1. 《送梓州李使君》唐代 王維
萬壑樹參天,千山響杜鵑。
山中一夜雨,樹杪百重泉。
漢女輸橦布,巴人訟芋田。
文翁翻教授,不敢倚先賢。
譯文:萬壑古樹高聳云天,千山深處杜鵑啼囀。
山中春雨一夜未停,樹叢梢頭流淌百泉。
漢女辛勞織布納稅,巴人地少訴訟爭(zhēng)田。
望你發(fā)揚(yáng)文翁政績(jī),奮發(fā)有為不負(fù)先賢。
2. 《宣城見杜鵑花 / 子規(guī)》唐代 李白
蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥,宣城還見杜鵑花。
一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。
譯文:曾經(jīng)在蜀國(guó)見到過杜鵑鳥,在宣城又見到了杜鵑花。
杜鵑叫一回,我的淚流一次,傷心欲絕。明媚的三月春光啊,我時(shí)時(shí)念叨著家鄉(xiāng)三巴。
3. 《老夫采玉歌》唐代 李賀
采玉采玉須水碧,琢作步搖徒好色。
老夫饑寒龍為愁,藍(lán)溪水氣無清白。
夜雨岡頭食蓁子,杜鵑口血老夫淚。
藍(lán)溪之水厭生人,身死千年恨溪水。
斜山柏風(fēng)雨如嘯,泉腳掛繩青裊裊。
村寒白屋念嬌嬰,古臺(tái)石磴懸腸草。
譯文:民工不斷地采玉啊采玉,要采那珍貴的水碧。不過是雕琢成貴婦的首飾,替貴婦們裝扮容姿。
老漢饑寒交迫來采玉,鬧騰得水中蛟龍也愁戚。碧藍(lán)的藍(lán)溪水啊,也被翻攪得渾濁不清了。
夜黑雨狂的山岡上,老漢只好以榛子充饑。杜鵑聲聲哀怨啼血,就像老漢悲傷的淚滴。
又深又險(xiǎn)的藍(lán)溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,縱然過了千年仍怨恨藍(lán)溪。
又陡又斜的山坡上,柏樹呼嘯,風(fēng)狂雨急。老漢腰系繩索蕩悠悠,從山腳直垂到藍(lán)溪底。
心理掛念著寒村茅舍里,嬌兒弱女在嗷嗷哭啼??粗窖率?jí)上的懸腸草,老漢的心悲戚無已。
4. 《錦瑟》唐代 李商隱
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然。
譯文:瑟本有二十五根弦,但此詩(shī)創(chuàng)作于李商隱妻子死后,故五十弦有斷弦之意但即使這樣它的每一弦、每一音節(jié),足以表達(dá)對(duì)那美好年華的思念。
莊周其實(shí)知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心靈和作為可以感動(dòng)杜鵑。
大海里明月的影子像是眼淚化成的珍珠。只有在彼時(shí)彼地的藍(lán)田才能生成猶如生煙似的良玉。
那些美好的事和年代,只能留在回憶之中了。而在當(dāng)時(shí)那些人看來那些事都只是平常罷了,卻并不知珍惜。
5. 《子夜歌·三更月》宋代 賀鑄
三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不勝凄斷,杜鵑啼血。
王孫何許音塵絕,柔桑陌上吞聲別。吞聲別,隴頭流水,替人嗚咽。
譯文:深夜的月光照著庭中的梨花如同冬日的白雪,相思的情懷有說不盡的凄然就像是杜鵲啼血。遠(yuǎn)去的游子為什么沒有了音信,當(dāng)時(shí)在柔桑夾道的小路上我忍住了哭聲和你道別。只有那隴頭的流水仿佛知道我的心意,發(fā)出潺潺的聲響像是在替我哭泣。
6. 《金陵驛》宋代 文天祥
草合離宮轉(zhuǎn)夕暉,孤云飄泊復(fù)何依?
山河風(fēng)景元無異,城郭人民半已非。
滿地蘆花和我老,舊家燕子傍誰飛?
