對(duì)外漢語就業(yè)情況調(diào)查報(bào)告
摘要:當(dāng)前,隨著我國(guó)國(guó)際地位的不斷提高,隨之而來的就是世界各國(guó)學(xué)習(xí)漢語熱情的高漲,當(dāng)前很多高校紛紛設(shè)置對(duì)外漢語專業(yè),雖然取得了一定的發(fā)展,然而,在發(fā)展對(duì)外漢語專業(yè)的過程中出現(xiàn)了很多問題,對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)問題成為當(dāng)下就業(yè)問題的一個(gè)重要的方面。因此,對(duì)于對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)問題的調(diào)查顯得尤為必要。
一、開展關(guān)于對(duì)外漢語學(xué)生就業(yè)情況調(diào)查概述
(一)當(dāng)前對(duì)外漢語專業(yè)的發(fā)展情況
對(duì)外漢語專業(yè)作為新興專業(yè),正適應(yīng)了當(dāng)今世界“漢語熱”的潮流,并得到了蓬勃發(fā)展。對(duì)外漢語就業(yè)前景廣闊,而對(duì)外漢語教師的嚴(yán)重缺失,更使該職業(yè)令人稱羨,各高校紛紛開設(shè)對(duì)外漢語專業(yè),為國(guó)家培養(yǎng)對(duì)外漢語教學(xué)人才。但在這股熱潮中,我們應(yīng)該冷靜思考,正確對(duì)待對(duì)外漢語的 “冷” “熱”從而能夠發(fā)現(xiàn)問題并研究解決就業(yè)途徑。對(duì)外漢語專業(yè)最早于1981年在北京語言文化大學(xué)開設(shè)。該專業(yè)注重漢英或另一種外語或少數(shù)民族語言,進(jìn)行雙語教學(xué),培養(yǎng)具有較扎實(shí)的漢語和英語基礎(chǔ),對(duì)中國(guó)文學(xué)、中國(guó)文化及中外文化交往有較全面的了解,進(jìn)一步培養(yǎng)有潛能的高層次對(duì)外漢語專門人才及能在國(guó)內(nèi)外有關(guān)部門、各類學(xué)校、新聞出版、文化管理和企事業(yè)單位從事對(duì)外漢語教學(xué)及中外文化交流相關(guān)工作的實(shí)踐型語言學(xué)高級(jí)人才。該專業(yè)主要開設(shè)基礎(chǔ)英語、英語寫作、英漢翻譯、 現(xiàn)代漢語、古代漢語、中國(guó)文學(xué)、外國(guó)文學(xué)、國(guó)文化通論、西方文化與禮儀、國(guó)外漢學(xué)研究、語言學(xué)概論、對(duì)外漢語教學(xué)概論等課程。在短短 20 年的發(fā)展過程中,該專業(yè)已經(jīng)由當(dāng)初的幾所院校發(fā)展到今天的110多所。如北京語言大學(xué)、云南師范大學(xué)、華東師范大學(xué)、四川師范大學(xué)等各大院?!,F(xiàn)在已有60多所高校 設(shè)立了與對(duì)外漢語有關(guān)的碩士點(diǎn)。本文對(duì)幾所高校的對(duì)外漢語專業(yè)開設(shè)及就業(yè)情況做了細(xì)致深入的調(diào)研,作為一門新興的專業(yè),經(jīng)過調(diào)研了解到對(duì)于它的學(xué)科屬性、就業(yè)前景、認(rèn)識(shí)程度等。如今人們對(duì)對(duì)外漢語這個(gè)專業(yè)已經(jīng)有所關(guān)注,并且有一定的了解,由于受年齡、 學(xué)歷等各方面因素的影響,人們對(duì)它的認(rèn)知和看法不盡相同。
二、對(duì)外漢語學(xué)生就業(yè)情況調(diào)查結(jié)果
(一)對(duì)外漢語學(xué)生就業(yè)情況的現(xiàn)狀以及就業(yè)目標(biāo)
