1、王羲之任太守時收到一村民狀書,說某鄉(xiāng)紳用一小塊荒地讓他葬父,言明只要一“壺”酒,事后卻硬要他一“湖”酒。
王羲之便到鄉(xiāng)紳家探訪,鄉(xiāng)紳久仰其名,欲求墨寶,于是盛情款待。王羲之書寫了《樂毅傳》給他,鄉(xiāng)紳喜出望外,問送何禮答謝,王羲之順口說:“只要一活鵝”。
鄉(xiāng)紳立即提一活鵝送至府衙,王羲之卻把臉一沉說:“當時說好是一河鵝,怎么只送來一只?”原來當?shù)卦挕盎睢薄昂印蓖簟?/p>
鄉(xiāng)紳急忙辯解道:“大人,鵝四以只計數(shù),從不以河計數(shù)的呀!”王羲之冷笑一聲,拿出村民狀子說:“既然鵝以只計數(shù),難道酒有用湖計數(shù)的嗎?”鄉(xiāng)紳自理虧,只得認錯。
2、紀曉嵐任侍郎時,和王申任尚書。有一次兩人同一個御史官一起喝酒。席間,和王申指著一只狗問紀曉嵐:“是狼(侍郎)是狗?”
紀曉嵐非常機敏,聽出和王申借諧音在辱罵自己,立刻泰然自若地回答:“垂尾是狼,上豎(尚書)是狗?!毕胗懞煤屯跎甑挠芬猜牫隽舜酥袡C巧,卻故意接道:“是狼是狗我是明白了?!?/p>
紀曉嵐一聽,知道御史用意,又從容不迫地說:“還有區(qū)別呢,狼的習性是吃肉,狗的習性是遇啥吃啥,遇屎(御史)吃屎?!备愕煤屯跎昱c御史狼狽不堪。
3、清代乾隆末年,某縣秀才考試,寂靜的考場突然一陣蟬鳴,監(jiān)考官查明蟬聲發(fā)自考生張某帽中,于是揭開他的帽子,看到幾只蟬兒尚在吟唱。
張生交代,今晨離家時,其父將蟬放進他帽中,說是蟬在頭鳴預兆可中頭名,剛才蟬爬動使他頭癢難忍便搔了幾下,蟬就叫開了。
監(jiān)考官聽了又好笑又好氣,就以違紀取消了張的考試資格,并揮筆寫下一首詩:“頭鳴不是此頭名,皆因老父好功名。秋蟬識鳴不識名,迷信兆頭失功名?!?/p>
4、古代有一則笑話說,一個捐班(由捐錢去謀取職位的人)去謁見上司。上司問:“貴治風土如何?”捐班回答:“并無大風,更少塵土?!眴枺骸鞍傩杖绾??”答:“白杏只有兩棵,紅杏倒有不少?!?/p>
捐班答非所問,上司 惱羞成怒,大聲斥責:“混蛋,我問的是黎庶?!本璋鄧樀冒l(fā)抖,連忙回答:“梨樹多得很,只是結的果子少。”上司哭笑不得,拍著桌子喝道:“我不是問你梨杏,是問你小民!”
捐班趕緊站起來說:“卑職小名叫狗兒?!鄙纤颈慌锰湫苑?,連連搖頭:“狗兒呀狗兒,你真是一條狗兒!”
