學(xué)會(huì)說(shuō),我不吃那些三無(wú)產(chǎn)品,我吃的是合格的零食產(chǎn)品,對(duì)身體不會(huì)有害的.這種說(shuō)法也是錯(cuò)誤的,我們都有過(guò)這樣的經(jīng)歷,零食吃多了,到吃飯時(shí)卻吃不下去了.長(zhǎng)此以往,會(huì)造成主次顛倒,妨礙消化系統(tǒng)功能,使消化功能紊亂,食欲減退,必需的營(yíng)養(yǎng)素得不到保證,還能導(dǎo)致智力減退,注意力不集中等,不但影響我們的身體,還會(huì)妨礙我們的學(xué)習(xí).而且也會(huì)增加家長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),零食包裝紙還影響了我們美麗的校園環(huán)境.同學(xué)們,為了讓我們都健康成長(zhǎng),快樂(lè)學(xué)習(xí),為了讓我們的校園更加美麗,讓我們從現(xiàn)在開(kāi)始,對(duì)零食堅(jiān)決說(shuō):不!拒絕零食,關(guān)愛(ài)自己!文明衛(wèi)生,愛(ài)我校園!從我做起.。
我們是專業(yè)的WordPress網(wǎng)站建設(shè)團(tuán)隊(duì),提供高品質(zhì)的WordPress主題。新主題微信公眾號(hào):www-xintheme-com,歡迎熱愛(ài)WordPress的每一位朋友關(guān)注!
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.708秒