插田歌
【唐】劉禹錫
岡頭花草齊,燕子?xùn)|西飛。
春寄尚顏
【唐】齊己
含桃花謝杏花開,杜宇新啼燕子來(lái)。
春晚紫微省直寄內(nèi)
【唐】蘇颋
花間燕子棲鳷鵲,竹下鹓雛繞鳳凰。
幽軒
【唐】歐陽(yáng)玭
桃花飄岫幌,燕子語(yǔ)松關(guān)。
登鳳凰臺(tái)二首
【唐】殷堯藩
石頭城下春生水,燕子堂前雨長(zhǎng)苔。
月暗
【唐】元稹
真珠簾斷蝙蝠飛,燕子巢空螢火入。
延平門高齋亭子應(yīng)岐王教
【唐】張諤
片片仙云來(lái)渡水,雙雙燕子共銜泥。【唐】白居易
燕子樓中霜月夜,秋來(lái)只為一人長(zhǎng)。
送王著作赴淮西幕府
【唐】岑參
燕子與百勞,一西復(fù)一東。
蘇溪亭
【唐】戴叔倫
燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。
即事
【唐】杜甫
黃鶯過(guò)水翻回去,燕子銜泥濕不妨。
絕句二首
【唐】杜甫
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
十二月一日三首
【唐】杜甫
即看燕子入山扉,豈有黃鸝歷翠微。
水檻遣心
【唐】杜甫
細(xì)雨魚兒出,微風(fēng)燕子斜。
燕子來(lái)舟中作
【唐】杜甫
湖南為客動(dòng)經(jīng)春,燕子銜泥兩度新。
路入剡中作
【唐】方干
掠草并飛憐燕子,停橈獨(dú)飲學(xué)漁翁。
宮詞
【唐】韓偓
燕子不來(lái)花著雨,春風(fēng)應(yīng)自怨黃昏。
疏雨
【唐】韓偓
卷簾燕子穿人去,洗硯魚兒觸手來(lái)。
擬意
【唐】李商隱
魚兒懸寶劍,燕子合金甌。
自喜
【唐】李商隱
自喜蝸牛舍,兼容燕子巢。
憶漢月
【唐】李紳
燕子不藏雷不蟄,燭煙昏霧暗騰騰。
賦得盈盈樓上女
【唐】孟浩然
燕子家家入,楊花處處飛。
1、燕子歸來(lái)依舊忙。
作者:謝克家《憶君王》 2、羅幔輕寒,燕子雙飛去。作者:宴殊《破陣子》 3、燕子經(jīng)年夢(mèng),梧桐昨暮非。
作者:陳與義《雨》 4、暗牖懸蛛網(wǎng),空梁落燕泥。作者:薛道衡《昔昔鹽》 5、泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
作者:杜甫《絕句二首》 6、細(xì)雨魚兒出,微風(fēng)燕子斜。作者:杜甫《水檻遣心》 7、垂下簾櫳,雙燕歸來(lái)細(xì)雨中。
作者:歐陽(yáng)修《采桑子》 8、已過(guò)燕子穿簾后,又見魚上市時(shí)。作者:陸游《春日》 9、燕子來(lái)時(shí)新社,梨花落后清明。
作者:宴殊《破陣子》 10、燕子初來(lái)語(yǔ)更新,一聲聲報(bào)內(nèi)家春。作者:王珪《宮詞》 11、冥冥花正開,飏飏燕新乳。
作者:韋應(yīng)物《長(zhǎng)安遇馮著》 12、新綠陰中燕子飛,數(shù)家煙火自相依。作者:陸游《初夏》 13、燕子分泥蜂釀蜜,遲遲艷風(fēng)日。
作者:晏幾道《謁金門》 14、黃鶯過(guò)水翻回去,燕子銜泥濕不妨。作者:杜甫《即事》 15、燕子飛來(lái)窺畫棟,玉鉤垂下簾旌。
作者:歐陽(yáng)修《臨江仙》 16、飛來(lái)燕子尋常事,開到李花春已非。作者:邵雍《梅花詩(shī)》 17、燕子樓空春色晚,將軍一去音容遠(yuǎn)。
作者:秦觀《調(diào)笑令》 18、鳥啼芳樹丫,燕銜黃柳花。作者:張可久《憑欄人暮春即事》 19、舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