5、傳說有個客人住進了一家客棧,百兩銀子不翼而飛。他住的是單間,根據(jù)種種跡象,認定是店老板偷的。于是他就到縣衙門告狀,但店老板堅決不承認。
這個縣的縣官很精明聰慧,思忖片刻后,不動聲色地叫店老板伸出手來,用筆在他手心寫了一個“贏”字,并說:“你到臺階下去曬太陽,如果曬很長時間字還在的話,你就打贏了官司。”
然后,縣官又叫人把老板娘帶來,老板娘見丈夫在臺階下伸手曬太陽心中迷惑不解。縣官對老板娘說:“你丈夫已經(jīng)承認銀子是他偷的,要你老師交出銀子?!崩习迥锫犃耍闹歇q豫不決,又不敢去問丈夫。
正在這時,縣官突然對臺階下的老板大叫道:“你手里的?贏?字還在不在?”老板連連回答:“在!在的!”由于“贏字”與“銀子”音近,做賊心虛的老板娘沒聽清楚,還以為丈夫真的已承認“銀子”還在,只好乖乖把客人的百兩銀子交了出來。
字、詞的讀音相近或相同叫“諧音”,漢語中諧音字詞不少。
生活中會因這些諧音平添曲折,迭生波瀾,更有巧用諧音或斗智,或諷喻,往往活潑幽默,妙趣橫生。請看下面這些故事。
王羲之智斷敲詐案 王羲之任太守時收到一村民狀書,說某鄉(xiāng)紳用一小塊荒地讓他葬父,言明只要一“壺”酒,事后卻硬要他一“湖”酒。王羲之便到鄉(xiāng)紳家探訪,鄉(xiāng)紳久仰其名,欲求墨寶,于是盛情款待。
王羲之書寫了《樂毅傳》給他,鄉(xiāng)紳喜出望外,問送何禮答謝,王羲之順口說:“只要一活鵝”。鄉(xiāng)紳立即提一活鵝送至府衙,王羲之卻把臉一沉說:“當時說好是一河鵝,怎么只送來一只?”原來當?shù)卦挕盎睢薄昂印蓖簟?/p>
鄉(xiāng)紳急忙辯解道:“大人,鵝四以只計數(shù),從不以河計數(shù)的呀!”王羲之冷笑一聲,拿出村民狀子說:“既然鵝以只計數(shù),難道酒有用湖計數(shù)的嗎?”鄉(xiāng)紳自理虧,只得認錯。 紀曉嵐巧罵和王申 紀曉嵐任侍郎時,和王申任尚書。
有一次兩人同一個御史官一起喝酒。席間,和王申指著一只狗問紀曉嵐:“是狼(侍郎)是狗?”紀曉嵐非常機敏,聽出和王申借諧音在辱罵自己,立刻泰然自若地回答:“垂尾是狼,上豎(尚書)是狗。”
想討好和王申的御史也聽出了此中機巧,卻故意接道:“是狼是狗我是明白了?!奔o曉嵐一聽,知道御史用意,又從容不迫地說:“還有區(qū)別呢,狼的習性是吃肉,狗的習性是遇啥吃啥,遇屎(御史)吃屎?!?/p>
搞得和王申與御史狼狽不堪。 “頭鳴不是這頭名” 清代乾隆末年,某縣秀才考試,寂靜的考場突然一陣蟬鳴,監(jiān)考官查明蟬聲發(fā)自考生張某帽中,于是揭開他的帽子,看到幾只蟬兒尚在吟唱。
張生交代,今晨離家時,其父將蟬放進他帽中,說是蟬在頭鳴預兆可中頭名,剛才蟬爬動使他頭癢難忍便搔了幾下,蟬就叫開了。監(jiān)考官聽了又好笑又好氣,就以違紀取消了張的考試資格,并揮筆寫下一首詩:“頭鳴不是此頭名,皆因老父好功名。
秋蟬識鳴不識名,迷信兆頭失功名。” “卑職小名叫狗兒” 古代有一則笑話說,一個捐班(由捐錢去謀取職位的人)去謁見上司。
上司問:“貴治風土如何?”捐班回答:“并無大風,更少塵土?!眴枺骸鞍傩杖绾??”答:“白杏只有兩棵,紅杏倒有不少?!?/p>