據(jù)教育部預(yù)測(cè),到2014年對(duì)外漢語教學(xué)師資的缺口在720萬以上。國(guó)際漢語教師已經(jīng)成為出國(guó)就業(yè)、留學(xué)、移民無上光榮令人羨慕的高收入職業(yè),并且已經(jīng)成為華人在海外生存的首選第一黃金職業(yè)。對(duì)外漢語的專業(yè)注重漢英或另一種外語或少數(shù)民族語言,進(jìn)行雙語教學(xué),培養(yǎng)具有較扎實(shí)的漢語和英語基礎(chǔ),對(duì)中國(guó)文學(xué)、中國(guó)文化及中外文化交往有較全面的了解,對(duì)外漢語是專門培養(yǎng)有教深漢語言文化功底,熟練掌握英語或其他語言,日后能夠從事教學(xué)工作或者對(duì)外文化交流的實(shí)用人才的新興專業(yè)。在中外文化教育交流中起重要的作用,有廣闊的發(fā)展前景。目前學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)有2500萬,有35個(gè)國(guó)家,87個(gè)城市開設(shè)了140個(gè)漢語水平考試點(diǎn),已經(jīng)有33萬人參加了該考試。目前學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)逐漸增多,而我國(guó)對(duì)外漢語教師只有2000名,教師數(shù)量明顯不足。所以對(duì)外漢語專業(yè)的同學(xué)有著很好的就業(yè)前景。在許多國(guó)家中文教師已經(jīng)成為收入頗高受人羨慕的職業(yè)之一。筆者對(duì)省內(nèi)外的對(duì)外漢語專業(yè)開設(shè)及就業(yè)情況做了細(xì)致深入的調(diào)研,作為一門新興的專業(yè),筆者經(jīng)過調(diào)研了解到對(duì)于它的學(xué)科屬性、就業(yè)前景、認(rèn)識(shí)程度等,各地區(qū)的看法不一。據(jù)調(diào)查,湖北高中學(xué)校中有86% 的高三學(xué)生對(duì)對(duì)外漢語有所了解,有23%的市民知道有對(duì)外漢語這個(gè)專業(yè),他們了解對(duì)外漢語專業(yè)的渠道多種多樣,如上網(wǎng)、電視、報(bào)紙、他人建議等,其中以上網(wǎng)為主。一項(xiàng)
對(duì)近百所高校的調(diào)研結(jié)果顯示,對(duì)外漢語專業(yè)本科畢業(yè)生的基本流向主要有五個(gè)方面,其中從事對(duì)外漢語教學(xué)工作的僅占10%左右,另外40%的學(xué)生選擇繼續(xù)攻讀與專業(yè)相關(guān)的碩士博士學(xué)位,40%的學(xué)生在政府部門、新聞媒體等從事對(duì)外交流工作,或在企業(yè)、公司、銀行等從事翻譯、文秘等工作,還有10%的畢業(yè)生則選擇出國(guó)。
(二)對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)目標(biāo)
由于對(duì)外漢語專業(yè)注重漢英雙語教學(xué),因而該專業(yè)合格的畢業(yè)生具有較扎實(shí)的漢語和英語基礎(chǔ),對(duì)中國(guó)文化及中外文化交往有較全面的了解,所以他們就業(yè)的選擇很多,既可以在學(xué)校從事直接的教育工作,也可以在廣闊的社會(huì)大舞臺(tái)上找到自己的位置,主要面向的領(lǐng)域有:
1、從事對(duì)外漢語教學(xué)工作。具體包括:國(guó)外大學(xué)自己貼招聘啟事,直接向國(guó)內(nèi)招聘還有部分是校際之間的合作交流項(xiàng)目;國(guó)家漢辦招募志愿者。
2、三資企業(yè)。對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)生掌握扎實(shí)的漢語言文學(xué)基本理論和知識(shí),受到中國(guó)文學(xué)、比較文學(xué)、英語語言文學(xué)、 中西比較文化等方面的基本訓(xùn)練,并且能夠熟練地掌握英語,勝任翻譯、文秘等工作。