作者:劉禹錫《烏衣巷》 20、燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。作者:戴叔倫《蘇溪亭》 21、月兒初上鵝黃柳,燕子先歸翡翠樓。
作者:周德清《喜春來(lái)》 22、湖南為客動(dòng)經(jīng)春,燕子銜泥兩度新。作者:杜甫《燕子來(lái)舟中作》 23、當(dāng)年燕子知何處,但苔深韋曲,草暗斜川。
作者:張炎《高陽(yáng)臺(tái)》 24、燕子猶知社后歸。君行無(wú)定期。
作者:劉克莊《長(zhǎng)相思·朝有時(shí)》 25、燕子不曾來(lái),小院陰陰雨。作者:蔣春霖《卜算子·燕子不曾來(lái)》 26、燕子歸來(lái)銜繡幕,舊巢無(wú)覓處。
作者:李好古《謁金門·懷故居》 27、去年燕子天涯。今年燕子誰(shuí)家。
作者:張炎《清平樂·采芳人杳》 28、磁石上飛,云母來(lái)水,土龍致雨,燕雁代飛。作者:劉安《淮南子》 29、天也妒,未得與,鶯兒燕子俱黃土。
作者:元好問《摸魚兒·雁丘詞》 30、花開望遠(yuǎn)行,玉減傷春事,東風(fēng)草堂飛燕子。作者:張可久《清江引》 31、塵生燕子空樓,拋殘弦索床頭。
作者:納蘭性德《清平樂·凄凄切切》 32、燕子幾曾歸去。只在翠巖深處。
作者:辛棄疾《如夢(mèng)令·燕子幾曾歸去》 33、春色豈相訪,眾雛還識(shí)機(jī)。故巢儻未毀,會(huì)傍主人飛。
作者:杜甫《歸燕》 34、變石身猶重,銜泥力尚微。從來(lái)赴甲第,兩起一雙飛。
作者:張鷟《詠燕》 35、旅食驚雙燕,銜泥入此堂。應(yīng)同避燥濕,且復(fù)過(guò)炎涼。
作者:杜甫《雙燕》 36、海燕何微眇,乘春亦暫來(lái)。豈知泥滓賤,只見玉堂開。
作者:張九齡《詠燕》 37、鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真,事事豐豐韻韻。作者:?jiǎn)碳短靸羯场ぜ词隆?38、春色遍芳菲,閑檐雙燕歸。
還同舊侶至,來(lái)繞故巢飛。作者:武元衡《歸燕》 39、百鳥乳雛畢,秋燕獨(dú)蹉跎。
去社日已近,銜泥意如何。作者:白居易《晚燕》 40、無(wú)可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來(lái),小園香徑獨(dú)徘徊。
作者:宴殊《浣溪沙》 41、燕雁無(wú)心,太湖西畔,隨云去。數(shù)峰清苦,商略黃昏雨。
作者:姜夔《點(diǎn)絳唇》 42、酴醿架上蜂兒鬧,楊柳行間燕子輕。作者:范成大《鷓鴣天·嫩綠重重看得成》 43、羽翼勢(shì)雖微,云霄亦可期。
飛翻自有路,鴻鵠莫相嗤。作者:李建勛《歸燕詞》 44、銜泥燕,聲嘍嘍,尾涎涎。
秋去何所歸,春來(lái)復(fù)相見。作者:韋應(yīng)物《燕銜泥》 45、豪家五色泥香,銜得營(yíng)巢太忙。
喧覺佳人晝夢(mèng),雙雙猶在雕梁。作者:李中《燕》 46、卷幕參差燕,常銜濁水泥。
為黏珠履跡,未等畫梁齊。作者:顧況《空梁落燕泥》 47、拂水競(jìng)何忙,傍檐如有意。
翻風(fēng)去每遠(yuǎn),帶雨歸偏駛。作者:皇甫冉《賦得檐燕》 48、碧草縵如線,去來(lái)雙飛燕。
長(zhǎng)門未有春,先入班姬殿。作者:李益《賦得早燕送別》 49、三疊曲,四愁詩(shī)。
心事少人知。西風(fēng)未老燕遲歸。