捐班答非所問,上司 惱羞成怒,大聲斥責:“混蛋,我問的是黎庶。”捐班嚇得發(fā)抖,連忙回答:“梨樹多得很,只是結的果子少?!?/p>
上司哭笑不得,拍著桌子喝道:“我不是問你梨杏,是問你小民!”捐班趕緊站起來說:“卑職小名叫狗兒?!鄙纤颈慌锰湫苑?,連連搖頭:“狗兒呀狗兒,你真是一條狗兒!” 巧用“贏”字破疑案 傳說有個客人住進了一家客棧,百兩銀子不翼而飛。
他住的是單間,根據(jù)種種跡象,認定是店老板偷的。于是他就到縣衙門告狀,但店老板堅決不承認。
這個縣的縣官很精明聰慧,思忖片刻后,不動聲色地叫店老板伸出手來,用筆在他手心寫了一個“贏”字,并說:“你到臺階下去曬太陽,如果曬很長時間字還在的話,你就打贏了官司。”然后,縣官又叫人把老板娘帶來,老板娘見丈夫在臺階下伸手曬太陽心中迷惑不解。
縣官對老板娘說:“你丈夫已經(jīng)承認銀子是他偷的,要你老師交出銀子?!崩习迥锫犃?,心中猶豫不決,又不敢去問丈夫。
正在這時,縣官突然對臺階下的老板大叫道:“你手里的‘贏’字還在不在?”老板連連回答:“在!在的!”由于“贏字”與“銀子”音近,做賊心虛的老板娘沒聽清楚,還以為丈夫真的已承認“銀子”還在,只好乖乖把客人的百兩銀子交了出來。 妙聯(lián)怒斥大漢奸 1940年3月,投降日寇的汪精衛(wèi)偽政府成立,一小撮反動政客大獻殷勤,紛紛送賀禮、賀聯(lián),鬧得烏煙瘴氣。
送啊來的賀聯(lián)中,有一副署名“靈谷老人”撰寫的,上聯(lián)是:“昔有蓋世之德”,下聯(lián)是:“今有罕見之才”。正當一班專事拍馬屁者對此聯(lián)大加贊賞,汪精衛(wèi)也洋洋自得時,有人在旁悄悄提醒,汪才醒悟自己被罵了,卻又有苦難言,奈何不得。
原來此聯(lián)利用諧音,巧妙地揭露了汪精衛(wèi)這個無恥之徒是“昔具該死之德,今有漢奸之才”。 “我的也是小叫車” 一個“”公仆坐著小轎車下鄉(xiāng)“扶貧”,在鄉(xiāng)間窄道上與一位推獨輪車的老人相遇,獨輪車上裝滿蔬菜,老人推得滿頭大汗,小轎車的司機要求老人讓道,老人說:“為什么要我讓道?”司機說:“我開的是小車?!?/p>
老人說:“我的也是小車?!彼緳C說:“知道嗎,下車是首長車。”
老人說:“你看,我的也是手掌車?!彼緳C說:“首長車是小轎車!”老人笑了起來,說:“我的也是小叫車,不信你聽聽?!?/p>
說完,駕起車就朝前推,果然吱吱作響,像蟈蟈兒唱著,蹣跚而去……。
見雞而作
從前有一個地主,很愛吃雞,佃戶租種他家的田,光交租不行,還得先送一只雞給他.
有一個叫張三的佃戶,年終去給地主交租,并佃第二年的田.去時,他把一只雞裝在袋子里,交完租,便向地主說起第二年佃田的事,地主見他兩手空空,便兩眼朝天地說:"此田不予張三種."張三明白這句話的意思,立刻從袋子里把雞拿了出來.
地主見了雞,馬上改口說:"不予張三卻予誰 "
張三說:"你的話變得好快呵!"
地主答道:"方才那句話是'無稽(雞)之談',此刻這句話是見機(雞)而作'."
耳朵在此
新上任的知縣是山東人,因為要掛 子,他對師爺說:"你給我去買兩根竹竿來."
師爺把山東腔的"竹竿"聽成了"豬肝",連忙答應著,地跑到肉店去,對店主說:"新來的縣太爺要買兩個豬肝,你是明白人,
心里該有數(shù)吧!"
