1. 萬(wàn)里橋西一草堂,百花潭水即滄浪。——《狂父》 唐 杜甫
譯文:萬(wàn)里橋西邊就是我的破草房,無(wú)人來(lái)訪,百花潭與我相伴,隨遇而安,這就是滄浪。
2.尊酒何人懷李白,草堂遙指江東?!杜R江仙》 宋 蘇軾
譯文:誰(shuí)懷念李白而想和李白舉灑論文呢?是杜甫,他在成都的草堂遙指江東的李白。
3.人日題詩(shī)寄草堂,遙憐故人思故鄉(xiāng)。——《人日寄杜二拾遺》 唐 高適
譯文:人日這天,我給杜甫寫(xiě)一首詩(shī)寄到成都草堂,我在這兒懷念你,懷念我們共同的故鄉(xiāng)。
4.暗水流花徑,春星帶草堂?!兑寡缱笫锨f》 唐 杜甫
譯文:黑暗中澗水傍著花徑流過(guò),泠泠之聲盈耳。春星燦爛,夜空猶如透明的屏幕,映帶出草堂剪影。
5.昔我去草堂,蠻夷塞成都。今我歸草堂,成都適無(wú)虞。 ——《草堂》唐 杜甫
譯文:曾經(jīng)我離開(kāi)草堂時(shí),入侵者遍布成都?,F(xiàn)在我回到草堂,成都一切安好。
6.愛(ài)汝玉山草堂靜,高秋爽氣相鮮新?!洞奘蠔|山草堂》 唐 杜甫
譯文:玉山上的草堂安靜閑適,清爽新鮮,我甚是歡喜。
7.山近覺(jué)寒早,草堂霜?dú)馇??!对缜锷骄印?唐 溫庭筠
譯文:近靠山邊覺(jué)得寒氣來(lái)得特別早,晴空下的草堂籠罩著一片霜?dú)狻?/p>
8.不負(fù)東籬約,攜尊過(guò)草堂?!毒湃粘曛T子》清 妙信
譯文:沒(méi)有忘記到東籬下去觀賞菊花的約定,帶著好酒去那草堂。
9.荒村建子月,獨(dú)樹(shù)老夫家。——《草堂即事》 唐 杜甫
譯文:十一月在這荒村里建了個(gè)房子,這里就只有我的家了。
10.自聞茅屋趣,只想竹林眠。——《佐草堂在東柯谷》唐 杜甫
譯文:一直聽(tīng)聞草屋的樂(lè)趣,十分想在竹林里休憩安睡。
草堂
作者:杜甫 (唐代)
昔我去草堂,蠻夷塞成都。今我歸草堂,成都適無(wú)虞。
請(qǐng)陳初亂時(shí),反復(fù)乃須臾。大將赴朝廷,群小起異圖。
中宵斬白馬,盟歃氣已粗。西取邛南兵,北斷劍閣隅。
布衣數(shù)十人,亦擁專城居。其勢(shì)不兩大,始聞蕃漢殊。
西卒卻倒戈,賊臣互相誅。焉知肘腋禍,自及梟獍徒。
義士皆痛憤,紀(jì)綱亂相逾。一國(guó)實(shí)三公,萬(wàn)人欲為魚(yú)。
唱和作威福,孰肯辨無(wú)辜。眼前列杻械,背后吹笙竽。
談笑行殺戮,濺血滿長(zhǎng)衢。到今用鉞地,風(fēng)雨聞號(hào)呼。
鬼妾與鬼馬,色悲充爾娛。國(guó)家法令在,此又足驚吁。
賤子且奔走,三年望東吳?;∈赴到?,難為游五湖。
不忍竟舍此,復(fù)來(lái)薙榛蕪。入門(mén)四松在,步屟萬(wàn)竹疏。
舊犬喜我歸,低徊入衣裾。鄰舍喜我歸,酤酒攜胡蘆。
大官喜我來(lái),遣騎問(wèn)所須。城郭喜我來(lái),賓客隘村墟。
天下尚未寧,健兒勝腐儒。飄搖風(fēng)塵際,何地置老夫。
于時(shí)見(jiàn)疣贅,骨髓幸未枯。飲啄愧殘生,食薇不敢馀。
1. 唐·杜甫《春夜喜雨》
好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。
隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。
野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。
曉看紅濕處,花重錦官城。
2. 唐·杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》
八月秋高風(fēng)怒號(hào),卷我屋上三重茅。茅飛渡江灑江郊,高者掛罥長(zhǎng)林梢,下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。
南村群童欺我老無(wú)力,忍能對(duì)面為盜賊。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,歸來(lái)倚杖自嘆息。
俄頃風(fēng)定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似鐵,嬌兒惡臥踏里裂。床頭屋漏無(wú)干處,雨腳如麻未斷絕。自經(jīng)喪亂少睡眠,長(zhǎng)夜沾濕何由徹!
