年代:魏晉 作者:曹操 作品:觀滄海 內(nèi)容: 東臨碣石,以觀滄海。
水何澹澹,山島竦峙。 樹(shù)木叢生,百草豐茂。
秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星漢燦爛,若出其里。
幸甚至哉,歌以詠志。 作品注釋 注釋: 《步出夏門行》,又名《隴西行》,屬古樂(lè)府《相如歌·瑟調(diào)曲》。
“ 夏門” 原是洛陽(yáng)北面西頭的城門,漢代稱夏門,魏晉稱大夏門。古辭僅存“市朝人易,千 歲墓平”二句(見(jiàn)《文選》李善注)。
《樂(lè)府詩(shī)集》另錄古辭“邪徑過(guò)空廬”一篇, 寫升仙得道之事。曹操此篇,《宋書 · 樂(lè)志》歸入《大曲》,題作《碣石步出夏門 行》。
從詩(shī)的內(nèi)容看,與題意了無(wú)關(guān)系,可見(jiàn),只是借古題寫時(shí)事罷了。詩(shī)開(kāi)頭有 “艷”辭(序曲),下分《觀滄?!?、《冬十月》、《土不同》、《龜雖壽》四解(章)。
當(dāng)作于建安十二年(207)北征烏桓得勝回師途中。 樂(lè)漢末年,正當(dāng)軍閥逐鹿中原之時(shí),居住在遼西一帶的烏桓強(qiáng)盛起來(lái),他們南 下攻城掠地,成為河北一帶的嚴(yán)重邊患。
建安十年(205),曹操摧毀了袁紹在河北 的統(tǒng)治根基,袁紹嘔血而死,其子袁譚、袁尚逃到烏桓,勾結(jié)烏桓貴族多次入塞為 害。當(dāng)時(shí),曹操處于南北夾逼的不利境地:南有盤踞荊襄的劉表、劉備,北有袁氏兄 弟和烏桓。
為了擺脫被動(dòng)局面,曹操采用謀士郭嘉的意見(jiàn),于建安十二年夏率師北 征,五月至無(wú)終,秋七月遇大水,傍海大道不通,后接受田疇建議,斷然改道,經(jīng) 徐無(wú)山,出廬龍塞,直指柳城,一戰(zhàn)告捷。九月,勝利回師,途經(jīng)碣石等地,借樂(lè) 府《步出夏門行》舊題,寫了這一有名的組詩(shī)。
詩(shī)中描寫河朔一帶的風(fēng)土景物,抒 發(fā)個(gè)人的雄心壯志,反映了詩(shī)人躊躇滿志、叱咤風(fēng)云的英雄氣概。 關(guān)于曹操東臨碣石,過(guò)去多以為是北征烏桓去時(shí)的事,其實(shí),這種看法與史實(shí) 不符,不可置信。
我們用《三國(guó)志》《武帝紀(jì)》和《田疇傳》的記載來(lái)核對(duì),曹操 當(dāng)時(shí)是在北征烏桓的歸途中登上碣石的,因?yàn)槿r(shí)逢大水,傍海大道不通,他只好 改道走徐無(wú)山那條小路前往遼西?!熬旁?,公引自柳城還,……十一有至易水”, 他應(yīng)在這年(207)九月或十月初“臨碣石”、“觀滄海”。
至于碣石山位于現(xiàn)今何處, 目前學(xué)術(shù)界尚有爭(zhēng)議,或以為此山已沉入現(xiàn)今河北省樂(lè)亭縣境的大海中,或以為就 是現(xiàn)今河北省昌黎縣北的碣石山。不管怎樣,在曹操登臨時(shí),它應(yīng)是傍海一帶較高 的石山。
“東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙”,頭二句點(diǎn)明“觀滄?!钡奈?置:詩(shī)人登上碣石山頂,居高臨海,視野寥廓,大海的壯闊景象盡收眼底。
以下十 句描寫,概由此拓展而來(lái)?!八五e?,山島竦峙”是望海初得的大致印象,有點(diǎn) 像繪畫的粗線條。
“澹?!?,形容大海水面浩淼的樣子;“何”,何其,今言“多 么”,是嘆美之詞?!板e!倍訃@美,那滄海的遼闊蒼茫氣象便可想而知了。
在 這水波“澹?!钡暮I希钕扔橙胙酆煹氖悄峭回B柫⒌纳綅u, 它們點(diǎn)綴在平闊 的海面上,使大海顯得神奇壯觀。這兩句寫出了大海遠(yuǎn)景的一般輪廓,下面再層層 深入描寫。
“樹(shù)木叢生,百草豐茂。秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起?!?/p>