從今別卻江南路,化作啼鵑帶血?dú)w。
萬里金甌失壯圖,袞衣顛倒落泥涂。
空流杜宇聲中血,半脫驪龍頷下須。
老去秋風(fēng)吹我惡,夢(mèng)回寒月照人孤。
千年成敗俱塵土,消得人間說丈夫。
譯文:夕陽(yáng)下那被野草覆蓋的行宮,自己的歸宿在哪里???
祖國(guó)的大好河山和原來沒有什么不同,而人民已成了異族統(tǒng)治的臣民。
滿地的蘆葦花和我一樣老去,人民流離失所,國(guó)亡無歸。
現(xiàn)在要離開這個(gè)熟悉的老地方了,從此以后南歸無望,等我死后讓魂魄歸來吧!
江山淪喪在于沒有宏偉的謀劃,連德祐皇帝也向異族下拜稱臣,就像從天上落入泥涂。
德祐已是亡國(guó)之君,即使杜鵑啼到嘴角流血也是無家可歸了,小皇帝也死于非命。
人已老去,秋風(fēng)吹得我心情不佳,夢(mèng)中醒來,寒月照著孤寂的人。
在歷史長(zhǎng)河中,暫時(shí)的成敗不算什么,最值得關(guān)注的是讓人稱道自己是一個(gè)大丈夫。
1、唐王維《送梓州李使君》:
萬壑樹參天,千山響杜鵑。山中一夜雨,樹杪百重泉。
漢女輸幢布,巴人訟芋田。文翁翻教授,不敢倚先賢。
2、唐李白《宣城見杜鵑花》:
蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥,宣城又見杜鵑花。一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。
3、唐李白《蜀道難》:
青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。捫參歷井仰脅息,以手撫膺坐長(zhǎng)嘆。問君西游何時(shí)還?畏途巉巖不可攀。但見悲鳥號(hào)古木,雄飛雌從繞林間。又聞子規(guī)啼夜月,愁空山。蜀道之難難于上青天,使人聽此凋朱顏!
4、唐白居易《琵琶行》:
我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽(yáng)城。潯陽(yáng)地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲。住近湓江地低濕,
黃蘆苦竹繞宅生。其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴。春江花朝秋月夜,往往取酒還獨(dú)傾。
5、唐李賀《老夫采玉歌》:
采玉采玉須水碧,琢作步搖徒好色。老夫饑寒龍為愁,藍(lán)溪水氣無清白。
夜雨岡頭食蓁子,杜鵑口血老夫淚。藍(lán)溪之水厭生人,身死千年恨溪水。
斜山柏風(fēng)雨如嘯,泉腳掛繩青裊裊。村寒白屋念嬌嬰,古臺(tái)石磴懸腸草。
6、唐李商隱《錦瑟》:
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然。
7、唐沈佺期《夜宿七盤嶺》:
獨(dú)游千里外,高臥七盤西。山月臨窗近,天河入戶低。
芳春平仲綠,清夜子規(guī)啼。浮客空留聽,褒城聞曙雞。
8、唐溫庭筠《碧磵驛曉思》:
香燈伴殘夢(mèng),楚國(guó)在天涯。月落子規(guī)歇,滿庭山杏花。
9、唐崔涂《春夕》:
水流花謝兩無情,送盡東風(fēng)過楚城。蝴蝶夢(mèng)中家萬里,子規(guī)枝上月三更。
故園書動(dòng)經(jīng)年絕,華發(fā)春唯滿鏡生。自是不歸歸便得,五湖煙景有誰爭(zhēng)?
10、唐柳中庸《聽箏》:
抽弦促柱聽秦箏,無限秦人悲怨聲。似逐春風(fēng)知柳態(tài),如隨啼鳥識(shí)花情。
誰家獨(dú)夜愁燈影?何處空樓思月明?更入幾重離別恨,江南歧路洛陽(yáng)城。
1. 《宣城見杜鵑花 / 子規(guī)》——唐代:李白
蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥,宣城還見杜鵑花。
一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。
2. 《鵲橋仙·夜聞杜鵑》——宋代:陸游
茅檐人靜,蓬窗燈暗,春晚連江風(fēng)雨。
林鶯巢燕總無聲,但月夜、常啼杜宇。
催成清淚,驚殘孤夢(mèng),又揀深枝飛去。
故山猶自不堪聽,況半世、飄然羈旅!
