長城萬里跨龍頭,縱目憑高更上樓。大風吹日云奔合,巨浪排空雪怒浮
兩京鎖鑰無雙地,萬里長城第一關。
《出榆關》——戚繼光
前驅皆大將,列陣盡元戎。
夜出榆關外,朝看朔漠空。
《山海關》——黃洪憲
長城古堞俯滄瀛,百二河山擁上京。銀海仙槎來漢使,玉關秋草戍秦兵。
星臨尾部雙龍合,月照平沙萬馬明。聞道遼陽飛羽急,書生急欲請長纓。
《重登山海關城樓》——孫承宗
甲胄詩篇少,乾坤戎馬多?;萌钥春J?,壯擬挽天河。
塞上人先老,山頭月奈何。群雄驕語曰,一劍幾經(jīng)過。
《塞上曲 送王元美》——李攀龍
燕山寒影落高秋,北折榆關大海流。
馬上白云隨漢使,不知何處不堪愁。
《宿山海關》——函可
重關猶未度,破衲早生寒。大海依然險,危巒空白攢。
鄉(xiāng)書萬里絕,鼓角五更寒。敢望能生入,回頭仔細看。
1、燕山寒影落高秋,北折榆關大海流。
馬上白云隨漢使,不知何處不堪愁。詩文出處:明代:李攀龍《塞上曲四首送元美 其一》白話譯文:跋山涉水走過一程又一程,將士們馬不停蹄地向著山海關進發(fā),夜已經(jīng)深了,千萬個帳篷里都點起了燈。
秋天的燕山晚上寒冷寂靜,向北返回榆關看大海。馬上的白云隨這漢使到來,不知何處不堪愁。
2、海風吹瘦骨,單衣冷、四月出榆關。看地盡塞垣,驚沙北走;山侵溟渤,疊障東還。
詩文出處:清代詞人張惠言的《風流子·出關見桃花》。白話譯文:海風吹著我的痩骨,我衣裳單薄,有些寒冷。
四月初,我離開京都,到了山海關。望見到處都是關塞的墻垣,飛沙北走;山勢向渤海延伸,層巒向東方展開。
3、重關猶未度,破衲早生寒。大海依然險,危巒空自攢。
詩文出處:明清之際著名詩僧釋函可的《宿山海關》。白話譯文:又來到了山海關,破舊的衣服抵不住寒冷。
大海依然兇險,山峰依然高聳。4、前驅皆大將,列陣盡元戎。
夜出榆關外,朝看朔漠空。詩文出處:明朝抗倭名將,杰出的軍事家、書法家、詩人、民族英雄戚繼光的《出榆關》。
白話譯文:我們的先鋒部隊都是大將軍,列陣要殺盡敵人。晚上出到山海關外,早上看到沙漠的天空。
5、東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。
樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中。星漢燦爛,若出其里。
幸甚至哉,歌以詠志。詩文出處:三國曹操的《觀滄海》。
白話譯文:向東進發(fā)登上碣石山,得以觀賞大海的奇景。海水波濤激蕩,海中山島羅列,高聳挺立。
周圍是蔥蘢的樹木,豐茂的花草,蕭瑟的風聲傳來了,草木動搖,海上掀起巨浪,在翻卷,在呼嘯,似要將宇宙吞沒。日月的升降起落,好像出自大海的胸中;銀河里的燦爛群星,也像從大海的懷抱中涌現(xiàn)出來的。
啊,慶幸得很,美好無比,讓我們盡情歌唱,暢抒心中的情懷。
《贈小海燕評劇團》
年代: 現(xiàn)代 作者: 老舍
風光如此最多情,山海關頭山海明。
西去長城一萬里,南來大地幾千程。
田園無際豐生產(chǎn),烽火高臺憶戰(zhàn)爭。
更喜翩翩小海燕,青云白浪任飛鳴。
《出遼后(三首)》
年代: 唐 作者: 周祚
我馬來自西,下馬廣寧城。
其地控千里,食者八萬兵。
白水女直種,獵騎何縱橫。
大統(tǒng)在中國,胡運方北傾。
圣人戒履霜,豈得事遠征。
雄劍八九動,邊風射高旌。
西望山海關,旦夕達神京。¤
《山海關送季弟南還》
年代: 明 作者: 袁崇煥
公車猶記昔年情,萬里從我塞上征。
牧圉此時猶捍御,馳驅何日慰升平?