前二句具體寫竦峙的山島: 雖然已到秋風(fēng)蕭瑟,草木搖落的季節(jié),但島上樹(shù)木繁茂,百草豐美,給人生意盎然 之感。后二句則是對(duì)“水何澹?!币痪涞倪M(jìn)一層描寫:定神細(xì)看,在秋風(fēng)蕭瑟中的 海面竟是洪波巨瀾,洶涌起伏。
這兒,雖是秋天的典型環(huán)境,卻無(wú)半點(diǎn)蕭瑟凄涼的 悲秋意緒。在我國(guó)文學(xué)史上,由于作家的世界觀和處境等種種原因,自宋玉《九辯》 開(kāi)悲秋文學(xué)的先聲之后,多少騷人墨客因秋風(fēng)而臨風(fēng)灑淚,見(jiàn)落葉而觸景傷情!然 而,曹操卻能面對(duì)蕭瑟秋風(fēng),極寫大海的遼闊壯美:在秋風(fēng)蕭瑟中,大海洶涌澎湃, 浩淼接天;山島高聳挺拔,草木繁茂,沒(méi)有絲毫凋衰感傷的情調(diào)。
這種新的境界, 新的格調(diào),正反映了他“老驥伏櫪,志在千里”的“烈士”胸襟。 “日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其里。”
前面的描寫,是從海的平面 去觀察的,這四句則聯(lián)系廓落無(wú)垠的宇宙,縱意宕開(kāi)大筆,將大海的氣勢(shì)和威力托 現(xiàn)在讀者面前:茫茫大海與天相接,空蒙渾融;在這雄奇壯麗的大海面前,日、月、星、漢(銀河)都顯得渺小了,它們的運(yùn)行,似乎都由大海自由吐納。詩(shī)人在這里描寫 的大海,既是眼前實(shí)景,又融進(jìn)了自己的想象和夸張,展現(xiàn)出一派吞吐宇宙的宏偉 氣象,大有“五岳起方寸”的勢(shì)態(tài)。
這種“籠蓋吞吐氣象”是詩(shī)人“眼中”景和“ 胸中”情交融而成的藝術(shù)境界。(參見(jiàn)《古詩(shī)歸》卷七鐘惺評(píng)語(yǔ))言為心聲,如果 詩(shī)人沒(méi)有宏偉的政治抱負(fù),沒(méi)有建功立業(yè)的雄心壯志,沒(méi)有對(duì)前途充滿信心的樂(lè)觀 氣度,那是無(wú)論如何也寫不出這樣壯麗的詩(shī)境來(lái)的。
過(guò)去有人說(shuō)曹操詩(shī)歌“時(shí)露霸 氣”(沈德潛語(yǔ)),指的就是《觀滄?!愤@類作品?!鞍詺狻碑?dāng)然是譏評(píng),但如果 將“霸氣”理解為統(tǒng)一中國(guó)的雄心,那么,這種藝術(shù)鑒賞的眼光還是可取的。
“幸甚至哉,歌以詠志?!边@是合樂(lè)時(shí)的套語(yǔ),與詩(shī)的內(nèi)容無(wú)關(guān),就不必細(xì)說(shuō) 了。
《觀滄海》這首詩(shī),從字面看,海水、山島、草木、秋風(fēng),乃至日月星漢,全 是眼前景物,這樣純寫自然景物的詩(shī)歌,在我國(guó)文學(xué)史上,曹操以前似還不。
1、東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙?!ㄎ簳x)曹操《觀滄海》
譯文:向東進(jìn)發(fā)登上碣石山,得以觀賞大海的奇景。海水波濤激蕩,海中山島羅列,高聳挺立。
2、春江潮水連海平,海上明月共潮生?!ㄌ疲埲籼摗洞航ㄔ乱埂?/p>
譯文:春天的江潮水勢(shì)浩蕩,與大海連成一片,一輪明月從海上升起,好像與潮水一起涌出來(lái)。
3、海日生殘夜,江春入舊年。 ——(唐)王灣《次北固山下》
譯文:旭日已在江上冉冉升起,還在舊年時(shí)分,江南已有了春天的氣息。
4、君不見(jiàn)走馬川行雪海邊,平沙莽莽黃入天?!ㄌ疲┽瘏?《走馬川行奉送封大夫出師西征》
譯文:您難道不曾看見(jiàn)嗎?那遼闊的走馬川緊靠著雪海邊緣,茫茫無(wú)邊的黃沙連接云天。
5、長(zhǎng)風(fēng)破浪回有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海!——(唐)李白《行路難·其一》
譯文:相信總有一天,能乘長(zhǎng)風(fēng)破萬(wàn)里浪;高高掛起云帆,在滄海中勇往直前!