3. 《宣城見杜鵑花》——唐代:李白
蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥,宣城又見杜鵑花。
一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。
4. 《詠杜鵑花》——宋代:擇璘
蠶老麥黃三月天,青山處處有啼鵑。
斷崖幾樹深如血,照水晴花暖欲然。
三嘆鶴林成夢(mèng)寐,前生閬苑覓神仙。
小山拄頤愁無奈,又怕聲聲聒夜眠。
5. 《錦瑟》——唐代:李商隱
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然。
6. 《踏莎行·郴州旅舍》——宋代:秦觀
霧失樓臺(tái),月迷津渡。桃源望斷無尋處。
可堪孤館閉春寒,杜鵑聲里斜陽(yáng)暮。
驛寄梅花,魚傳尺素。砌成此恨無重?cái)?shù)。
郴江幸自繞郴山,為誰流下瀟湘去。
7. 《送梓州李使君》——唐代:王維
萬壑樹參天,千山響杜鵑。
山中一夜雨,樹杪百重泉。
漢女輸橦布,巴人訟芋田。
文翁翻教授,不敢倚先賢。
8. 《清明日對(duì)酒》——宋代:高翥
南北山頭多墓田,清明祭掃各紛然。
紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。
日落狐貍眠冢上,夜歸兒女笑燈前。
人生有酒須當(dāng)醉,一滴何曾到九泉。
9. 《鷓鴣天·十里樓臺(tái)倚翠微》——宋代:晏幾道
十里樓臺(tái)倚翠微。百花深處杜鵑啼。
殷勤自與行人語,不似流鶯取次飛。
驚夢(mèng)覺,弄晴時(shí)。聲聲只道不如歸。
天涯豈是無歸意,爭(zhēng)奈歸期未可期。
10. 《贈(zèng)梁任父同年》——清代:黃遵憲
寸寸山河寸寸金,侉離分裂力誰任,
杜鵑再拜憂天淚,精衛(wèi)無窮填海心。
描寫杜鵑花的詩(shī)句
1.獨(dú)游千里外,高臥七盤西。山月臨窗近,天河入戶低。
2.芳春平仲綠,清夜子規(guī)啼。浮客空留聽,褒城聞曙雞。
3.黃蘆苦竹繞宅生。其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴。
4.春江花朝秋月夜,往往取酒還獨(dú)傾。
5.錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
6.青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。捫參歷井仰脅息,以手撫膺坐長(zhǎng)嘆。
7.問君西游何時(shí)還?畏途巉巖不可攀。
8.但見悲鳥號(hào)古木,雄飛雌從繞林間。又聞子規(guī)啼夜月,愁空山。
9.山石榴,一名山躑躅,一名杜鵑花。
10.杜鵑啼時(shí)花撲撲。九江三月杜鵑來,一聲催得一枝開。
11.蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥,宣城還見杜鵑花。
12.一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。
13.萬壑樹參天,千山響杜鵑。
14.山中一夜雨,樹杪百重泉。
15.香燈伴殘夢(mèng),楚國(guó)在天涯。
16.月落子規(guī)歇,滿庭山杏花。