店主是個聰明人,一聽就懂了,馬上割了兩個豬肝,另外奉送了一副豬耳朵.
離開肉鋪后,師爺心想:"老爺叫我買的是豬肝,這豬耳朵當然是我的了……"于是便將獵耳包好,塞進口袋里.回到縣衙,向知縣稟道:"回稟太爺,豬肝買來了!"
知縣見師爺買回的是豬肝,生氣道:"你的耳朵哪里去了!"師爺一聽,嚇得面如土色,慌忙答道: "耳……耳朵……在此……在我……我的口袋里!"
有"機"可乘
有一個商品推銷員去廣州出差,到北京后,由于想乘飛機前往,因怕經(jīng)理不同意報銷,便給經(jīng)理發(fā)了一封電報:"有機可乘,乘否 "經(jīng)理接到電報,以為是成交之"機"已到,便立即回電:"可乘就乘."
這個推銷員出差回來報銷旅差費時,經(jīng)理以不夠級別,乘坐飛機不予報銷的規(guī)定條款,不同意報銷飛機票費.推銷員拿出經(jīng)理回電,經(jīng)理口瞪口呆.
地名有關
元旦晚上,小弟帶兩位僑生到家晚餐,一個性情開朗,一個較為拘謹.
席間,那位開朗的同學笑指拘謹?shù)耐瑢W給我們介紹說:"他是緬甸來的,所以比較靦腆."隨后他舉起酒杯向大家敬酒,仰首一飲而盡,接著說:"我是仰光來的."
校長發(fā)火
校長在學期結束時的校務會議上,對人事行政效率之低,大發(fā)雷霆.他說:"負責董事業(yè)務的不懂事;負責人事管理的不省人事;身為干事的又不干事!"
紀曉嵐巧罵和王申 紀曉嵐任侍郎時,和王申任尚書。有一次兩人同一個御史官一起喝酒。席間,和王申指著一只狗問紀曉嵐:“是狼(侍郎)是狗?”紀曉嵐非常機敏,聽出和王申借諧音在辱罵自己,立刻泰然自若地回答:“垂尾是狼,上豎(尚書)是狗?!毕胗懞煤屯跎甑挠芬猜牫隽舜酥袡C巧,卻故意接道:“是狼是狗我是明白了。”紀曉嵐一聽,知道御史用意,又從容不迫地說:“還有區(qū)別呢,狼的習性是吃肉,狗的習性是遇啥吃啥,遇屎(御史)吃屎?!备愕煤屯跎昱c御史狼狽不堪。
“頭鳴不是這頭名” 清代乾隆末年,某縣秀才考試,寂靜的考場突然一陣蟬鳴,監(jiān)考官查明蟬聲發(fā)自考生張某帽中,于是揭開他的帽子,看到幾只蟬兒尚在吟唱。張生交代,今晨離家時,其父將蟬放進他帽中,說是蟬在頭鳴預兆可中頭名,剛才蟬爬動使他頭癢難忍便搔了幾下,蟬就叫開了。監(jiān)考官聽了又好笑又好氣,就以違紀取消了張的考試資格,并揮筆寫下一首詩:“頭鳴不是此頭名,皆因老父好功名。秋蟬識鳴不識名,迷信兆頭失功名?!?/p>
一天, 瘸子和瞎子同騎一車外出。瞎子騎,瘸子看路。突然瘸子發(fā)現(xiàn)前方有一深溝,急呼:溝、溝、溝!瞎子回唱道:噢勒 噢勒 噢勒!二人一起掉入溝中
諧音笑話:一個鄉(xiāng)里開會,由于諧音,村長說:“兔子們,蝦米們,不要漿瓜,咸菜太貴了?!保ㄍ緜?,鄉(xiāng)民們,不要講話,現(xiàn)在開會了。)主持人說:“咸菜請香腸漿瓜?!保ìF(xiàn)在請鄉(xiāng)長講話。)鄉(xiāng)長說:“兔子們,蝦米們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八?!保ㄍ緜?,鄉(xiāng)民們,今天的飯夠吃了、大家都用大碗吧)
