引用了兩個(gè)典故,一個(gè)是姜尚,八十歲在磻溪釣魚,得遇文王;一個(gè)是伊尹,在受湯聘前曾夢(mèng)見自己乘舟繞日月而過。想到這兩位歷史人物的經(jīng)歷,又給詩(shī)人增加了信心。
出自唐代偉大詩(shī)人李白的作品,行路難三首(其一)。
節(jié)選如下:
閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊。
行路難,行路難,多歧路,今安在?
長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海。
譯文如下:
閑暇時(shí)坐在溪邊垂釣,忽然又夢(mèng)見乘船從白日邊經(jīng)過。行路艱難,行路艱難,岔路這么多,今后要去哪?總會(huì)有乘風(fēng)破浪的那一天,掛起高帆渡過茫茫大海。
擴(kuò)展資料:
創(chuàng)作背景
唐玄宗天寶元年(742年),李白奉詔入京,擔(dān)任翰林供奉。李白本是個(gè)積極入世的人,才高志大,很想像管仲、張良、諸葛亮等杰出人物一樣干一番大事業(yè)??墒侨刖┖?,他卻沒被唐玄宗重用,還受到權(quán)臣的讒毀排擠,兩年后被“賜金放還”,變相攆出了長(zhǎng)安。
作品賞析
這首詩(shī)一共十二句,八十四個(gè)字,在七言歌行中只能算是短篇,但它跳蕩縱橫,具有長(zhǎng)篇的氣勢(shì)格局。其重要的原因之一,就在于它百步九折地揭示了詩(shī)人感情的激蕩起伏、復(fù)雜變化。
“行路難,行路難,多歧路,今安在?”四句節(jié)奏短促、跳躍,完全是急切不安狀態(tài)下的內(nèi)心獨(dú)白,逼肖地傳達(dá)出進(jìn)退失據(jù)而又要繼續(xù)探索追求的復(fù)雜心理。表現(xiàn)了詩(shī)人的倔強(qiáng)、自信和他對(duì)理想的執(zhí)著追求,展示了詩(shī)人力圖從苦悶中掙脫出來(lái)的強(qiáng)大精神力量。
參考資料來(lái)源:百度百科——行路難三首
“閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊?!币昧藘蓚€(gè)典故,一個(gè)是姜尚,八十歲在磻溪釣魚,得遇文王;一個(gè)是伊尹,在受湯聘前曾夢(mèng)見自己乘舟繞日月而過。想到這兩位歷史人物的經(jīng)歷,又給詩(shī)人增加了信心。
擴(kuò)展資料
《行路難三首》是唐代偉大詩(shī)人李白的組詩(shī)作品。這三首詩(shī)抒寫了詩(shī)人在政治道路上遭遇艱難后的感慨,反映了詩(shī)人在思想上既不愿同流合污又不愿獨(dú)善一身的矛盾。正是這種無(wú)法解決的矛盾所激起的感情波濤使組詩(shī)氣象非凡。詩(shī)中跌宕起伏的感情,跳躍式的思維,以及高昂的氣勢(shì),又使作品具有獨(dú)特的藝術(shù)魅力,而成為后人廣為傳誦的千古名篇。
參考資料:搜狗百科-行路難三首
閑來(lái)兩句:傳說呂尚(姜太公)末遇周文王時(shí),曾一度垂釣于磻溪(今陜西寶雞市東南)。乘舟夢(mèng)日邊:相傳伊尹在受商湯聘請(qǐng)的前夕,夢(mèng)見自己乘船經(jīng)過日月之旁。呂尚和伊尹都曾輔佐帝王建立不朽功業(yè),李白借此表明對(duì)自己的政治前途仍存極大的希望。
“閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊。”詩(shī)人在心境茫然之中,忽然想到兩位開始在政治上并不順利,而最后終于大有作為的人物:一位是呂尚,九十歲在磻溪釣魚,得遇文王;一位是伊尹,在受湯聘前曾夢(mèng)見自己乘舟繞日月而過?!按贯灡滔薄俺酥蹓?mèng)日”的典故,表達(dá)自己有朝一日能像古人一樣,為統(tǒng)治者信任重用,建立一番偉業(yè)的信心。
“垂釣碧溪上”是引用了姜太公渭水河邊垂釣,遇周文王,被重用的典故。
“乘舟夢(mèng)日邊”是引用了伊尹夢(mèng)見自己乘船經(jīng)過日月之旁,不久受到國(guó)君重用的典故。
借用這兩個(gè)典故是為了表明作者雖遭權(quán)貴的排擠,但對(duì)從政仍有所期待,仍希望有一天會(huì)被朝廷起用,為國(guó)家做出一番事業(yè)。
出自唐代李白的《行路難·其一》。
原文:
金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬(wàn)錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊。
行路難!行路難!多歧路,今安在?長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海。
譯文:
金杯中的美酒一斗價(jià)十千,玉盤里的菜肴珍貴值萬(wàn)錢。心中郁悶,我放下杯筷不愿進(jìn)餐;拔出寶劍環(huán)顧四周,心里一片茫然。想渡黃河,冰雪卻凍封了河川;想登太行山,莽莽風(fēng)雪早已封山。
像呂尚垂釣溪,閑待東山再起;又像伊尹做夢(mèng),他乘船經(jīng)過日邊。人生道路多么艱難,多么艱難;歧路紛雜,如今又身在何處?相信乘風(fēng)破浪的時(shí)機(jī)總會(huì)到來(lái),到時(shí)定要揚(yáng)起征帆,橫渡滄海!