巢冷半干泥。作者:仇遠(yuǎn)《燕歸來(lái)》 50、雙燕復(fù)雙燕,雙飛令人羨。
玉樓珠閣不獨(dú)棲,金窗繡戶長(zhǎng)相見。作者:李白《雙燕離》。
古詩(shī)詞中“燕子”意象 燕屬候鳥,隨季節(jié)變化而遷徙,喜歡成雙成對(duì),出入在人家屋內(nèi)或屋檐下。
因此為古人所青睞,經(jīng)常出現(xiàn)在古詩(shī)詞中,或惜春傷秋,或渲染離愁,或寄托相思,或感傷時(shí)事,意象之盛,表情之豐,非其它物類所能及。 (1)表現(xiàn)春光的美好,傳達(dá)惜春之情。
相傳燕子于春天社日北來(lái),秋天社日南歸,故很多詩(shī)人都把它當(dāng)做春天的象征加以美化和歌頌。如“冥冥花正開,飏飏燕新乳”(韋應(yīng)物《長(zhǎng)安遇馮著》),“燕子來(lái)時(shí)新社,梨花落后清明”(宴殊《破陣子》),“鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真,事事豐豐韻韻”(喬吉《天凈沙?即事》),“鳥啼芳樹丫,燕銜黃柳花”(張可久《憑欄人?暮春即事》),南宋詞人史達(dá)祖更是以燕為詞,在《雙雙燕?詠燕》中寫到:“還相雕梁藻井,又軟語(yǔ)商量不定。
飄然快拂花梢,翠尾分開紅影。”極研盡態(tài),形神俱似。
春天明媚燦爛,燕子?jì)尚】蓯郏又娜硕喑钌聘?,春天逝去,?shī)人自會(huì)傷感無(wú)限,故歐陽(yáng)修有“笙歌散盡游人去,始覺春空。垂下簾櫳,雙燕歸來(lái)細(xì)雨中”(《采桑子》)之慨嘆,喬吉有“燕藏春銜向誰(shuí)家,鶯老羞尋伴,風(fēng)寒懶報(bào)衙(采蜜),啼煞饑?guó)f”(《水仙子》)之凄惶。
(2)表現(xiàn)愛情的美好,傳達(dá)思念情人之切。燕子素以雌雄頡頏,飛則相隨,以此而成為愛情的象征,“思為雙飛燕,銜泥巢君屋”,“燕爾新婚,如兄如弟”(《詩(shī)經(jīng)?谷風(fēng)》),“燕燕于飛,差池其羽,之子于歸,遠(yuǎn)送于野”(《詩(shī)經(jīng)?燕燕》),正是因?yàn)檠嘧拥倪@種成雙成對(duì),才引起了有情人寄情于燕、渴望比翼雙飛的思念。
才有了“暗牖懸蛛網(wǎng),空梁落燕泥”(薛道衡?《昔昔鹽》)的空閨寂寞,有了“落花人獨(dú)立,微雨燕雙飛”(晏幾道?《臨江仙》)的惆悵嫉妒,有了“羅幔輕寒,燕子雙飛去”(宴殊?《破陣子》)的孤苦凄冷,有了“月兒初上鵝黃柳,燕子先歸翡翠樓”(周德清?《喜春來(lái)》)的失意冷落,有了“花開望遠(yuǎn)行,玉減傷春事,東風(fēng)草堂飛燕子”(張可久?《清江引》)的留戀企盼。凡此種種,不一而足。
(3)表現(xiàn)時(shí)事變遷,抒發(fā)昔盛今衰、人事代謝、亡國(guó)破家的感慨和悲憤。燕子秋去春回,不忘舊巢,詩(shī)人抓住此特點(diǎn),盡情宣泄心中的憤慨,最著名的當(dāng)屬劉禹錫的《烏衣巷》:“朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽(yáng)斜。
舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家?!绷硗膺€有宴殊的“無(wú)可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來(lái),小園香徑獨(dú)徘徊”(《浣溪沙》),李好古的“燕子歸來(lái)銜繡幕,舊巢無(wú)覓處”(《謁金門?懷故居》),姜夔的“燕雁無(wú)心,太湖西畔,隨云去。