17.斜山柏風(fēng)雨如嘯,泉腳掛繩青裊裊。
18.村寒白屋念嬌嬰,古臺(tái)石磴懸腸草。
19.夜雨岡頭食蓁子,杜鵑口血老夫淚。
20.藍(lán)溪之水厭生人,身死千年恨溪水。
21.一朵又一朵,并開寒食時(shí)。
22.誰家不禁火,總在此花枝。
23.一園紅艷醉坡陀,自地連梢簇蒨羅。
24.蜀魄未歸長(zhǎng)滴血,只應(yīng)偏滴此叢多。
25.最惜杜鵑花爛漫,春風(fēng)吹盡不同攀。
杜鵑行
作者:唐·杜甫
君不見昔日蜀天子,化作杜鵑似老烏⑴。
寄巢生子不自啄⑵,群鳥至今與哺雛。
雖同君臣有舊禮,骨肉滿眼身羈孤⑶。
業(yè)工竄伏深樹里⑷,四月五月偏號(hào)呼⑸。
其聲哀痛口流血⑹,所訴何事常區(qū)區(qū)⑺。
爾豈摧殘始發(fā)憤⑻,羞帶羽翮傷形愚⑼。
蒼天變化誰料得,萬事反覆何所無。
萬事反覆何所無,豈憶當(dāng)?shù)钊撼稼叀?/p>
【注釋】
⑴《華陽(yáng)風(fēng)俗錄》:杜鵑大如鵲而羽烏。
⑵《博物志》:杜鵑生子,寄之他巢,群鳥為飼之。
⑶曹植詩(shī):“倉(cāng)卒骨肉情。”陶潛《祭妹文》:“遺孤滿眼。”謝莊《月賦》:“羇孤遞進(jìn)?!?/p>
⑷曹植《白鶴賦》:“恒竄伏以窮棲?!比瞵r詩(shī):“深樹猶沾裳?!?/p>
⑸《呂氏春秋》:“號(hào)呼而走之?!?/p>
⑹《風(fēng)俗錄》:杜鵑聲哀而吻有血。
⑺辛延年詩(shī):“一心抱區(qū)區(qū)?!?/p>
⑻《西京賦》:“樸叢為之摧殘?!?/p>
⑼毋丘儉詩(shī):“但當(dāng)養(yǎng)羽翮?!?/p>
【創(chuàng)作背景】
黃鶴認(rèn)為此詩(shī)作于公元761年(唐肅宗上元二年)。他說:“李輔國(guó)劫遷上皇,乃上元元年七月事。此詩(shī)借物傷感,當(dāng)屬上元二年作。觀其詩(shī)意,乃感明皇失位而作?!?/p>
【賞析】
仇兆鰲 《杜詩(shī)詳注》:《杜鵑行》,傷舊主之孤危也,起含寓意。蜀天子,化杜鵑,憐之也。寄子代哺,蜀帝之分猶存焉。
中間八句憫杜鵑形聲之哀慘。君臣舊禮,承哺雛。伏樹號(hào)呼,自傷孤立也。哀聲流血,承號(hào)呼。含憤包羞,備言失所也。《杜臆》:傷形愚,哀其有情而不能自達(dá)。
末四句致感慨悲痛之意。當(dāng)?shù)钊黑?,遙應(yīng)蜀天子。
此詩(shī)分三段。中間八句,首尾各四句。朱鶴齡注:鮑照《行路難》:“愁思忽而至,跨馬出國(guó)門。舉頭四顧望,但見松柏荊棘郁蹲蹲。中有一鳥名杜鵑,言是古時(shí)蜀帝魂。聲音哀苦鳴不息,羽毛惟悴似人髠。飛走樹間逐蟲蟻,豈憶往日天子尊。念此死生變化非常理,中心惻愴不能言?!贝嗽?shī)意所本也。
洪邁《隨筆》云:明皇為輔國(guó)劫遷西內(nèi),肅宗不復(fù)定省,子美作《杜鵑行》以傷之。
黃鶴曰:上元元年七月,李輔國(guó)遷上皇,高力士及舊宮人皆不得留,尋置如仙媛于歸州,出玉真公主居玉真觀。上皇不懌,成疾。詩(shī)曰:“雖同君臣有舊禮,骨肉滿眼身羇孤?!鄙w謂此也。