由來友愛鐘吾輩,肯把須眉負此生?
去住安危俱莫問,燕然曾勒古人名。
《山海關》
年代: 清 作者: 納蘭性德
雄關阻塞戴靈鰲,控制盧龍勝百牢。
山界萬重橫翠黛,海當三面涌銀濤。
哀笳帶月傳聲切,早雁迎秋度影高。
舊是六師開險處,待陪巡幸扈星旌。
描寫山海關的詩句有:1.《出榆關》——戚繼光長城萬里跨龍頭,縱目憑高更上樓。
大風吹日云奔合,巨浪排空雪怒浮。兩京鎖鑰無雙地,萬里長城第一關。
2.《山海關》——黃洪憲前驅皆大將,列陣盡元戎。夜出榆關外,朝看朔漠空。
3.《重登山海關城樓》——孫承宗長城古堞俯滄瀛,百二河山擁上京。銀海仙槎來漢使,玉關秋草戍秦兵。
星臨尾部雙龍合,月照平沙萬馬明。聞道遼陽飛羽急,書生急欲請長纓。
4.《塞上曲送王元美》——李攀龍白羽如霜出塞寒,胡烽不斷接長安。城頭一片西山月,多少征人馬上看。
5.《宿山海關》——函可燕山寒影落高秋,北折榆關大海流。 馬上白云隨漢使,不知何處不堪愁。
6.《山海關》——閔 的重關猶未度,破衲早生寒。大海依然險,危巒空白攢。
鄉(xiāng)書萬里絕,鼓角五更寒。敢望能生入,回頭仔細看。
7.《山海關》——納蘭性德雄關阻塞戴靈鰲,控制盧龍勝百牢。山界萬重橫翠黛,海當三面涌銀濤。
哀笳帶月傳聲切,早雁迎秋度影高。舊是六師開險處,待陪巡幸扈星旌。
1.《塞上曲送王元美》——李攀龍白羽如霜出塞寒,胡烽不斷接長安。城頭一片西山月,多少征人馬上看。
譯文:元美手持插著白羽的軍事文書,冒著霜凍的寒氣出行塞外。東北邊境的異族侵擾邊關,那報警的狼煙在相連不斷的烽火臺上一個個燃起,直抵京城。
元美出行之時,正當拂曉,城頭上斜掛一彎西垂的冷月。天明以后,一場惡戰(zhàn)又會在前線爆發(fā)。
戍守邊關的將士們?nèi)宋葱兑?,馬未卸鞍,他們正焦急地翹首等待著京城的決策到來。注釋:① 塞上曲:古樂府詩題,以唐代李白、王昌齡諸作最為著名。
②元美:即王世貞,與李攀龍齊名,同為“后七子”領袖。③羽:指羽書或羽激,為古時征調軍隊或用于軍事的文書,上插鳥羽,表示緊急必須迅速傳遞④胡烽(fēng):指北方少數(shù)民族入侵的邊警,烽:即烽煙,烽火,古時邊境有敵入浸即舉煙火報警。
⑤接:接近,直抵。⑥長安:在今陜西省西安市西北,為中國古都之一,西漢、隋、唐等朝代皆定都于此。
后常通稱國都為長安,這里實際指當時的首都北京。⑦西山:北京西郊群山的總稱。
⑧征人:出征在外的將士。創(chuàng)作背景:《塞上曲送元美》是一首送別詩,明代中期,邊事屢起,北方的韃靼多次入侵,直接威脅國都北京,詩人和王世貞同為明“后七子”領袖,友誼篤深,詩人作此詩送別王世貞奔赴前線,并勉勵其勤勞邊務,以分國憂。
參考資料搜狗問問:/z/q768185788.htm。
1、《長相思·山一程》清代:納蘭性德山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。