擴(kuò)展資料
創(chuàng)作背景
唐玄宗天寶元年(742年),李白奉詔入京,擔(dān)任翰林供奉。李白本是個(gè)積極入世的人,才高志大,很想像管仲、張良、諸葛亮等杰出人物一樣干一番大事業(yè)。
可是入京后,他卻沒被唐玄宗重用,還受到權(quán)臣的讒毀排擠,兩年后被“賜金放還”,變相攆出了長(zhǎng)安。李白被逼出京,朋友們都來(lái)為他餞行,求仕無(wú)望的他深感仕路的艱難,滿懷憤慨寫下了此篇《行路難》。
詩(shī)詞賞析
《行路難三首》是李白的組詩(shī)作品,這三首詩(shī)抒寫了詩(shī)人在政治道路上遭遇艱難后的感慨,反映了詩(shī)人在思想上既不愿同流合污又不愿獨(dú)善一身的矛盾。
正是這種無(wú)法解決的矛盾所激起的感情波濤使組詩(shī)氣象非凡。詩(shī)中跌宕起伏的感情,跳躍式的思維,以及高昂的氣勢(shì),又使作品具有獨(dú)特的藝術(shù)魅力,而成為后人廣為傳誦的千古名篇。
詩(shī)的一開頭:“金樽”、“玉盤”,令人何等悅目;“清酒”、“珍羞”,使人何其垂涎?!岸肥А薄ⅰ爸比f(wàn)錢”,益見酒之美與肴之佳。
但詩(shī)人面對(duì)著美酒、佳肴,竟一反平素“斗酒十千恣歡謔”的習(xí)慣,居然停杯、投箸,不飲不食。其緣故,詩(shī)人雖未明言,而讀者能就此領(lǐng)悟到詩(shī)人內(nèi)心深處有大不快在。
不然,詩(shī)人何以“拔劍四顧”呢?這一舉一動(dòng),都合乎詩(shī)人的獨(dú)特性格,因此寫到詩(shī)里便也別具風(fēng)格了?!靶拿H弧比郑钜粚咏沂玖嗽?shī)人欲有所為而又無(wú)可作為的悲哀。
接下四句說是:“欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閑來(lái)垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊。”前兩句是說世路艱難,邪惡的勢(shì)力像冰雪一般地堵塞了他前進(jìn)的道路。
后兩句用呂尚、伊尹的典故,透露出詩(shī)人“形在江海之上,心存魏闕之下”的矛盾情態(tài)。這種心戀舊主、欲去還留的苦悶,正是當(dāng)時(shí)知識(shí)分子在無(wú)力破除綱常束縛的情況下必然陷入悲劇性怪圈的表現(xiàn)。
末了用四個(gè)三字句:“行路難!行路難!多歧路,今安在?”一股抑塞不平之氣,縈迥于短拍促節(jié)之間。這四句,既點(diǎn)明主題,又直抒胸臆;并最后托出詩(shī)人的堅(jiān)定信念:“長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海。”
詩(shī)人要像南朝名將宗那樣“乘長(zhǎng)風(fēng)破萬(wàn)里浪”,以“濟(jì)蒼生”為己任,無(wú)時(shí)無(wú)刻不在積極地追求著,他渴望越過大海,在彼岸尋得一片光明的地方。雖然這純出于詩(shī)人的空想,但這種空想仍然鼓舞著世世代代的人們?nèi)ド舷虑笏鳌?/p>
參考資料來(lái)源:百度百科--行路難三首
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:0.117秒