安得廣廈千萬(wàn)間,大庇天下寒士俱歡顏!風(fēng)雨不動(dòng)安如山。嗚呼!何時(shí)眼前突兀見(jiàn)此屋,吾廬獨(dú)破受凍死亦足!
3. 唐·杜甫《蜀相》
丞相祠堂何處尋,錦官城外柏森森。
映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。
三顧頻煩天下計(jì),兩朝開(kāi)濟(jì)老臣心。
出師未捷身先死,長(zhǎng)使英雄淚滿襟。
4. 唐·杜甫《絕句》
兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。
5. 唐·杜甫《懷錦水居止二首》
軍旅西征僻,風(fēng)塵戰(zhàn)伐多。
猶聞蜀父老,不忘舜謳歌。
天險(xiǎn)終難立,柴門(mén)豈重過(guò)。
朝朝巫峽水,遠(yuǎn)逗錦江波。
萬(wàn)里橋南宅,百花潭北莊。
層軒皆面水,老樹(shù)飽經(jīng)霜。
雪嶺界天白,錦城曛日黃。
惜哉形勝地,回首一茫茫。
顧我當(dāng)此日,草堂深掩門(mén)?!拙右住洞寰涌嗪?/p>
萬(wàn)里橋西一草堂,百花潭水即滄浪。——杜甫《狂夫》
人日題詩(shī)寄草堂,遙憐故人思故鄉(xiāng)?!哌m《人日寄杜二拾遺》
昨夜秋風(fēng)吹草堂,客中氣象太凄涼?!趺帷队懈小?/p>
白發(fā)懸明鏡,青山隔草堂?!趺帷队懈小て湟弧?/p>
草堂上是白云窩,夜半松風(fēng)喚子起?!趺帷睹坊āて渌摹?/p>
蕭蕭白發(fā)濯洽浪,剡曲西南一草堂?!懹巍栋装l(fā)》
晨起梳頭嬾,披衣立草堂?!懹巍冻科稹?/p>
孤負(fù)草堂今夜月,徑眠誰(shuí)與吐奇胸?!皆馈渡街小?/p>
今年幸得元戎伴,三到鐘山共草堂?!K泂《金陵雜興二百首》
1、背郭堂成蔭白茅,緣江路熟俯青郊?!短贸伞罚ㄌ拼憾鸥Γ?/p>
譯文:草堂用白茅蓋成,背向城郭,鄰近錦江,坐落在沿江大路的高地上。從草堂可以俯瞰郊野青蔥的景色。
2、自去自來(lái)堂上燕,相親相近水中鷗。(堂上 一作:梁上)——《江村》(唐代:杜甫)
譯文:梁上的燕子自由自在地飛來(lái)飛去,水中的白鷗相親相近,相伴相隨。
3、丞相祠堂何處尋,錦官城外柏森森?!妒裣唷罚ㄌ拼憾鸥Γ?/p>
譯文:何處去尋找武侯諸葛亮的祠堂?在成都城外那柏樹(shù)茂密的地方。
4、聞道河陽(yáng)近乘勝,司徒急為破幽燕。 ——《恨別》(唐代:杜甫)
譯文:冷落的白晝,臥看行云,倦極而眠。令人高興的是聽(tīng)說(shuō)司徒已攻克河陽(yáng),正乘勝追擊敵人,急于要拿下幽燕。
5、野徑云俱黑,江船火獨(dú)明?!洞阂瓜灿辍罚ㄌ拼憾鸥Γ?/p>
譯文:田野小徑的天空一片昏黑,唯有江邊漁船上的一點(diǎn)漁火放射出一線光芒,顯得格外明亮。
6、八月秋高風(fēng)怒號(hào),卷我屋上三重茅。茅飛渡江灑江郊,高者掛罥長(zhǎng)林梢,下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。——《茅屋為秋風(fēng)所破歌》(唐代:杜甫)
譯文:八月里秋深,狂風(fēng)怒號(hào),狂風(fēng)卷走了我屋頂上好幾層茅草。茅草亂飛,渡過(guò)浣花溪,散落在對(duì)岸江邊。飛得高的茅草纏繞在高高的樹(shù)梢上,飛得低的飄飄灑灑沉落到池塘和洼地里。