風一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢不成,故園無此聲。譯文:我扈駕赴遼東巡視,隨行的千軍萬馬一路跋山涉水,浩浩蕩蕩,向山海關進發(fā)。
入夜,營帳中燈火輝煌,宏偉壯麗。夜已深,帳篷外風雪交加,陣陣風雪聲攪得人無法入睡。
作者思鄉(xiāng)心切,孤單落寞,不由得生出怨惱之意:家鄉(xiāng)怎么沒有這么煩亂的聲音呢?2、《風流子·出關見桃花》清代:張惠言海風吹瘦骨,單衣冷、四月出榆關。看地盡塞垣,驚沙北走;山侵溟渤,疊障東還。
人何在?柳柔搖不定,草短綠應難。一樹桃花,向人獨笑;頹垣短短,曲水灣灣。
東風知多少?帝城三月暮,芳思都刪。不為尋春較遠,辜負春闌。
念玉容寂寞,更無人處,經(jīng)他風雨,能幾多番?欲附西來驛使,寄與春看。譯文:海風吹著我的痩骨,我衣裳單薄,有些寒冷。
四月初,我離開北京,到了山海關、望見到處都是關塞的墻垣,飛沙北走;山勢向渤海延伸,層巒向東方展開。人跡何在?只見柳樹的柔條搖擺不定,草很短,難以形成一片綠色。
乍見一樹桃花。獨自向我微笑。
它旁邊有短短的頹垣,一灣一灣的曲水。三月末的山海關,不知有多少東風,感覺不到春天的氣息,使我的良好念頭一掃而光。
我遠來此地不是為了尋春,也未嘗可惜(辜負)春盡,只是深深地念記著這樹桃花,玉容寂寞,在沒有人煙的地方,還能經(jīng)受住幾番風吹雨打?還能堅持多久?陸凱詩句:“折花逢驛使,寄與隴頭人?!蔽乙蚕胝垡恢μ一ǎㄟ^西來的驛使(古時郵遞員),寄給我家鄉(xiāng)的親友,看看關外的春花,聊表我的堅忍之心。
3、《塞上曲二首·其二》唐代:戴叔倫漢家旌幟滿陰山,不遣胡兒匹馬還。愿得此身長報國,何須生入玉門關。
譯文:我巍巍大唐的獵獵旌旗在陰山飄揚,突厥胡人膽敢來犯定叫他有來無還。作為子民我愿以此身終生報效國家,大丈夫建功立業(yè)何須活著返回家園。
4、《從軍行二首·其一》唐代:王昌齡大將軍出戰(zhàn),白日暗榆關。三面黃金甲,單于破膽還。
賞析:這首詩描寫了漢武帝時,大將軍衛(wèi)青在漠北以武鋼車合圍單于,從此漠南無王庭的一戰(zhàn)。結合史記的一段記載:“而適值大將軍軍出塞千余里,見單于兵陳而待,于是大將軍令武剛車自環(huán)為營,而縱五千騎往當匈奴。
匈奴亦縱可萬騎。會日且入,大風起,沙礫擊面,兩軍不相見,漢益縱左右翼繞單于。
單于視漢兵多,而士馬尚強,戰(zhàn)而匈奴不利,薄莫,單于遂乘壯騎可數(shù)百,直冒漢圍西北馳去。”5、《子夜吳歌·秋歌》唐代:李白長安一片月,萬戶搗衣聲。
秋風吹不盡,總是玉關情。何日平胡虜,良人罷遠征。
譯文:長安城內(nèi)一片月光,千戶萬戶都在搗衣。秋風吹送搗衣聲聲,家家懷念戍邊之人。
何時才能平息邊境戰(zhàn)爭,讓我丈夫結束遠征。
1、《山海關》 明 閔的 幽薊東來第一關,襟連滄海枕青山。
長城遠岫分上下,明月寒潮共往還。 2、《塞上曲·送王元美》 明 李攀龍 燕山寒影落高秋,北折榆關大海流。
馬上白云隨漢使,不知何處不堪愁。 3、《山海關》 黃洪憲 長城古堞俯滄瀛,百二河山擁上京。
