老當益壯,寧知白首之心;窮且益堅,不墜青云之志.
花堪折時直須折,莫待無花空折枝.
三更燈火五更雞,正是男兒讀書時.
盛年不再來,歲月不待人.
老驥伏櫪,志在千里.烈士暮年,壯心不已.
工欲善其事,必先利其器.
盛年不再來,一日難再晨,及時當自勉,歲月不待人.
一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰.
不飽食以終日,不棄功于寸陰.
光陰似箭,日月如梭.
海闊憑魚躍,天高任鳥飛.
海納百川,有容乃大;壁立千仞,無欲則剛.
少壯不努力,老大徒傷悲.
黑發(fā)不知勤學早,白首方悔讀書遲.
古人學問無遺力,少壯工夫老始成。 紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。
一、出處:陸游《冬夜讀書示子聿》
二、譯文
古人做學問是不遺余力的,往往要到老年才取得成就。從書本上得來的知識,畢竟是不夠完善的。如果想要深入理解其中的道理,必須要親自實踐才行。
三、詩歌賞析
1、首聯(lián)詩人贊揚了古人刻苦做學問精神。頷聯(lián)是說做學問的艱難。詩的前兩句,贊揚了古人刻苦學習的精神以及做學問的艱難。說明只有少年時養(yǎng)成良好的學習習慣,竭盡全力地打好扎實基礎,將來才能成就一番事業(yè)。
2、詩人從古人做學問入手娓娓道來,其中“無遺力”三個字,形容古人做學問勤奮用功、孜孜不倦的程度,既生動又形象。詩人語重心長地告誡兒子,趁著年少精力旺盛,抓住美好時光奮力拼搏,莫讓青春年華付諸東流。
3、后兩聯(lián),強調(diào)了做學問的功夫要下在哪里的重要性。孜孜不倦、持之以恒地做學知識,固然很重要,但僅此還不夠,因為那只是書本知識,書本知識是前人實踐經(jīng)驗的總結(jié),不能紙上談兵,要“親身躬行”。一個既有書本知識,又有實踐經(jīng)驗的人,才是真正有學問的人。書本知識是前人實踐經(jīng)驗的總結(jié),能否符合此時此地的情況,還有待實踐去檢驗。只有經(jīng)過親身實踐,才能把書本上的知識變成自己的實際本領。
4、詩人從書本知識和社會實踐的關系著筆,強調(diào)實踐的重要性,凸顯其真知灼見?!耙小卑瑑蓪右馑迹阂皇菍W習過程中要“躬行”,力求做到“口到、手到、心到”,二是獲取知識后還要“躬行”,通過親身實踐化為己有,轉(zhuǎn)為己用。詩人的意圖非常明顯,旨在激勵兒子不要片面滿足于書本知識,而應在實踐中夯實和進一步獲得升華。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據(jù)《信息網(wǎng)絡傳播權保護條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權利,請在一個月內(nèi)通知我們,我們會及時刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學習鳥. 頁面生成時間:3.346秒