7、星垂平野闊,月涌大江流。——《旅夜書(shū)懷》(唐代:杜甫)
譯文:星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波涌動(dòng),大江滾滾東流。
8、風(fēng)急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥(niǎo)飛回?!兜歉摺罚ㄌ拼憾鸥Γ?/p>
譯文:風(fēng)急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鳥(niǎo)兒在盤(pán)旋。
9、窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。 ——《絕句》(唐代:杜甫)
譯文:我坐在窗前,可以望見(jiàn)西嶺上堆積著終年不化的積雪,門(mén)前停泊著自萬(wàn)里外的東吳遠(yuǎn)行而來(lái)的船只。
10、夜久語(yǔ)聲絕,如聞泣幽咽。天明登前途,獨(dú)與老翁別?!妒纠簟罚ㄌ拼憾鸥Γ?/p>
譯文:夜深了,說(shuō)話的聲音逐漸消失,隱隱約約聽(tīng)到低微斷續(xù)的哭泣聲。天亮后我繼續(xù)趕路,只能與返回家中的那個(gè)老翁告別。
11、留連戲蝶時(shí)時(shí)舞,自在嬌鶯恰恰啼。 ——《江畔獨(dú)步尋花·其六》(唐代:杜甫)
譯文:眷戀芬芳花間彩蝶時(shí)時(shí)在飛舞,自由自在嬌軟黃鶯恰恰歡聲啼。
12、戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。(邊秋 一作:秋邊)——《月夜憶舍弟》(唐代:杜甫)
譯文:戍樓上的更鼓聲隔斷了人們的來(lái)往,邊塞的秋天里,一只孤雁正在鳴叫。
13、香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。何時(shí)倚虛幌,雙照淚痕干。 ——《月夜》(唐代:杜甫)
譯文:蒙蒙霧氣,或許沾濕了妻子的鬢發(fā);冷冷月光,該是映寒了妻子的玉臂。何時(shí)才能團(tuán)圓相見(jiàn),倚靠薄帷共賞明月。那時(shí)一定月色依舊,就讓月光默默照干我們的淚痕。
14、舍南舍北皆春水,但見(jiàn)群鷗日日來(lái)。——客至(唐代:杜甫)
譯文:草堂的南北漲滿了春水,只見(jiàn)鷗群日日結(jié)隊(duì)飛來(lái)。
15、清江一曲抱村流,長(zhǎng)夏江村事事幽。——《江村》(唐代:杜甫)
譯文:清澈的江水曲折地繞村流過(guò),長(zhǎng)長(zhǎng)的夏日里,村中的一切都顯得幽雅。
《堂成》【原文】 背郭堂成蔭白茅,緣江路熟俯青郊。
榿林礙日吟風(fēng)葉,籠竹和煙滴露梢。暫止飛烏將數(shù)子,頻來(lái)語(yǔ)燕定新巢。
旁人錯(cuò)比揚(yáng)雄宅,懶惰無(wú)心作解嘲?!举p析】杜甫于唐肅宗乾元二年(759)年底來(lái)到成都,在百花潭北、萬(wàn)里橋邊營(yíng)建一所草堂。
經(jīng)過(guò)兩三個(gè)月時(shí)間,到第二年春末,草堂落成了。這詩(shī)便是那時(shí)所作。
詩(shī)從草堂營(yíng)成說(shuō)起;中間寫(xiě)景,用“語(yǔ)燕新巢”作為過(guò)脈;最后由物到人,仍然回到草堂,點(diǎn)出身世感慨?!氨彻贸伞钡摹疤谩?,和“錯(cuò)比揚(yáng)雄宅”的“宅”遙相呼應(yīng)。