銀海仙槎來漢使,玉關秋草戍秦兵。 星臨尾部雙龍合,月照平沙萬馬明。
聞道遼陽飛羽急,書生急欲請長纓。 4、《出榆關》 明 戚繼光 前驅皆大將,列陣盡元戎。
夜出榆關外,朝看朔漠空。 5、《重登山海關城樓》 明 孫承宗 甲胄詩篇少,乾坤戎馬多。
幻仍看海市,壯擬挽天河。 塞上人先老,山頭月奈何。
群雄驕語曰,一劍幾經(jīng)過。 《重登山海關城樓》抒發(fā)了人生易老、報國任重、壯志未酬的感慨。
關于山海關的詩作很多,內(nèi)容豐富,色彩紛呈,它們從不同角度描繪了山海關的景觀、史事和抒發(fā)感慨,勾勒出不同時期的歷史畫卷.
一、明代前期的山海關詩,多為贊美關城的險要和景觀的壯麗.弘治初年,順天巡撫閔的《山海關》詩:“幽薊東來第一關,襟連滄海枕青山.長城遠岫分上下,明月寒潮共往還”,熱情洋溢地謳歌了山海關景色的雄奇.嘉靖年間,“后七子”領袖李攀龍送著名濤人王世貞赴遼,寫了《塞上曲?送王元美》七絕.“燕山寒影落高秋,北折榆關大海流.馬上白云隨漢使,不知何處不堪愁”,表現(xiàn)了詩人愉快的心境,對山海關景物充滿向往之情.
二、明代后期的山海關詩多寫戰(zhàn)爭.隆慶至萬歷初年,愛國名將戚繼光鎮(zhèn)守薊鎮(zhèn)長城一線長達16年.他曾率兵出關作戰(zhàn),寫了《出榆關》詩:“前驅皆大將(大將,炮名),列陣盡元戎(元戎,炮名).夜出。關于山海關的詩作很多,內(nèi)容豐富,色彩紛呈,它們從不同角度描繪了山海關的景觀、史事和抒發(fā)感慨,勾勒出不同時期的歷史畫卷.
一、明代前期的山海關詩,多為贊美關城的險要和景觀的壯麗.弘治初年,順天巡撫閔的《山海關》詩:“幽薊東來第一關,襟連滄海枕青山.長城遠岫分上下,明月寒潮共往還”,熱情洋溢地謳歌了山海關景色的雄奇.嘉靖年間,“后七子”領袖李攀龍送著名濤人王世貞赴遼,寫了《塞上曲?送王元美》七絕.“燕山寒影落高秋,北折榆關大海流.馬上白云隨漢使,不知何處不堪愁”,表現(xiàn)了詩人愉快的心境,對山海關景物充滿向往之情.
二、明代后期的山海關詩多寫戰(zhàn)爭.隆慶至萬歷初年,愛國名將戚繼光鎮(zhèn)守薊鎮(zhèn)長城一線長達16年.他曾率兵出關作戰(zhàn),寫了《出榆關》詩:“前驅皆大將(大將,炮名),列陣盡元戎(元戎,炮名).夜出榆關外,朝看朔漠空”,反映了當時軍威之壯.萬歷中葉,女真族崛起,東北多事,黃洪憲《山海關》詩:“長城古堞俯滄瀛,百二河山擁上京.銀海仙槎來漢使,玉關秋草戍秦兵.星臨尾部雙龍合,月照平沙萬馬明.聞道遼陽飛羽急,書生急欲請長纓.”表達了作者請纓殺敵報效國家的壯志.明末,山海關有督師、經(jīng)略常駐,統(tǒng)率重兵與后金(清)作戰(zhàn).大學士兵部尚書薊遼督師孫承宗寫的《重登山海關城樓》:“甲胄詩篇少,乾坤戎馬多.幻仍看海市,壯擬挽天河.塞上人先老,山頭月奈何.群雄驕語曰,一劍幾經(jīng)過.”抒發(fā)了人生易老、報國任重、壯志未酬的感慨.