3、國(guó)內(nèi)各種漢語培訓(xùn)班。如短期中文培訓(xùn)班,主要有商務(wù)漢語,旅游漢語,交際漢語,進(jìn)入高校學(xué)習(xí)各種專業(yè)以前的大學(xué)預(yù)備班等,一年以上的專門目的的`對(duì)外漢語教學(xué)。
4、國(guó)內(nèi)高等院校的對(duì)外漢語教學(xué)。如四年制學(xué)士學(xué)位教學(xué)、碩士和博士階段的研究生和博士生學(xué)位的教學(xué)。
5、 中小學(xué)及其他教學(xué)單位。在中小學(xué)從事語文或英語
教學(xué)工作。雖然對(duì)外漢語專業(yè)招生生源很好,但本科畢業(yè)生的就業(yè)出口遇瓶頸制約。據(jù)有關(guān)資料,目前能直接從事對(duì)外漢語教學(xué)工作的本科畢業(yè)生僅有10%,對(duì)外漢語本科生就業(yè)基本不對(duì)口。在國(guó)內(nèi)外各類學(xué)校、新聞出版、文化管理和企事業(yè)單位等從事對(duì)外漢語教學(xué)及中外文化交流等相關(guān)工作。不過,鑒于這個(gè)專業(yè)的學(xué)生實(shí)力相對(duì)較強(qiáng),所以現(xiàn)在的就業(yè)渠道很寬泛。從畢業(yè)的對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)生走向來看,有赴國(guó)外留學(xué)的志愿者教師,有部分考研。從與他們了解到的就業(yè)趨向來看,大多數(shù)人傾向于教師職業(yè),只是不同領(lǐng)域的教師。
三、我國(guó)對(duì)外漢語專業(yè)普遍存在的問題
我國(guó)對(duì)外漢語專業(yè)普遍存在一定的問題,可謂機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存。對(duì)外漢語專業(yè)本科畢業(yè)生依然同樣需要面臨嚴(yán)峻的就業(yè)形勢(shì)和巨大的就業(yè)壓力。從社會(huì)形勢(shì)來看,對(duì)外漢語教學(xué)依然存在問題。
(一)對(duì)外漢語專業(yè)的認(rèn)識(shí)不足。有些學(xué)校對(duì)于對(duì)外漢語教學(xué)的重要意義缺乏足夠的認(rèn)識(shí),的意義,一些學(xué)校的教學(xué)漢語作為外語缺乏足夠的認(rèn)識(shí),實(shí)際的支持。漢語作為外語本科的發(fā)展,從最早的“控制分配”,它已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了原來的控制范圍,甚至在發(fā)展規(guī)模是相當(dāng)原始的“國(guó)際貿(mào)易專業(yè)”無處不在。學(xué)校追求的綜合性專業(yè),以吸引更多的新的熱門專業(yè)的學(xué)生,為了搶生源,并獲得更多的利潤(rùn)學(xué)校申請(qǐng),毫無疑問,愛與中國(guó)對(duì)外注冊(cè)為本科生語言埋諸多隱患,尤其是從2005年開始,許多學(xué)校已成立了對(duì)外漢語專業(yè),很多甚至不顧辦學(xué)條件和硬軟件設(shè)施。
(二)學(xué)校對(duì)對(duì)外漢語教學(xué)工作不重視。有些學(xué)校,負(fù)責(zé)漢語作為外語教學(xué)與教師從事漢語作為外語教學(xué)的領(lǐng)導(dǎo),紀(jì)律意識(shí)不強(qiáng),不注重教學(xué)理論作為一門外語在中國(guó)的建設(shè);三是沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),一些學(xué)校教材隨意性,缺乏科學(xué)性,但也有被監(jiān)視。外國(guó)語言教學(xué)系統(tǒng)作為一個(gè)整體的社會(huì)仍處于起步階段,系統(tǒng)的完整性帶來了一定的難度,以中文作為一門外語畢業(yè)生就業(yè)。中國(guó)的許多學(xué)校作為一門外語的專業(yè)培訓(xùn)課程是臨時(shí)的,不具備專業(yè)的學(xué)院的硬件和軟件設(shè)施。漢語作為外語專業(yè)發(fā)展至今,短短幾年的時(shí)間里,作為一門外語學(xué)科很難談完善學(xué)校的設(shè)置和發(fā)展中國(guó)仍有許多問題在專業(yè)設(shè)置和培訓(xùn)計(jì)劃。總體而言,中國(guó)的崛起作為外語專業(yè)的空間是比較大的,就業(yè)形勢(shì)總體上是好的,但仍存在就業(yè)瓶頸。