關(guān)合之妙,不見(jiàn)痕跡?!督濉贰驹摹壳褰磺Т辶?,長(zhǎng)夏江村事事幽。
自去自來(lái)梁上燕, 相親相近水中鷗。 老妻畫(huà)紙為棋局, 稚子敲針作釣鉤。
但有故人供祿米, 微軀此外更何求?【賞析】這首詩(shī)寫(xiě)于唐肅宗上元元年(760年)。詩(shī)人經(jīng)過(guò)四年的流亡生活,來(lái)到了這不曾遭到戰(zhàn)亂騷擾的、暫時(shí)還保持安靜的西南富庶之鄉(xiāng)成都郊外浣花溪畔。
他依靠親友故舊的資助而辛苦經(jīng)營(yíng)的草堂已經(jīng)初具規(guī)模;飽經(jīng)離鄉(xiāng)背井的苦楚、備嘗顛沛流離的艱虞的詩(shī)人,終于獲得了一個(gè)暫時(shí)安居的棲身之所。時(shí)值初夏,浣花溪畔,江流曲折,水木清華,一派恬靜幽雅的田園景象。
詩(shī)人拈來(lái)《江村》詩(shī)題,放筆詠懷,愉悅之情是可以想見(jiàn)的。此詩(shī)本是寫(xiě)閑適心境,但他寫(xiě)著寫(xiě)著,最后結(jié)末的地方,也不免吐露落寞不歡之情,使人有悵悵之感。
杜甫很多登臨即興感懷的詩(shī)篇,幾乎都是如此。前人謂杜詩(shī)“沉郁”,其契機(jī)恐怕就在此處。
《蜀相》 【題解】 見(jiàn)《杜工部集》。約作于上元元年(760年)。
是年暮春,杜甫搬到浣花溪草堂,得暇赴成都武侯祠游覽、憑吊,作了這首《蜀相》,以抒述惋惜之情。 【原文】 丞相祠堂何處尋?錦官城外柏森森。
映階碧草自春色,隔葉黃鸝空好音。 三顧頻煩天下計(jì),兩朝開(kāi)濟(jì)老臣心。
出師未捷身先死,長(zhǎng)使英雄淚滿襟。 《恨別》【原文】洛城一別四千里,胡騎長(zhǎng)驅(qū)五六年。
草木變衰行劍外,兵戈阻絕老江邊。思家步月清宵立,憶弟看云白日眠。
聞道河陽(yáng)近乘勝,司徒急為破幽燕?!举p析】 這是杜甫上元元年(760年)在成都寫(xiě)的一首七言律詩(shī)。
作品抒發(fā)了詩(shī)人流落他鄉(xiāng)的感慨和對(duì)故園、骨肉的懷念,表達(dá)了他希望早日平定叛亂的愛(ài)國(guó)思想,情真語(yǔ)摯,沉郁頓挫,扣人心弦。這首七律用簡(jiǎn)樸優(yōu)美的語(yǔ)言敘事抒情,言近旨遠(yuǎn),辭淺情深。
詩(shī)人把個(gè)人的遭際和國(guó)家的命運(yùn)結(jié)合起來(lái)寫(xiě),每一句都蘊(yùn)蓄著豐富的內(nèi)涵,飽和著濃郁的詩(shī)情,值得反復(fù)吟味?!洞阂瓜灿辍?【題解】 見(jiàn)《杜工部集》,作于上元二年(公元761年)春,是杜甫晚年“飄泊西南”時(shí)在成都所作。
詩(shī)人在對(duì)春雨的描述之中,流露出其對(duì)春雨的喜悅之情。 【原文】 好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。
隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。 野徑云俱黑,江船火燭明。
曉看紅濕處,花重錦官城。 《茅屋為秋風(fēng)所破歌》 【題解】 見(jiàn)《杜工部集》,作于公元761年,時(shí)值安史之亂尚未平定之際。