三、清代前期的山海關詩作,多反映時代的巨變、民生疾苦及個人遭逢,語多沉痛.清初思想家顧炎武的五言長詩《山海關》是一首懷古詩.全詩36句,前10句寫山海關的始筑及險要的地理形勢;中16句,敘述明清之戰(zhàn)及名將對山海關防務的經(jīng)營;后10句,寫吳三桂迎清兵入關及明亡后山海關環(huán)境的悲涼.風格古雅平實,慷慨生哀.陳天植、王模的詩則是把山海關作為一個古戰(zhàn)場來憑吊,抒發(fā)對李白成農(nóng)民軍與吳(三桂)清聯(lián)軍鏖兵的感慨:“疆場百戰(zhàn)地,煙火幾家殘”(陳天植《山海關》);“荒沙寒白骨,新鬼嘯黃泉”、“前年百戰(zhàn)地,遺恨至今存”(王?!队荜P》).
尤侗的長詩《出關行》真實地反映了清初京畿鬧饑荒,清廷招募窮苦百姓經(jīng)由山海關向遼東移民,百姓扶老攜幼,哭泣上路的情景:“出關去,往遼東,詔徙十萬填新豐”; “白頭龍鐘扶老翁,紅顏伶俜攜兒童”;“親戚墳墓天一方,惜別臨歧淚如雨.”
清初,發(fā)配到東北的文人路經(jīng)山海關多有抒懷之作.如詩僧函可流放沈陽時寫的《宿山海關》詩:“重關猶未度,破衲早生寒.大海依然險,危巒空白攢.鄉(xiāng)書萬里絕,鼓角五更寒.敢望能生入,回頭仔細看.”詩人吳兆騫流放寧古塔(今黑龍江寧安)時寫的《出關》詩:“邊樓回望削嶙峋,篳篥喧喧驛騎塵”,“姜女石前頻駐馬,傍關猶是漢家人.”都深沉地表達了對中原故國的依戀.
四、清代中葉以后,寫山海關的詩相對較少,但也有些詩連著時代風云.蕭德宣的《山海關雜詠》組詩吟詠了鴉片戰(zhàn)爭前夕山海關的風土民情及軍事政治情況:“小車軋軋獨輪摧,男女咨嗟面色灰.問是貧民勤服苦,一年一度出關來”.“副軍獨領駐防營,坐擁轅門大纛明.一片荒涼南北翼,最無生計是旗兵”.鴉片戰(zhàn)爭前夕,思想家魏源寫了《山海關》五絕;“嚴城當子夜,百道起邊聲.島嶼天風起,如聞鴨綠兵.”正確預見到帝國主義將對我國進行武裝侵略,表達出深深的憂國憂民之情.
1. 《山海關送季弟南還》【明】 袁崇煥公車猶記昔年情,萬里從我塞上征。
牧圉此時猶捍御,馳驅何日慰升平?
由來友愛鐘吾輩,肯把須眉負此生?