1、王羲之任太守時收到一村民狀書,說某鄉(xiāng)紳用一小塊荒地讓他葬父,言明只要一“壺”酒,事后卻硬要他一“湖”酒。
王羲之便到鄉(xiāng)紳家探訪,鄉(xiāng)紳久仰其名,欲求墨寶,于是盛情款待。王羲之書寫了《樂毅傳》給他,鄉(xiāng)紳喜出望外,問送何禮答謝,王羲之順口說:“只要一活鵝”。
鄉(xiāng)紳立即提一活鵝送至府衙,王羲之卻把臉一沉說:“當時說好是一河鵝,怎么只送來一只?”原來當?shù)卦挕盎睢薄昂印蓖簟`l(xiāng)紳急忙辯解道:“大人,鵝四以只計數(shù),從不以河計數(shù)的呀!”王羲之冷笑一聲,拿出村民狀子說:“既然鵝以只計數(shù),難道酒有用湖計數(shù)的嗎?”鄉(xiāng)紳自理虧,只得認錯。
2、紀曉嵐任侍郎時,和王申任尚書。有一次兩人同一個御史官一起喝酒。
席間,和王申指著一只狗問紀曉嵐:“是狼(侍郎)是狗?”紀曉嵐非常機敏,聽出和王申借諧音在辱罵自己,立刻泰然自若地回答:“垂尾是狼,上豎(尚書)是狗?!毕胗懞煤屯跎甑挠芬猜牫隽舜酥袡C巧,卻故意接道:“是狼是狗我是明白了?!?/p>
紀曉嵐一聽,知道御史用意,又從容不迫地說:“還有區(qū)別呢,狼的習性是吃肉,狗的習性是遇啥吃啥,遇屎(御史)吃屎。”搞得和王申與御史狼狽不堪。
3、清代乾隆末年,某縣秀才考試,寂靜的考場突然一陣蟬鳴,監(jiān)考官查明蟬聲發(fā)自考生張某帽中,于是揭開他的帽子,看到幾只蟬兒尚在吟唱。張生交代,今晨離家時,其父將蟬放進他帽中,說是蟬在頭鳴預兆可中頭名,剛才蟬爬動使他頭癢難忍便搔了幾下,蟬就叫開了。
監(jiān)考官聽了又好笑又好氣,就以違紀取消了張的考試資格,并揮筆寫下一首詩:“頭鳴不是此頭名,皆因老父好功名。秋蟬識鳴不識名,迷信兆頭失功名?!?/p>
4、古代有一則笑話說,一個捐班(由捐錢去謀取職位的人)去謁見上司。上司問:“貴治風土如何?”捐班回答:“并無大風,更少塵土。”
問:“百姓如何?”答:“白杏只有兩棵,紅杏倒有不少。”捐班答非所問,上司 惱羞成怒,大聲斥責:“混蛋,我問的是黎庶?!?/p>
捐班嚇得發(fā)抖,連忙回答:“梨樹多得很,只是結的果子少?!鄙纤究扌Σ坏?,拍著桌子喝道:“我不是問你梨杏,是問你小民!”捐班趕緊站起來說:“卑職小名叫狗兒?!?/p>
上司被弄得啼笑皆非,連連搖頭:“狗兒呀狗兒,你真是一條狗兒!”5、傳說有個客人住進了一家客棧,百兩銀子不翼而飛。他住的是單間,根據(jù)種種跡象,認定是店老板偷的。
于是他就到縣衙門告狀,但店老板堅決不承認。這個縣的縣官很精明聰慧,思忖片刻后,不動聲色地叫店老板伸出手來,用筆在他手心寫了一個“贏”字,并說:“你到臺階下去曬太陽,如果曬很長時間字還在的話,你就打贏了官司?!?/p>
然后,縣官又叫人把老板娘帶來,老板娘見丈夫在臺階下伸手曬太陽心中迷惑不解。縣官對老板娘說:“你丈夫已經(jīng)承認銀子是他偷的,要你老師交出銀子。”
老板娘聽了,心中猶豫不決,又不敢去問丈夫。正在這時,縣官突然對臺階下的老板大叫道:“你手里的?贏?字還在不在?”老板連連回答:“在!在的!”由于“贏字”與“銀子”音近,做賊心虛的老板娘沒聽清楚,還以為丈夫真的已承認“銀子”還在,只好乖乖把客人的百兩銀子交了出來。