上元元年(760)春,杜甫得親友資肋,于成都西郭外浣花溪畔蓋一草堂,以安頓其家。翌年八月,草堂為秋風(fēng)所破,杜甫百感交集,作文《茅屋為秋風(fēng)所破歌》以記之。
【原文】 八月秋高風(fēng)怒號(hào),卷我屋上三重茅,茅飛渡江灑江郊。高者掛罥長(zhǎng)林梢,下者飄轉(zhuǎn)沉塘拗。
南村群童欺我老無(wú)力,忍能對(duì)面為盜賊,公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得,歸來(lái)倚仗自嘆息。
俄頃風(fēng)定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似鐵,嬌兒惡臥踏里裂。
床頭屋漏無(wú)干處,雨腳如麻未斷絕。自經(jīng)喪亂少睡眠,長(zhǎng)夜沾濕何由徹! 安得廣廈千萬(wàn)間,大庇天下寒士俱歡顏,風(fēng)雨不動(dòng)安如山!嗚呼!何時(shí)眼前突兀見(jiàn)此屋,吾廬獨(dú)破受凍死亦足! 《聞官軍收復(fù)河南河北》 【題解】 見(jiàn)《杜工部集》。
代宗廣德元年(763)正月,史朝義(史思明之子)兵敗,自縊于林中,其將田承嗣,李懷仙皆舉地降。至此,河南、河北地區(qū)相繼收復(fù)。
時(shí)杜甫寓居梓州(今四川三臺(tái)),乃作此詩(shī)。河南河北,指今洛陽(yáng)一帶及河北北部。
【原文】 劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。 卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。 即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。
絕句四首(其一) 【題解】 杜甫的七言絕句不多,然而這一首卻是中國(guó)最流行的小詩(shī)之一。它通俗易懂,平白如話,卻又深含了詩(shī)人的審美理想,極受文人學(xué)者所推許,可說(shuō)是以俗為雅,雅俗共賞。
【原文】 兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。 窗含西嶺千秋雪,門(mén)泊東吳萬(wàn)里船。
《旅夜書(shū)懷》 【題解】 《旅夜書(shū)懷》,是杜甫離開(kāi)成都,攜家乘舟東下,經(jīng)過(guò)渝州(重慶市)、忠州(重慶市忠縣)時(shí)(765年)寫(xiě)的。 他早歲雖有“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”的理想,到頭來(lái)什么事都沒(méi)有做成,只落得年老多病,親朋零落,只身飄泊,置身于這樣浩渺的江上,自己仿佛是天地間的一只沙鷗,飛往哪里去呢?寂寞啊,寂寞!作者的感慨是很深沉的。
【原文】 細(xì)草微風(fēng)岸,危檣獨(dú)夜舟。 星垂平野闊,月涌大江流。
名豈文章著,官應(yīng)老病休。 飄飄何所似?天地一沙鷗。
《登高》 【題解】 見(jiàn)《杜工部集》,寫(xiě)于唐代宗大歷二年(767)秋,時(shí)其流落夔州(今重慶市奉節(jié))。古九月九有登高習(xí)俗,。
學(xué)習(xí)鳥(niǎo)網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:0.163秒