(三)對(duì)外漢語專業(yè)地位還不夠重視。在專業(yè)的高校中,論資排輩的現(xiàn)象普遍存在,這些合格的一般要考慮的因素是我們的專業(yè),專業(yè)教師和學(xué)生規(guī)模,專業(yè)發(fā)展規(guī)劃定位到專業(yè)學(xué)校,這類學(xué)校的實(shí)力可以享受的資源量,像中國(guó)這個(gè)新興的專業(yè)作為一門外語,推出許多學(xué)校大多憑借的沖動(dòng)的競(jìng)爭(zhēng),不甘人后匆匆上馬,甚至喜歡為了讓專業(yè)設(shè)置更豐富,后面的將極大地影響人,從而導(dǎo)致容易被人忽視,在專業(yè)定位,專業(yè)的漢語作為外語學(xué)校的專業(yè)地位,并給出漢語作為外語專業(yè)的開發(fā)資源,并在學(xué)校的關(guān)注是不夠的。
(四)針對(duì)性對(duì)外漢語就業(yè)指導(dǎo)不夠
對(duì)于一個(gè)新的專業(yè)和職業(yè),它并不像老專業(yè)經(jīng)過時(shí)間的沉淀并形成了較為完善的培訓(xùn)和就業(yè)機(jī)制,尤其是在畢業(yè)生就業(yè)方面,學(xué)校在這方面有沒有相關(guān)經(jīng)驗(yàn),但不給予足夠的重視,導(dǎo)致具體操作出現(xiàn)錯(cuò)誤,而不是開展有針對(duì)性的職業(yè)指導(dǎo),而不是作為一門外語的畢業(yè)生聯(lián)系實(shí)習(xí)基地和就業(yè)機(jī)會(huì),為中國(guó)積極,導(dǎo)致中國(guó)作為一門外語的畢業(yè)生面臨的情況更糟糕。由于沒有足夠的重視,針對(duì)性對(duì)外漢語就業(yè)指導(dǎo)不夠,對(duì)外漢語專業(yè)和學(xué)生就業(yè)面臨著一些問題。
四、解決高校對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生就業(yè)的對(duì)策
(一)政府積極給予政策支持,促進(jìn)對(duì)外漢語的發(fā)展
政府部門,特別是國(guó)家對(duì)外漢語教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室應(yīng)該積極采取措施,引導(dǎo)對(duì)外漢語專業(yè)的就業(yè)面的拓展。加強(qiáng)與海外國(guó)家的交流,促進(jìn)漢語不斷走向世界,不斷發(fā)展,積極與海外各國(guó)加強(qiáng)聯(lián)系,推動(dòng)漢語學(xué)習(xí)和教學(xué),使得海外學(xué)習(xí)漢語的國(guó)家和漢語學(xué)習(xí)者不斷增加,使得漢語課程已經(jīng)成為海外學(xué)生必學(xué)科目之一。在國(guó)內(nèi),國(guó)家漢辦,應(yīng)該積極發(fā)揮其在協(xié)調(diào)各部委,把對(duì)外漢語推廣當(dāng)作國(guó)家的、民族的事業(yè)中的職能,大力加強(qiáng)對(duì)外漢語工作。同時(shí),國(guó)家教育部和財(cái)政部應(yīng)該給予財(cái)力支持,國(guó)家漢辦每年都在各大高校招聘對(duì)外漢語專業(yè)方向的學(xué)生派到世界各地的孔子學(xué)院任教,以便促進(jìn)對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)生有良好的就業(yè)大環(huán)境,緩解就業(yè)壓力。同時(shí),國(guó)家應(yīng)鼓勵(lì)民間力量參與對(duì)外漢語教學(xué),并對(duì)從事對(duì)外漢語教學(xué)的民辦教育機(jī)構(gòu)給予政策支持、稅收優(yōu)惠和政府獎(jiǎng)勵(lì),支持民辦教育機(jī)構(gòu)開展對(duì)外漢語教學(xué)師資培訓(xùn)和志愿者培訓(xùn),以加大對(duì)外漢語教學(xué)師資培養(yǎng)力度,鼓勵(lì)更多青年人加入對(duì)外漢語教學(xué)事業(yè)。