1、諧音笑話:一個鄉(xiāng)里開會,由于諧音,村長說:“兔子們,蝦米們,不要漿瓜,咸菜太貴了。”
(同志們,鄉(xiāng)民們,不要講話,現(xiàn)在開會了。)主持人說:“咸菜請香腸漿瓜?!?/p>
(現(xiàn)在請鄉(xiāng)長講話。)鄉(xiāng)長說:“兔子們,蝦米們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八?!?/p>
(同志們,鄉(xiāng)民們,今天的飯夠吃了、大家都用大碗吧)2、耳朵在此新上任的知縣是山東人,因為要掛帳子,他對師爺說:“你給我去買兩根竹竿來?!睅煚敯焉綎|腔的“竹竿”聽成了“豬肝”,連忙答應著,地跑到肉店去,對店主說:“新來的縣太爺要買兩個豬肝,你是明白人,心里該有數(shù)吧!”店主是個聰明人,一聽就懂了,馬上割了兩個豬肝,另外奉送了一副豬耳朵。
離開肉鋪后,師爺心想:“老爺叫我買的是豬肝,這豬耳朵當然是我的了……”于是便將獵耳包好,塞進口袋里?;氐娇h衙,向知縣稟道:“回稟太爺,豬肝買來了!”知縣見師爺買回的是豬肝,生氣道:“你的耳朵哪里去了!”師爺一聽,嚇得面如土色,慌忙答道:“耳……耳朵……在此……在我……我的口袋里!”3、見雞而作從前有一個地主,很愛吃雞,佃戶租種他家的田,光交租不行,還得先送一只雞給他。
有一個叫張三的佃戶,年終去給地主交租,并佃第二年的田。去時,他把一只雞裝在袋子里,交完租,便向地主說起第二年佃田的事,地主見他兩手空空,便兩眼朝天地說:“此田不予張三種?!?/p>
張三明白這句話的意思,立刻從袋子里把雞拿了出來。地主見了雞,馬上改口說:“不予張三卻予誰?”張三說:“你的話變得好快呵!”地主答道:“方才那句話是‘無稽(雞)之談’,此刻這句話是‘見機(雞)而作’?!?/p>
4、有“機”可乘有一個商品推銷員去廣州出差,到北京后,由于想乘飛機前往,因怕經(jīng)理不同意報銷,便給經(jīng)理發(fā)了一封電報:“有機可乘,乘否?”經(jīng)理接到電報,以為是成交之“機”已到,便立即回電:“可乘就乘?!边@個推銷員出差回來報銷旅差費時,經(jīng)理以不夠級別,乘坐飛機不予報銷的規(guī)定條款,不同意報銷飛機票費。
推銷員拿出經(jīng)理回電,經(jīng)理口瞪口呆。5、地名有關元旦晚上,小弟帶兩位僑生到家晚餐,一個性情開朗,一個較為拘謹。
席間,那位開朗的同學笑指拘謹?shù)耐瑢W給我們介紹說:“他是緬甸來的,所以比較靦腆?!彪S后他舉起酒杯向大家敬酒,仰首一飲而盡,接著說:“我是仰光來的。”
6、校長發(fā)火校長在學期結束時的校務會議上,對人事行政效率之低,大發(fā)雷霆。他說:“負責董事業(yè)務的不懂事;負責人事管理的不省人事;身為干事的又不干事!”。
諧音類:
一二三五六 -- 沒事(四)
一丈二尺的缺口 -- 夸(跨)不得
一丈二加八尺 -- 仰仗(兩丈)
一個墨斗彈出兩條線 -- 思(絲)路不對
一個月下了二十九天雨 -- 該應(陰)
一斗炒米泡一斗 -- 沒帳(脹)
一文錢的醬 -- 難會(燴)
一斤面粉攤張餅 -- 落后(烙厚)
一頭栽到炭堆里 -- 霉(煤)到頂
一連下了三月雨 -- 少情(晴)
一條腿的褲子 -- 成了群(裙)