盧元昌曰:蜀天子,雖指望帝,實(shí)言明皇幸蜀也。禪位以后,身等寄巢矣。劫遷之時(shí),輔國(guó)執(zhí)鞚,將士拜呼,雖存君臣舊禮,而如仙、玉真一時(shí)并斥,滿眼骨肉俱散矣。移居西內(nèi),父子睽離,羇孤深樹也。罷元禮,流力士,徹衛(wèi)兵,此摧殘羽翮也。上皇不茹葷,致辟谷成疾,即哀痛發(fā)憤也。當(dāng)?shù)钊黑叄链瞬粡?fù)可見矣。此詩(shī)托諷顯然。鶴注援事證詩(shī),確乎有據(jù)。張綖疑“羞帶羽翮傷形愚”句,謂非所以喻君父,亦太泥矣。蓋托物寓言,正在隱躍離合間,所謂言之者無罪也。
或疑劫遷西內(nèi),宮禁秘密,子美遠(yuǎn)游西蜀,何從遽知之?曰:蜀有節(jié)鎮(zhèn),國(guó)家大事,豈有不知者。故曰朝廷問府主。其以杜鵑比君,本緣望帝而寓言,非擅喻禽鳥也。
暫列這些,隨后再補(bǔ)充更多:有關(guān)杜鵑詩(shī)句名句:宋陳允平《望江南》:“鸚鵡州邊鸚鵡恨,【杜鵑】枝上杜鵑啼。
1、唐王維《送梓州李使君》:萬壑樹參天,千山響【杜鵑】。山中一夜雨,樹杪百重泉。
漢女輸橦布,巴人訟芋田。文翁翻教授,不敢倚先賢。
2、唐李白《宣城見杜鵑花》:蜀國(guó)曾聞【子規(guī)】鳥,宣城又見杜鵑花。一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。
3、唐李白《蜀道難》:青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。捫參歷井仰脅息,以手撫膺坐長(zhǎng)嘆。
問君西游何時(shí)還?畏途巉巖不可攀。但見悲鳥號(hào)古木,雄飛雌從繞林間。
又聞【子規(guī)】啼夜月,愁空山。4、唐白居易《琵琶行》:我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽(yáng)城。
潯陽(yáng)地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲。住近湓江地低濕, 黃蘆苦竹繞宅生。
其間旦暮聞何物?【杜鵑】啼血猿哀鳴。春江花朝秋月夜,往往取酒還獨(dú)傾。
5、唐李賀《老夫采玉歌》:采玉采玉須水碧,琢作步搖徒好色。老夫饑寒龍為愁,藍(lán)溪水氣無清白。
夜雨岡頭食蓁子,【杜鵑】口血老夫淚。藍(lán)溪之水厭生人,身死千年恨溪水。
斜山柏風(fēng)雨如嘯,泉腳掛繩青裊裊。村寒白屋念嬌嬰,古臺(tái)石磴懸腸草。
6、唐李商隱《錦瑟》:錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托【杜鵑】。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然。
7、唐沈佺期《夜宿七盤嶺》:獨(dú)游千里外,高臥七盤西。山月臨窗近,天河入戶低。
芳春平仲綠,清夜【子規(guī)】啼。浮客空留聽,褒城聞曙雞。
8、唐溫庭筠《碧磵驛曉思》:香燈伴殘夢(mèng),楚國(guó)在天涯。月落【子規(guī)】歇,滿庭山杏花。
9、唐崔涂《春夕》:水流花謝兩無情,送盡東風(fēng)過楚城。蝴蝶夢(mèng)中家萬里,【子規(guī)】枝上月三更。
故園書動(dòng)經(jīng)年絕,華發(fā)春唯滿鏡生。自是不歸歸便得,五湖煙景有誰爭(zhēng)?10、唐柳中庸《聽箏》:抽弦促柱聽秦箏,無限秦人悲怨聲。