去住安危俱莫問,燕然曾勒古人名。
2. 《山海關》【清】納蘭性德
雄關阻塞戴靈鰲,控制盧龍勝百牢。
山界萬重橫翠黛,海當三面涌銀濤。
哀笳帶月傳聲切,早雁迎秋度影高。
舊是六師開險處,待陪巡幸扈星旌。
3. 《出榆關》【宋】劉著
羽檄中原滿,萍流四海間。
少時過桂嶺,壯歲出榆關。
奇禍心如折,羈愁鬢已斑。
楚累千萬億,知有幾人還
4. 《塞上曲 送王元美》【明】李攀龍
燕山寒影落高秋,北折榆關大海流。
馬上白云隨漢使,不知何處不堪愁。
5. 《宿山海關》【清】 僧函
城暮霜冷月中天, 蒼海潮怒漁舟隱。
抬眼亂世烽煙處, 已是紅塵陌上秋。
雄關屹屹戎馬逝, 塞外蕭蕭草木幽。
只嘆萍蹤身是客, 影寄云涯若夢游。
山海關的故事:
山海關,又稱“榆關”,在1990年以前被認為是明長城的東端起點,素有“天下第一關”之稱。 與萬里之外的“天下第一雄關”—— 嘉峪關遙相呼應,聞名天下。1990年,遼寧省丹東市的虎山長城被發(fā)掘出來后,考古界認為虎山長城才應該是明長城的東端起點。1961年,萬里長城—山海關被中華人民共和國國務院公布為第一批全國重點文物保護單位之一;關公1700年歷史的青龍偃月刀刀鋒向東,現(xiàn)存放在山海關城樓上,成為鎮(zhèn)關之寶。
山海關及各景點相關詩文:
《出榆關》戚繼光
前驅皆大將, 列陣盡元戎。
夜出榆關外,朝看朔漠空。
《山海關》江南靖士
不再控山海,尚存雄偉城。
幾回摩冷堞,想象昔陳兵。
《山海關》明代學士黃洪憲
長城古堞俯滄瀛,百二河山擁上京。
銀海仙槎來漢使,玉關秋草戍秦兵。
星臨尾部雙龍合,月照平沙萬馬明。
聞道遼陽飛羽急,書生急欲請長纓。
《山海關》清代納蘭性德
雄關阻塞戴靈鰲,控制盧龍勝百牢。
山界萬重橫翠黛,海當三面涌銀濤。
哀笳帶月傳聲切,早雁迎秋度影高。
舊是六師開險處,待陪巡幸扈星旌。
《山海關》(明)顧炎武
芒芒碣石東,此關自天作?;浳┲猩酵酰?jīng)營始開拓。
東支限重門,幽州截垠堮。前海彌浩溔,后嶺橫岝崿。
紫塞為周垣,蒼山為鎖鑰。緬思開創(chuàng)初,設險制東索。
中葉狃康娛,小有干王略。撫順矢初穿,廣寧旗已落。
抱頭化貞逃,束手廷弼卻。骎骎河以西,千里屯氈幕。
關外修八城,指揮煩內(nèi)閣。楊公筑二翼,東西立羅郭。
時稱節(jié)鎮(zhèn)雄,頗折氛祲惡。神京既顛隕,國勢靡所托。
啟關元帥降,歃血名王諾。自此來域中,土崩無斗格。
海燕春乳樓,塞鷹曉飛泊。七廟竟為灰,六州難鑄錯。
《山海關》(清)魏源
嚴城當子夜, 百道起邊聲。
島嶼天風起,如聞鴨綠兵。
《鎮(zhèn)東樓》(明)戚繼光
樓前風物隔遼西, 日暮憑欄望欲迷。
禹貢萬年歸紫極,秦城千里靜雕題。
蓬瀛只在滄波外,宮殿遙瞻北斗齊。
為問青牛能復度,愿從仙吏換刀圭。
注:鎮(zhèn)東樓:山海關東門城樓
《觀海亭》(明)戚繼光
曾經(jīng)澤國鯨兒息,更依邊城氛祲消。
春入漢關三月雨,風吹秦島五更潮。
但從使者傳封事,莫向將軍問賜貂。
故里蒼茫看不極,松楸何處夢魂遙。
注:觀海亭:在山海關城南十里長城入海處老龍頭的寧海城城臺上,可俯瞰大海
《澄海樓》(清)康熙
危樓千尺壓洪荒, 騁目云霞入渺茫。
吞吐百川歸領袖,往來萬國奉梓航。
波濤滾滾乾坤大,星宿煌煌日月光。
閬苑蓬壺何處是,豈貪漢武覓神方。
《澄海樓》(清)雍正