一樣布做的夾襖 -- 反正都是理(里)
一根燈草點燈 -- 無二心(芯)
一根腸子通到底 -- 只會說實(直)話
一輩子做寡婦 -- 老手(守)
一跤跌在泥地上 -- 有點晦(灰)氣
一籃茄子一籃豇豆 -- 兩難(籃)
一二三四五六七 -- 王(忘)八
一百斤面蒸一個壽桃 -- 廢(費)物點心
一輩子守寡 -- 沒福(夫)
一口吃了個和尚 -- 心里有事(寺)
一天雨 -- 無情(晴)
典故類:
徐庶進曹營-------一言不發(fā)
李逵扮新娘-------裝不像
張飛穿針-------大眼瞪小眼
張飛到了長板坡-------兩眼圓睜,大喝大吼。
狗咬呂洞賓-------不識好人心
周瑜打黃蓋-------一個愿打,一個愿挨(兩相情愿)。
司馬昭之心-------路人皆知
蜀中無大將-------廖化作先鋒
關公面前舞大刀-------獻丑
薛仁貴征東-------有勞無功
關云長賣豆腐-------人硬貨不硬
看《三國》流淚-------替古人擔憂
孔夫子掛寶刀-------文武雙全
孔夫子穿西裝-------不土不洋
諧音類: 一二三五六 -- 沒事(四) 一丈二尺的缺口 -- 夸(跨)不得 一丈二加八尺 -- 仰仗(兩丈) 一個墨斗彈出兩條線 -- 思(絲)路不對 一個月下了二十九天雨 -- 該應(陰) 一斗炒米泡一斗 -- 沒帳(脹) 一文錢的醬 -- 難會(燴) 一斤面粉攤張餅 -- 落后(烙厚) 一頭栽到炭堆里 -- 霉(煤)到頂 一連下了三月雨 -- 少情(晴) 一條腿的褲子 -- 成了群(裙) 一樣布做的夾襖 -- 反正都是理(里) 一根燈草點燈 -- 無二心(芯) 一根腸子通到底 -- 只會說實(直)話 一輩子做寡婦 -- 老手(守) 一跤跌在泥地上 -- 有點晦(灰)氣 一籃茄子一籃豇豆 -- 兩難(籃) 一二三四五六七 -- 王(忘)八 一百斤面蒸一個壽桃 -- 廢(費)物點心 一輩子守寡 -- 沒福(夫) 一口吃了個和尚 -- 心里有事(寺) 一天雨 -- 無情(晴)典故類: 徐庶進曹營-------一言不發(fā) 李逵扮新娘-------裝不像 張飛穿針-------大眼瞪小眼 張飛到了長板坡-------兩眼圓睜,大喝大吼。
狗咬呂洞賓-------不識好人心 周瑜打黃蓋-------一個愿打,一個愿挨(兩相情愿)。 司馬昭之心-------路人皆知 蜀中無大將-------廖化作先鋒 關公面前舞大刀-------獻丑 薛仁貴征東-------有勞無功 關云長賣豆腐-------人硬貨不硬 看《三國》流淚-------替古人擔憂 孔夫子掛寶刀-------文武雙全 孔夫子穿西裝-------不土不洋。
見雞而作從前有一個地主,很愛吃雞,佃戶租種他家的田,光交租不行,還得先送一只雞給他.有一個叫張三的佃戶,年終去給地主交租,并佃第二年的田.去時,他把一只雞裝在袋子里,交完租,便向地主說起第二年佃田的事,地主見他兩手空空,便兩眼朝天地說:"此田不予張三種."張三明白這句話的意思,立刻從袋子里把雞拿了出來.地主見了雞,馬上改口說:"不予張三卻予誰 "張三說:"你的話變得好快呵!"地主答道:"方才那句話是'無稽(雞)之談',此刻這句話是見機(雞)而作'."