似逐春風(fēng)知柳態(tài),如隨【啼鳥】識(shí)花情。誰家獨(dú)夜愁燈影?何處空樓思月明?更入幾重離別恨,江南歧路洛陽(yáng)城。
11、唐李群玉《黃陵廟》:小姑洲北浦云邊,二女啼妝自儼然。野廟向江春寂寂,古碑無字草芊芊。
風(fēng)回日暮吹芳芷,月落山深哭【杜鵑】。猶似含顰望巡狩,九疑如黛隔湘川。
12、唐無名氏《雜詩(shī)》:近寒食雨草萋萋,著麥苗風(fēng)柳映堤;等是有家歸未得,【杜鵑】休向耳邊啼。13、宋文天祥《酹江月》:乾坤能大,算蛟龍?jiān)皇浅刂形铩?/p>
風(fēng)雨牢愁無著處,那更寒蟲四壁。橫槊題詩(shī),登樓作賦,萬事空中雪。
江流如此,方來還有英杰??靶σ蝗~漂零,重來淮水,正涼風(fēng)新發(fā)。
鏡里朱顏都變盡,只有丹心難滅。去去龍沙,江山回首,一線青如發(fā)。
故人應(yīng)念,【杜鵑】枝上殘?jiān)隆?4、宋文天祥《金陵驛》:從今別卻江南路,化作【啼鵑】帶血?dú)w。
15、宋王安石《出城訪無黨因宿齋館》:關(guān)外尋君信馬蹄,謾成詩(shī)句任天倪?;ㄖΦ窖鄞合嘤?,山色侵衣晚自迷。
今日笑談還喜共,經(jīng)年勞逸固難齊。生涯零落歸心懶,多謝殷勤【杜宇】啼。
16、宋王安石《十五》:將母邗溝上,留家白邗陰。月明聞【杜宇】,南北總關(guān)心。
17、宋蘇軾《筑堤》:六橋橫截天漢上,北山始與南屏通。忽驚二十五萬丈,老葑席卷蒼煙空。
昔日珠樓擁翠鈿,女墻猶在草芊芊。東風(fēng)第六橋邊柳,不見黃鸝見【杜鵑】。
18、宋晁補(bǔ)之《臨江仙·信州作》:謫宦江城無屋買,殘僧野寺相依。松間藥臼竹間衣,水窮行到處,云起坐看時(shí)。
一個(gè)【幽禽(杜鵑)】緣底事,苦來醉耳邊啼?月斜西院愈聲悲。青山無限好,猶道不如歸。
19、宋賀鑄《子夜歌》:三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不勝凄斷,【杜鵑】啼血。
王孫何許音塵絕,柔桑陌上吞聲別。吞聲別,隴頭流水,替人嗚咽。
20、宋王瀾《念奴嬌·避地溢江,書于新亭》:憑高遠(yuǎn)望,見家鄉(xiāng)、只在白云深處。鎮(zhèn)日思?xì)w歸未得,孤負(fù)殷勤【杜宇】。
故國(guó)傷心,新亭淚眼,更灑瀟瀟雨。長(zhǎng)江萬里,難將此恨流去。
遙想江口依然,【鳥啼】花謝,今日誰為主?燕子歸來,雕梁何處,底事呢喃語?最苦金沙,十萬戶盡,作血流漂杵。橫空劍氣,要當(dāng)一洗殘?zhí)敗?/p>
(未完待續(xù))。
1、《錦瑟》唐代:李商隱
莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
翻譯:我心如莊子,為蝴蝶曉夢(mèng)而迷惘;又如望帝化杜鵑,寄托春心哀怨。
2、《鵲橋仙·夜聞杜鵑》宋代:陸游
林鶯巢燕總無聲,但月夜、常啼杜宇。
翻譯:連樹林里的黃鶯都停止了鳴叫,惟有杜鵑,在月夜里孤苦哀啼。
3、《琵琶行 / 琵琶引》唐代:白居易
其間旦暮聞何物?杜鵑啼血猿哀鳴。
翻譯:在這里早晚能聽到的是什么呢?盡是杜鵑猿猴那些悲凄的哀鳴。
4、《踏莎行·郴州旅舍》宋代:秦觀
桃源望斷無尋處??煽肮吗^閉春寒,杜鵑聲里斜陽(yáng)暮。
翻譯:望盡天涯,理想中的桃花源,無處覓尋。怎能忍受得了獨(dú)居在孤寂的客館,春寒料峭,斜陽(yáng)西下,杜鵑聲聲哀鳴!