數(shù)峰清苦,商略黃昏雨”(《點(diǎn)絳唇》),張炎的“當(dāng)年燕子知何處,但苔深韋曲,草暗斜川”(《高陽(yáng)臺(tái)》),文天祥的“山河風(fēng)景元無(wú)異,城郭人民半已非。滿地蘆花伴我老,舊家燕子傍誰(shuí)飛?”(《金陵驛》)。
燕子無(wú)心,卻見證了時(shí)事的變遷,承受了國(guó)破家亡的苦難,表現(xiàn)了詩(shī)人的“黍離”之悲,負(fù)載可謂重矣。 (4)代人傳書,幽訴離情之苦。
唐代郭紹蘭于燕足系詩(shī)傳給其夫任宗。任宗離家行賈湖中,數(shù)年不歸,紹蘭作詩(shī)系于燕足。
時(shí)任宗在荊州,燕忽泊其肩,見足系書,解視之,乃妻所寄,感泣而歸。其《寄夫》詩(shī)云:“我婿去重湖,臨窗泣血書,殷勤憑燕翼,寄于薄情夫?!?/p>
誰(shuí)說(shuō)“梁間燕子太無(wú)情”(曹雪芹?《紅樓夢(mèng)》),正是因?yàn)檠嘧拥挠星椴糯俪闪苏煞虻幕匦霓D(zhuǎn)意,夫妻相會(huì)。郭紹蘭是幸運(yùn)的,一些不幸的婦人借燕傳書,卻是石沉大海,音信皆無(wú),如“傷心燕足留紅線,惱人鸞影閑團(tuán)扇”(張可久?《塞鴻秋?春情》),“淚眼倚樓頻獨(dú)語(yǔ),雙燕來(lái)時(shí),陌上相逢否”(馮延巳?《蝶戀花》),其悲情之苦,思情之切,讓人為之動(dòng)容,繼而潸然淚下。
(5)表現(xiàn)羈旅情愁,狀寫漂泊流浪之苦?!罢w、直覺、取象比類是漢民族的主導(dǎo)思維方式”(張岱年?《中國(guó)思維偏向》),花鳥蟲魚,無(wú)不入文人筆下,飛禽走獸,莫不顯詩(shī)人才情。
雁啼悲秋,猿鳴沾裳,魚傳尺素,蟬寄高遠(yuǎn),燕子的棲息不定留給了詩(shī)人豐富的想象空間,或漂泊流浪,“年年如新燕,飄流瀚海,來(lái)寄修椽”(周邦彥?《滿庭芳》);或身世浮沉,“望長(zhǎng)安,前程渺渺鬢斑斑,南來(lái)北往隨征燕,行路艱難”(張可久?《殿前歡》);或相見又別,“有如社燕與飛鴻,相逢未穩(wěn)還相送”(蘇軾?《送陳睦知潭州》;或時(shí)時(shí)相隔,“磁石上飛,云母來(lái)水,土龍致雨,燕雁代飛”(劉安?《淮南子》)。燕子,已不僅僅再是燕子,它已經(jīng)成為中華民族傳統(tǒng)文化的象征,融入到每一個(gè)炎黃子孫的血液中。
關(guān)于燕子的古詩(shī)詞有很多,燕子屬于候鳥喜歡成雙成對(duì),出入在人家屋內(nèi)或屋檐下;自古以來(lái)就為人類所青睞。或惜春傷秋,或渲染離愁,或寄托相思,或感傷時(shí)事,意象之盛,表情之豐,非其它物類所能及,現(xiàn)節(jié)選如下:
1、燕燕于飛,差池其羽,之子于歸,遠(yuǎn)送于野?!对?shī)經(jīng)·燕燕》
2、"思為雙飛燕,銜泥巢君屋","燕爾新婚,如兄如弟"?!对?shī)經(jīng)·谷風(fēng)》
3、落花人獨(dú)立,微雨燕雙飛?!處椎馈杜R江仙》
4、羅幔輕寒,燕子雙飛去?!淌狻ぁ镀脐囎印?/p>
5、燕子不曾來(lái),小院陰陰雨?!Y春霖《卜算子·燕子不曾來(lái)》
6、羅幔輕寒,燕子雙飛去。——宴殊《破陣子》
7、燕子飛來(lái)窺畫棟,玉鉤垂下簾旌?!?dú)W陽(yáng)修《臨江仙》
8、當(dāng)年燕子知何處,但苔深韋曲,草暗斜川?!獜堁住陡哧?yáng)臺(tái)》
9、花開望遠(yuǎn)行,玉減傷春事,東風(fēng)草堂飛燕子?!獜埧删谩肚褰?