耳朵在此新上任的知縣是山東人,因為要掛 子,他對師爺說:"你給我去買兩根竹竿來."師爺把山東腔的"竹竿"聽成了"豬肝",連忙答應著,地跑到肉店去,對店主說:"新來的縣太爺要買兩個豬肝,你是明白人,心里該有數(shù)吧!"店主是個聰明人,一聽就懂了,馬上割了兩個豬肝,另外奉送了一副豬耳朵.離開肉鋪后,師爺心想:"老爺叫我買的是豬肝,這豬耳朵當然是我的了……"于是便將獵耳包好,塞進口袋里.回到縣衙,向知縣稟道:"回稟太爺,豬肝買來了!"知縣見師爺買回的是豬肝,生氣道:"你的耳朵哪里去了!"師爺一聽,嚇得面如土色,慌忙答道: "耳……耳朵……在此……在我……我的口袋里!"有"機"可乘有一個商品推銷員去廣州出差,到北京后,由于想乘飛機前往,因怕經(jīng)理不同意報銷,便給經(jīng)理發(fā)了一封電報:"有機可乘,乘否 "經(jīng)理接到電報,以為是成交之"機"已到,便立即回電:"可乘就乘."這個推銷員出差回來報銷旅差費時,經(jīng)理以不夠級別,乘坐飛機不予報銷的規(guī)定條款,不同意報銷飛機票費.推銷員拿出經(jīng)理回電,經(jīng)理口瞪口呆.地名有關元旦晚上,小弟帶兩位僑生到家晚餐,一個性情開朗,一個較為拘謹.席間,那位開朗的同學笑指拘謹?shù)耐瑢W給我們介紹說:"他是緬甸來的,所以比較靦腆."隨后他舉起酒杯向大家敬酒,仰首一飲而盡,接著說:"我是仰光來的."校長發(fā)火校長在學期結束時的校務會議上,對人事行政效率之低,大發(fā)雷霆.他說:"負責董事業(yè)務的不懂事;負責人事管理的不省人事;身為干事的又不干事。
一個口音很重的縣長到村里作報告:「兔子們,蝦米們,豬尾巴!不要醬瓜,咸菜太貴啦??!」
(翻譯:同志們,鄉(xiāng)民們,注意吧!不要講話,現(xiàn)在開會啦?。。?/p>
縣長講完以后,主持人說:「咸菜請香腸醬瓜!」
(翻譯:現(xiàn)在請鄉(xiāng)長講話!)
鄉(xiāng)長說:「兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八!」
(翻譯:同志們,今天的飯夠吃了,大家都是大碗吧?。?/p>
不要醬瓜,我撿個狗屎給你們舔舔。
(翻譯:不要講話,我講個故事給你們聽聽..)
老董是河南人,來到南方吃早點,一進門就問:"小姐.睡覺(水餃)多少錢一晚(碗)?"服務員很不高興,就說:"沒有.只有饅頭."老董說了:"哦,摸摸(饃饃)也行."服務員極為惱怒,罵到:"流氓!"老董極為驚訝:"六毛?太便宜了!"
學習鳥網(wǎng)站是免費的綜合學習網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學習資料、學習資訊供大家學習參考,如學習資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學作文/實用范文實用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據(jù)《信息網(wǎng)絡傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:0.205秒