5、《送梓州李使君》唐代:王維
萬壑樹參天,千山響杜鵑。
翻譯:萬壑古樹高聳云天,千山深處杜鵑啼囀。
6、《葬花吟》清代:曹雪芹
杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門;
翻譯:杜鵑泣盡了血淚默默無語,愁慘的黃昏正在降臨。我扛著花鋤忍痛歸去,緊緊地關(guān)上重重閨門。
7、《清明日對(duì)酒》宋代:高翥
紙灰飛作白蝴蝶,淚血染成紅杜鵑。
翻譯:焚燒的紙灰像白色的蝴蝶到處飛舞,凄慘地哭泣,如同杜鵑鳥哀啼時(shí)要吐出血來一般。
8、《酹江月·和友驛中言別》宋代:文天祥
故人應(yīng)念,杜鵑枝上殘?jiān)隆?/p>
翻譯:希望老朋友以后懷念我的時(shí)候,就聽聽樹枝上杜鵑的悲啼吧!那是我的靈魂歸來看望我的祖國(guó)。
9、《雜詩(shī)》唐代:無名氏
早是有家歸未得,杜鵑休向耳邊啼。
翻譯:這是為什么啊,此前我有家卻歸去不得。杜鵑啊,不要在我耳邊不停地悲啼。
10、《鷓鴣天·十里樓臺(tái)倚翠微》宋代:晏幾道
十里樓臺(tái)倚翠微。百花深處杜鵑啼。
翻譯:春天,詩(shī)人在偎依著青山的十里樓臺(tái)邊,聽見了從盛開的百花深處傳來的杜鵑啼叫聲。那聲聲杜鵑鳴就像和行道中人說話似的,與那隨意飛飛停停的流鶯不同。
11、《子夜歌·三更月》宋代:賀鑄
三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不勝凄斷,杜鵑啼血。
翻譯:深夜的月光照著庭中的梨花如同冬日的白雪,相思的情懷有說不盡的凄然就像是杜鵲啼血。
12、《贈(zèng)梁任父同年》清代:黃遵憲
杜鵑再拜憂天淚,精衛(wèi)無窮填海心。
翻譯:我便如杜鵑一樣呼喚祖國(guó)東山再起,向精衛(wèi)填海一邊的奮斗。
13、《畫堂春·落紅鋪徑水平池》宋代:秦觀
杏園憔悴杜鵑啼,無奈春歸。
翻譯:杏園里春殘花謝只有杜鵑鳥的聲聲哀啼,好像在無可奈何地慨嘆春天已經(jīng)歸去了。
唐李商隱《錦瑟》:
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然。
唐白居易《琵琶行》:
我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽(yáng)城。潯陽(yáng)地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲。住近湓江地低濕,
黃蘆苦竹繞宅生。其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴。春江花朝秋月夜,往往取酒還獨(dú)傾。
唐李白《宣城見杜鵑花》:
蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥,宣城又見杜鵑花。一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。
一,《宣城見杜鵑花》
唐代-李白
蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥,宣城還見杜鵑花。
一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。
釋義:曾經(jīng)在蜀國(guó)見到過杜鵑鳥,在宣城又見到了杜鵑花。杜鵑叫一回,我的淚流一次,傷心欲絕,明媚的三月春光啊,我時(shí)時(shí)念叨著家鄉(xiāng)三巴。
二,《寒食日題杜鵑花》
唐代-曹松
一朵又一朵,并開寒食時(shí)。
誰家不禁火,總在此花枝。
釋義:一朵又一朵,同時(shí)開寒食節(jié)時(shí)。哪戶人家不禁火,總在這朵花枝。
