拼音如下:
bái xuě gē sòng wǔ pàn guān guī jīng《白雪歌送武判官歸京》
běi fēng juǎn dì bái cǎo she, 北風(fēng)卷地白草折,
hú tiān bā yuè jí fēi xuě 。 胡天八月即飛雪。
hū rú yī yè chūn fēng lái , 忽如一夜春風(fēng)來,
qiān shù wàn shù lí huā kāi 。 千樹萬樹梨花開。
sàn rù zhū lián shī luó mù , 散入珠簾濕羅幕,
hú qiú bù nuǎn jǐn qīn bo。 狐裘不暖錦衾薄。
jiāng jūn jiǎo gōng bù dé kòng , 將軍角弓不得控,
dū hù tiě yī lěng yóu zhuo 。 都護(hù)鐵衣冷猶著。
hàn hǎi lán gān bǎi zhàng bīng , 瀚海闌干百丈冰,
chóu yún cǎn dàn wàn lǐ níng 。 愁云慘淡萬里凝。
zhōng jūn zhì jiǔ yǐn guī kè , 中軍置酒飲歸客,
hú qín pí pá yǔ qiāng dí 。 胡琴琵琶與羌笛。
fēn fēn mù xuě xià yuán mén , 紛紛暮雪下轅門,
fēng chè hóng qí dòng bù fān 。 風(fēng)掣紅旗凍不翻。
lún tái dōng mén sòng jūn qù , 輪臺(tái)東門送君去,
qù shí xuě mǎn tiān shān lù 。 去時(shí)雪滿天山路。
shān huí lù zhuǎn bú jiàn jūn , 山回路轉(zhuǎn)不見君,
xuě shàng kōng liú mǎ xíng chǔ 。 雪上空留馬行處。
翻譯:
北風(fēng)席卷大地吹折白草,仲秋八月胡地飄降大雪。
仿佛一夜之間春風(fēng)吹來,樹上有如梨花競(jìng)相開放。
雪花飄入簾籠沾濕帳幕,就是穿狐皮袍也不暖和。
將軍獸角弓凍得拉不開,都護(hù)的鎧甲冷得難穿上。
無邊沙漠結(jié)成百丈堅(jiān)冰,憂愁的陰云凝結(jié)在長空。
帳中擺酒為回京人送行,助興的是琵琶羌笛胡琴。
黃昏時(shí)轅門外大雪紛飛,凍硬的紅旗風(fēng)吹不飄動(dòng)。
在輪臺(tái)東門外送你回京,臨行時(shí)茫茫白雪布滿山。
山路曲折不見你的身影,雪地上空留馬蹄的印跡。
作者:
唐?岑參
創(chuàng)作背景:
岑參于唐玄宗天寶十三載(754年)夏秋之交到北庭,唐肅宗至德二載(757年)春夏之交東歸,此詩當(dāng)作于此期。當(dāng)時(shí)西北邊疆一帶,戰(zhàn)事頻繁,岑參懷著到塞外建功立業(yè)的志向,兩度出塞,久佐戎幕,前后在邊疆軍隊(duì)中生活了六年,因而對(duì)鞍馬風(fēng)塵的征戰(zhàn)生活與冰天雪地的塞外風(fēng)光有長期的觀察與體會(huì)。天寶十三載這次是岑參第二次出塞,充任安西北庭節(jié)度使封常清的判官(節(jié)度使的僚屬),而武判官即其前任,詩人在輪臺(tái)送他歸京(唐代都城長安)而寫下了此詩。
作品鑒賞:
《白雪歌送武判官歸京》是岑參邊塞詩的代表作,作于他第二次出塞階段。此時(shí),他很受安西節(jié)度使封常青的器重,他的大多數(shù)邊塞詩成于這一時(shí)期。岑參在這首詩中,以詩人的敏銳觀察力和浪漫奔放的筆調(diào),描繪了祖國西北邊塞的壯麗景色,以及邊塞軍營送別歸京使臣的熱烈場(chǎng)面,表現(xiàn)了詩人和邊防將士的愛國熱情,以及他們對(duì)戰(zhàn)友的真摯感情。
讀作chàn或zhàn。
基本字義:
形聲字。頁(頁)表意,古文字形體像頭部夸大了的人,表示和頭部有關(guān);直( dan )表聲,曾指糧多,含多意,頭不停地?fù)u動(dòng)也有多的意味。形旁簡(jiǎn)化。本義是頭搖動(dòng)。泛指顫抖。
組詞如下:
顫顫、振顫、顫聲、顫筆、顫震、悸顫、戰(zhàn)顫、顫裊、顫悸、顫澀、動(dòng)顫、膽顫、肝顫、室顫、顫脫、軟顫、顫杖、顫巍、顫掣、閃顫、捉顫、干顫、顫掉、顫恐、顫巍巍、顫悠悠、巍顫顫、顫抖抖、顫兢兢、樂顫顫
擴(kuò)展資料
字形演變
組詞解釋:
1、顫顫
抖動(dòng)貌。
2、振顫
快速振動(dòng)、擺動(dòng)、顫動(dòng)或搏動(dòng)的。
3、顫筆
傳統(tǒng)中國書畫中指筆勢(shì)顫動(dòng)的筆法。
4、顫聲
顫抖的聲音。
5、顫震
顫動(dòng)。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:3.826秒