10、細(xì)雨魚兒出,微風(fēng)燕子斜?!鸥Α端畽懬残摹?
11、月兒初上鵝黃柳,燕子先歸翡翠樓?!艿虑濉断泊簛?lái)》
12、垂下簾櫳,雙燕歸來(lái)細(xì)雨中?!?dú)W陽(yáng)修《采桑子》
13、黃鶯過(guò)水翻回去,燕子銜泥濕不妨?!鸥Α都词隆?
14、山河風(fēng)景元無(wú)異,城郭人民半已非。滿地蘆花伴我老,舊家燕子傍誰(shuí)飛?——文天祥《金陵驛》
15、燕子幾曾歸去。只在翠巖深處?!翖壖病度鐗?mèng)令·燕子幾曾歸去》
16、燕藏春銜向誰(shuí)家,鶯老羞尋伴,風(fēng)寒懶報(bào)衙(采蜜),啼煞饑?guó)f?!獑碳端勺印?/p>
17、燕子來(lái)時(shí)新社,梨花落后清明?!缡狻镀脐囎印?
18、已過(guò)燕子穿簾后,又見魚上市時(shí)?!懹巍洞喝铡?
19、燕燕于飛,差池其羽,之子于歸,遠(yuǎn)送于野。——《詩(shī)經(jīng)燕燕》
20、燕子分泥蜂釀蜜,遲遲艷風(fēng)日?!處椎馈吨]金門》
21、冥冥花正開,飏飏燕新乳?!f應(yīng)物《長(zhǎng)安遇馮著》
22、舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家?!?jiǎng)⒂礤a《烏衣巷》
23、新綠陰中燕子飛,數(shù)家煙火自相依?!懹巍冻跸摹?/p>
24、去年燕子天涯。今年燕子誰(shuí)家?!獜堁住肚迤綐贰げ煞既髓谩?/p>
贊美燕子的詩(shī)句關(guān)于燕子的詩(shī)句(一): 《絕句·兩個(gè)黃鸝鳴翠柳》作者是唐代文學(xué)家杜甫。
其全文詩(shī)句如下: 兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬(wàn)里船。
【翻譯】 翠綠的柳樹,在河邊搖蕩,引來(lái)了愛嬉鬧的黃鸝。兩只可愛的黃鸝鳥,不斷的鳴唱,好像在贊頌柳樹的美麗。
抬頭一看,許多只又白又可愛的白鷺排著整齊的隊(duì)伍,一齊向蔚藍(lán)的天飛去,樣貌真是令人喜愛SlKj。從小小的窗戶里望出去,西邊的山嶺依然被白雪所覆蓋,那潔白的雪,好像是永遠(yuǎn)溶化不掉的樣貌,一向罩在山頂上。
之后,我打開門,望著遠(yuǎn)遠(yuǎn)的湖泊,看著那正要遠(yuǎn)征的東吳戰(zhàn)艦,一排排,一排排,真像是一條條水中的蛟龍啊。 《錢塘湖春行》作者是唐代文學(xué)家白居易。
其全文詩(shī)句如下: 孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。 幾處早鶯爭(zhēng)暖樹,誰(shuí)家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。 最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。
【翻譯】 從孤山寺的北面到賈公亭的西面,湖面春水剛與堤平,白云重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片,看上去,浮云很低。幾處早出的黃鶯爭(zhēng)著飛向向陽(yáng)的樹,誰(shuí)家新來(lái)的燕子銜著春泥在筑巢。
繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛,淺淺的春草剛剛能夠遮沒馬蹄。我最喜愛西湖東邊的美景,游覽不夠,掩映于綠楊濃蔭下的白沙堤。
《金陵驛》作者是宋代文學(xué)家文天祥。其全文詩(shī)句如下: 草合離宮轉(zhuǎn)夕暉,孤云漂泊復(fù)何依 山河風(fēng)景原無(wú)異,城郭人民半已非。
滿地蘆花和我老,舊家燕子傍誰(shuí)飛! 從今別卻江南路,化作啼鵑帶血?dú)w。 【翻譯】 夕陽(yáng)下那被野草覆蓋的行宮,自己的歸宿在哪里啊祖國(guó)的大好河山和原先沒有什么不同,而人民已成了異族統(tǒng)治的臣民。
滿地的蘆葦花和我一樣老去,人民流離失所,國(guó)亡無(wú)歸。此刻要離開這個(gè)熟悉的老地方了,從此以后南歸無(wú)望,等我死后讓魂魄歸來(lái)吧。
《歸燕詩(shī)》作者為唐朝文學(xué)家張九齡。其全文詩(shī)句如下: 海燕雖微眇,乘春亦暫來(lái)。
豈知泥滓賤,只見玉堂開。 繡戶時(shí)雙入,華堂日幾回。
無(wú)心與物競(jìng),鷹隼莫相猜。 【翻譯】 海燕是細(xì)微渺小的,趁著春天也只是暫時(shí)回到北方。
以燕子不知泥滓之賤,只見玉堂開著,便一日數(shù)次出入華堂繡戶,銜泥作窠。海燕無(wú)心與其他動(dòng)物爭(zhēng)權(quán)奪利,鷹隼不必猜忌、中傷。
一、浣溪沙·一曲新詞酒一杯
晏殊 北宋
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺(tái)。夕陽(yáng)西下幾時(shí)回?