三,《送杜鵑花》
唐代-吳融
春紅始謝又秋紅,息國(guó)亡來入楚宮。
應(yīng)是蜀冤啼不盡,更憑顏色訴西風(fēng)。
釋義:春紅始謝又秋天紅色,息國(guó)逃亡入楚宮。應(yīng)是蜀冤枉哭泣不盡,再根據(jù)顏色訴說西風(fēng)。
四, 《凈興寺杜鵑一枝繁艷無比》
唐朝-韓偓
一園紅艷醉坡陀,自地連梢簇蒨羅。
蜀魄未歸長(zhǎng)滴血,只應(yīng)偏滴此叢多。
釋義:一園紅艷醉山坡,從連續(xù)梢簇場(chǎng)羅。蜀魄未歸長(zhǎng)一滴血,只應(yīng)偏滴這叢多。
五,《避地傷春六絕句》
宋朝-葛立方
一年春事又闌珊,可惜芳菲愁裹看。
慎勿掃花供喂馬,惱人秀色自堪餐。
釋義:一年春天的故事又闌珊,可惜芳菲愁著看。千萬不要將杜鵑花掃來喂馬,如此惹人的美景哪能拿去餐食。
參考資料來源:百度百科-避地傷春六絕句
參考資料來源:百度百科-凈興寺杜鵑一枝繁艷無比
參考資料來源:百度百科-送杜鵑花
參考資料來源:百度百科-寒食日題杜鵑花
參考資料來源:百度百科-宣城見杜鵑花
1、《夜宿七盤嶺》—— 沈佺期獨(dú)游千里外,高臥七盤西。
山月臨窗近,天河入戶低。芳春平仲綠,清夜子規(guī)啼。
浮客空留聽,褒城聞曙雞。2、《老夫采玉歌》—— 李賀采玉采玉須水碧,琢作步搖徒好色。
老夫饑寒龍為愁,藍(lán)溪水氣無清白。夜雨岡頭食蓁子,杜鵑口血老夫淚。
藍(lán)溪之水厭生人,身死千年恨溪水。斜山柏風(fēng)雨如嘯,泉腳掛繩青裊裊。
村寒白屋念嬌嬰,古臺(tái)石磴懸腸草。3、《春夕》——崔涂水流花謝兩無情,送盡東風(fēng)過楚城。
蝴蝶夢(mèng)中家萬里,子規(guī)枝上月三更。故園書動(dòng)經(jīng)年絕,華發(fā)春唯滿鏡生。
自是不歸歸便得,五湖煙景有誰爭(zhēng)?4、《聽箏》——柳中庸抽弦促柱聽秦箏,無限秦人悲怨聲。似逐春風(fēng)知柳態(tài),如隨啼鳥識(shí)花情。
誰家獨(dú)夜愁燈影?何處空樓思月明?更入幾重離別恨,江南歧路洛陽(yáng)城。5、《送梓州李使君》——王維萬壑樹參天,千山響杜鵑。
山中一夜雨,樹杪百重泉。漢女輸幢布,巴人訟芋田。
文翁翻教授,不敢倚先賢。6、《宣城見杜鵑花》—— 李白蜀國(guó)曾聞子規(guī)鳥,宣城又見杜鵑花。
一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。7、《錦瑟》—— 李商隱錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然。8、《碧磵驛曉思》—— 溫庭筠香燈伴殘夢(mèng),楚國(guó)在天涯。
月落子規(guī)歇,滿庭山杏花。9、《蜀道難》—— 李白青泥何盤盤,百步九折縈巖巒。
捫參歷井仰脅息,以手撫膺坐長(zhǎng)嘆。問君西游何時(shí)還?畏途巉巖不可攀。
但見悲鳥號(hào)古木,雄飛雌從繞林間。又聞子規(guī)啼夜月,愁空山。
蜀道之難難于上青天,使人聽此凋朱顏!10、《琵琶行》——白居易我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽(yáng)城。潯陽(yáng)地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲。
住近湓江地低濕,黃蘆苦竹繞宅生。其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴。
春江花朝秋月夜,往往取酒還獨(dú)傾。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:3.792秒