1、白日依山盡,黃河入海流?!?王之渙《登鸛鵲樓》
譯文:夕陽(yáng)依傍著西山慢慢地沉沒(méi),滔滔黃河朝著東海洶涌奔流。
2、東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙?!獫h 曹操《觀滄?!?/p>
譯文:向東進(jìn)發(fā)登上碣石山,得以觀賞大海的奇景。海水波濤激蕩,海中山島羅列,高聳挺立。
3、乘風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海。——唐 李白《行路難》
譯文:相信總有一天,能乘長(zhǎng)風(fēng)破萬(wàn)里浪;高高掛起云帆,在滄海中勇往直前!
4、春江潮水連海平,海上明月共潮生?!?張若虛《春江花月夜》
譯文:春天的江潮水勢(shì)浩蕩,與大海連成一片,一輪明月從海上升起,好像與潮水一起涌出來(lái)。
5、三萬(wàn)里河?xùn)|入海,五千仞岳上摩天?!?陸游《秋夜將曉出籬門迎涼有感》
譯文:三萬(wàn)里長(zhǎng)的黃河奔騰向東流入大海,五千仞高的華山聳入云霄上摩青天。
擴(kuò)展資料
大海(英文:Seyt and ockjuukus;The ocean;The sea 法文:Mer)即海洋。其實(shí)海與洋還是有些差別的。 海和洋的區(qū)分: 廣闊的海洋,從蔚藍(lán)到碧綠,美麗而又壯觀。海,在洋的邊緣,是大洋的附屬部分。
海的面積約占海洋的11%,海的水深比較淺,平均深度從幾米到二三千米。海臨近大陸,受大陸、河流、氣候和季節(jié)的影響,海水的溫度、鹽度、顏色和透明度,都受陸地影響,有明顯的變化。
海其實(shí)是在地球史上第一次火山爆發(fā)時(shí)由于水蒸氣太多而形成了云,之后又下了幾千年的暴雨,匯成了大海。
、海水所以咸,是因?yàn)楹K杏?.5%左右的鹽。其中大部分是氯化鈉,還有少量的氯化鎂、硫酸鉀、碳酸鈣等;正是這些鹽類使海水變得又苦又澀,難以入口。
參考資料:大海-搜狗百科
贊美海的詩(shī)句有哪些? 1、月下飛天鏡,云生結(jié)海樓。
2、三萬(wàn)里河?xùn)|入海,五千仞岳上摩天。 3、迷津欲有問(wèn),平海夕漫漫。
4、君不見(jiàn)走馬川行雪海邊,平沙莽莽黃入天。 5、瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬(wàn)里凝。
6、海上升明月,天涯共同此時(shí)。 7、海日生殘夜,江春入舊年。
8、海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。 9、海闊憑雨躍 ,天高任鳥(niǎo)飛 。
10、海曠天低樹(shù),江清月近人 。 11、海底游魚樂(lè),天邊過(guò)雁愁。
12、浮天滄海遠(yuǎn),去世法舟輕。 13、烽火城西白尺樓,黃昏獨(dú)上海風(fēng)秋。
14、春江潮水連海平,海上明月共潮生。 15、長(zhǎng)風(fēng)破浪回有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海! 16、滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
17、百川東到海,何時(shí)復(fù)西歸。 贊美大海的詩(shī)詞還有很多,還有非常著名的魏晉時(shí)期的曹操寫的《觀滄?!?內(nèi)容: 東臨碣石,以觀滄海。
水何澹澹,山島竦峙。樹(shù)木叢生,百草豐茂。
秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中; 星漢燦爛,若出其里。
幸甚至哉,歌以詠志。 這首詞將大海的波濤洶涌描繪的淋漓盡致,也將曹操的雄心壯志顯露無(wú)疑,同時(shí)也成為千古絕唱。
. 海上生明月,天涯共此時(shí). 唐 張九齡
2. 浮天滄海遠(yuǎn),去世法舟輕. 唐 錢起
3. 君不見(jiàn)黃河之水天上來(lái),奔流到海不復(fù)回. 唐 李白
4. 瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬(wàn)里凝. 唐 岑參
5. 君不見(jiàn)走馬川行雪海邊,平沙莽莽黃入天. 唐 岑參
6. 蔚藍(lán)的海面霧靄茫茫,孤獨(dú)的帆兒閃著白光!
下面涌著清澈的碧流,上面灑著金色的陽(yáng)光…… (俄)萊蒙托夫《帆》
7. 啊大?!愣嗝创认?,博愛(ài)—— (美)狄金森《藍(lán)?!?
8. 水何澹澹,山島聳峙。
秋風(fēng)蕭瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其里。 曹操《觀滄?!?/p>
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:3.025秒