無(wú)可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來(lái)。小園香徑獨(dú)徘徊。
譯文:
聽一支新曲喝一杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭臺(tái),西落的夕陽(yáng)何時(shí)再回來(lái)?那花兒落去我也無(wú)可奈何,那歸來(lái)的燕子似曾相識(shí),在小園的花徑上獨(dú)自徘徊。
二、破陣子·春景
晏殊 宋
燕子來(lái)時(shí)新社,梨花落后清明。池上碧苔三四點(diǎn),葉底黃鸝一兩聲,日長(zhǎng)飛絮輕。
巧笑東鄰女伴,采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢(mèng)好,元是今朝斗草贏,笑從雙臉生。
譯文:
燕子飛來(lái)正趕上社祭之時(shí),清明節(jié)后梨花紛飛。幾片碧苔點(diǎn)綴著池中清水,幾片碧苔點(diǎn)綴著池中清水,黃鸝的歌聲縈繞著樹上枝葉,只見那柳絮飄飛。巧笑著的東鄰女伴。在采桑的路上邂逅,怪不得我昨晚做了個(gè)春宵美夢(mèng),原來(lái)它是預(yù)兆我今天斗草獲得勝利??!不由得臉頰上也浮現(xiàn)出了笑意。
三、烏衣巷
劉禹錫 唐
朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽(yáng)斜。
舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
譯文:
朱雀橋邊一些野草開花,烏衣巷口唯有夕陽(yáng)斜掛。當(dāng)年王導(dǎo)、謝安檐下的燕子,如今已飛進(jìn)尋常百姓家中。
四、錢塘湖春行
白居易 唐
孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。
幾處早鶯爭(zhēng)暖樹,誰(shuí)家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。
譯文:
繞過(guò)孤山寺以北漫步賈公亭以西,湖水初漲與岸平齊白云垂得很低。幾只早出的黃鶯爭(zhēng)棲向陽(yáng)的暖樹,誰(shuí)家新飛來(lái)的燕子忙著筑巢銜泥。野花競(jìng)相開放就要讓人眼花繚亂,春草還沒有長(zhǎng)高才剛剛沒過(guò)馬蹄。最喜愛湖東的美景令人流連忘返,楊柳成排綠蔭中穿過(guò)一條白沙堤。
五、蝶戀花·春景
蘇軾 宋
花褪殘紅青杏小。燕子飛時(shí),綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無(wú)芳草。
墻里秋千墻外道。墻外行人,墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無(wú)情惱。
譯文:
春天將盡,百花凋零,杏樹上已經(jīng)長(zhǎng)出了青澀的果實(shí)。燕子飛過(guò)天空,清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來(lái)越少,但不要擔(dān)心,到處都可見茂盛的芳草。
圍墻里面,有一位少女正在蕩秋千,墻外的行人都可聽見。少女發(fā)出動(dòng)聽的笑聲,慢慢地,圍墻里邊的笑聲就聽不見了,仿佛多情的自己被無(wú)情的少女所傷害。
《絕句·兩個(gè)黃鸝鳴翠柳》作者是唐代文學(xué)家杜甫。
其全文詩(shī)句如下: 兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬(wàn)里船。