觀海登樓日未斜, 晴空萬里凈云霞。
才經(jīng)一陣風過檻,倏起千堆雪卷花。
貝闕鰲峰如可接,鵬津蛟室豈終遐。
詭詞未許張融賦,到此方知語不夸。
《澄海樓》(清)乾隆
我有一勺水,瀉為東滄溟。
無今亦無古,不減亦不盈。
臘雪難為白,秋旻差共青。
百川歸茹納,習坎惟心亨。
卻笑祖龍癡,鞭石求蓬瀛。
誰能忘天倪,與汝共濯清。
注:澄海樓位于老龍頭入海處
《角山》(明)白瑜
山靈招隱已多年, 穿石扳藤肯讓先。
謾說太行窮地盡,驚看溟海與天連。
低徊眼界塵凡外,笑傲身疑牛斗邊。
不是恩寬容選勝,當關猶稅買山錢。
注:角山位于距山海關城北約3公里處
《角山》(明)陳綰
每日城中見角山, 入山始覺遠人寰。
香云細裊龍宮靜,石蘚斜侵烏道斑。
殿閣影從滄海落,梵鐘聲度碧空還。
關門吏隱渾無事,猶羨僧齋盡日閑。
《燕塞湖》吳作人
人定勝天工, 燕山蓄翠洪。
壩頭頃萬斛,湖上立千峰。
長相思 作者: 納蘭性德 山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。
風一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢不成,故園無此聲。 描寫邊塞軍旅途中思鄉(xiāng)的作品。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山長水遠也。 【榆關】即今山海關 【那畔】即山海關的另一邊,指身處關外。
【帳】軍營的帳篷,千帳言軍營之多。 【更】舊時一夜分五更,每更大約兩小時。
風一更、雪一更,即言整夜風雪交加也。 【聒】聲音嘈雜,使人厭煩。
【故園】故鄉(xiāng) 【此聲】指風雪交加的聲音。 山一程,水一程描寫的是一路上的風景,也有了峰回路轉的意思。
一程又一程,就像一個趕路的行者坐在馬上,回頭看看身后走過的路的感嘆。如果說山一程,水一程寫的是身后走過的路,那么身向榆關寫的是作者往前瞻望的目的地。
查資料得知榆關乃是山海關,“那畔行”三字是通俗化語言,猶如“那廝”“那處”,人在什么時候會脫口而出俗語,很顯然是在放松和高興的時候。這一句,表明了作者的心情是頗有些激動的,甚至有些豪邁的情趣。
夜深千帳燈,寫出了皇上遠行時候的壯觀。想象一下那副場景吧,風雪中,藍的發(fā)黑的夜空下,一個個帳篷里透出的暖色調的黃色油燈,在群山里,一路綿延過去。
那是多么壯觀的景象!不過為什么不是萬帳燈呢?我認為萬字更體現(xiàn)詩人豪邁,直抒胸意的特點。而千字用在這里,既有壯觀的意思,又不夸張,也表明作者是個謹慎,內(nèi)向的人。
如果是李白估計就用萬字了。 風一更,雪一更。
一更是指時間,和上面的一程所指的路程,對仗工整。風雪夜,作者失眠了,于是數(shù)著更數(shù),感慨萬千,又開始思鄉(xiāng)了。
不是故園無此聲,而是在故園有親人,有天倫之樂,讓自己沒有機會觀察這風雪,在溫暖的家里也不會覺得寒冷。而此時此地,遠離家鄉(xiāng),才分外的感覺到了風雪異鄉(xiāng)旅客的情懷。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據(jù)《信息網(wǎng)絡傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:2.610秒