【翻譯】 翠綠的柳樹,在河邊搖蕩,引來(lái)了愛嬉鬧的黃鸝。兩只可愛的黃鸝鳥,不斷的鳴唱,好像在贊頌柳樹的美麗。
抬頭一看,許多只又白又可愛的白鷺排著整齊的隊(duì)伍,一齊向蔚藍(lán)的天飛去,樣貌真是令人喜愛SlKj。從小小的窗戶里望出去,西邊的山嶺依然被白雪所覆蓋,那潔白的雪,好像是永遠(yuǎn)溶化不掉的樣貌,一向罩在山頂上。
之后,我打開門,望著遠(yuǎn)遠(yuǎn)的湖泊,看著那正要遠(yuǎn)征的東吳戰(zhàn)艦,一排排,一排排,真像是一條條水中的蛟龍啊。 《錢塘湖春行》作者是唐代文學(xué)家白居易。
其全文詩(shī)句如下: 孤山寺北賈亭西,水面初平云腳低。 幾處早鶯爭(zhēng)暖樹,誰(shuí)家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。 最愛湖東行不足,綠楊陰里白沙堤。
【翻譯】 從孤山寺的北面到賈公亭的西面,湖面春水剛與堤平,白云重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片,看上去,浮云很低。幾處早出的黃鶯爭(zhēng)著飛向向陽(yáng)的樹,誰(shuí)家新來(lái)的燕子銜著春泥在筑巢。
繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛,淺淺的春草剛剛能夠遮沒馬蹄。我最喜愛西湖東邊的美景,游覽不夠,掩映于綠楊濃蔭下的白沙堤。
燕子樓中燕子飛,芹泥一點(diǎn)誤沾衣。
燕子樓頭燕子回,何年鶴去見歸來(lái)。
荼糜香夢(mèng)怯春寒,翠掩重門燕子閑。
呢喃燕子語(yǔ)梁間,底事來(lái)驚夢(mèng)里閑。
銜泥燕子爭(zhēng)歸舍,獨(dú)自狂夫不憶家。
舊時(shí)王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
幾處早鶯爭(zhēng)暖樹,誰(shuí)家新燕啄春泥。
雙飛燕子幾時(shí)回,夾岸桃花蘸水開。
畫檐春燕須同宿,蘭浦雙鴛肯獨(dú)飛。
燕子樓中霜月夜,秋來(lái)只為一人長(zhǎng)。
真珠簾斷蝙蝠飛,燕子巢空螢火入。
石頭城下春生水,燕子堂前雨長(zhǎng)苔。
燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒。
黃鶯過(guò)水翻回去,燕子銜泥濕不妨。
花間燕子棲鳷鵲,竹下鹓雛繞鳳凰。
含桃花謝杏花開,杜宇新啼燕子來(lái)。
即看燕子入山扉,豈有黃鸝歷翠微。
燕子不藏雷不蟄,燭煙昏霧暗騰騰。
湖南為客動(dòng)經(jīng)春,燕子銜泥兩度新。
掠草并飛憐燕子,停橈獨(dú)飲學(xué)漁翁。
燕子不來(lái)花著雨,春風(fēng)應(yīng)自怨黃昏。
卷簾燕子穿人去,洗硯魚兒觸手來(lái)。
自喜蝸牛舍,兼容燕子巢。
岡頭花草齊,燕子?xùn)|西飛。
燕子家家入,楊花處處飛。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
桃花飄岫幌,燕子語(yǔ)松關(guān)。
燕子與百勞,一西復(fù)一東。
雙燕復(fù)雙燕,雙飛令人羨。
百鳥乳雛畢,秋燕獨(dú)蹉跎。
雨燕翻新幕,風(fēng)鵑繞舊枝。
春色遍芳菲,閑檐雙燕歸。
旅食驚雙燕,銜泥入此堂。
海燕何微眇,乘春亦暫來(lái)
細(xì)雨魚兒出,微風(fēng)燕子斜。
燕子歸來(lái),幾度香風(fēng)綠戶開。
燕子歸來(lái)依舊忙
燕子分泥蜂釀蜜,遲遲艷風(fēng)日。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁(yè)面生成時(shí)間:2.768秒