(二)積極籌建孔子學(xué)院,為對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生就業(yè)提供方向 孔子學(xué)院是我們?cè)诤M庠O(shè)立以教授漢語和傳播中國(guó)文化為宗旨的非營(yíng)利性公益機(jī)構(gòu),隨著漢語熱的不斷升溫,有關(guān)數(shù)據(jù)顯示,目前已在88個(gè)國(guó) 家和地區(qū)建立了282所孔子學(xué)院和272個(gè)孔子課堂。此外,還有50多個(gè)國(guó)家的250多個(gè)機(jī)構(gòu)提出申請(qǐng),包括一些世界一流大學(xué)。除了在國(guó)外建立孔子學(xué)院以外,國(guó)家漢辦應(yīng)該積極建立網(wǎng)絡(luò)孔子學(xué)院,開設(shè)漢語課程,開展網(wǎng)絡(luò)教學(xué),給想學(xué)習(xí)漢語的外國(guó)人提供一個(gè)溝通學(xué)習(xí)交流的平臺(tái)。同時(shí)國(guó)家漢辦還應(yīng)與國(guó)際廣播電臺(tái)合作成立廣播孔子學(xué)院,建立廣播孔子課堂。通過各種孔子學(xué)院的成立,為對(duì)外漢語專業(yè)的就業(yè)提供明確的方向和就業(yè)途徑。
(三)不斷豐富對(duì)外漢語教師的工作方式,為擇業(yè)提供多種渠道 對(duì)外漢語作為一個(gè)新興的專業(yè)有其靈活多樣的的教學(xué)方式供學(xué)生去選擇。比如去國(guó)外孔子學(xué)院去當(dāng)教師,去國(guó)外開設(shè)漢語課程的學(xué)校當(dāng)教師,去國(guó)外當(dāng)對(duì)外漢語志愿者,在國(guó)外進(jìn)行對(duì)外漢語網(wǎng)絡(luò)教學(xué),在國(guó)外漢語培訓(xùn)班任教,在國(guó)內(nèi)從事對(duì)外漢語教師培訓(xùn)工作,在國(guó)內(nèi)進(jìn)行對(duì)外漢語教學(xué)工作,在國(guó)內(nèi)從事對(duì)外漢語網(wǎng)絡(luò)教學(xué)工作,在國(guó)內(nèi)做對(duì)外漢語家教輔導(dǎo)兼職工作。比如在漢語世界網(wǎng)站上,可以通過常年招聘對(duì)外漢語教師、對(duì)外漢語志愿者、家庭接待留學(xué)生,且需求數(shù)量大,為對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)生提供龐大的就業(yè)平臺(tái)。
五、對(duì)對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生就業(yè)問題的建議和意見
雖然對(duì)外漢語專業(yè)發(fā)展前途光明,就業(yè)前景廣闊,但是就某些方面而言,還存在著一些問題。如學(xué)生對(duì)于就業(yè)前景過于樂觀、本科生在國(guó)內(nèi)獲得與專業(yè)相關(guān)的實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)不多,缺乏教學(xué)經(jīng)驗(yàn)等,根據(jù)這些問題,筆者提出下述建議:
(一)客觀地分析現(xiàn)實(shí),冷靜思考
學(xué)生擇業(yè)時(shí)心態(tài)要平和穩(wěn)定,對(duì)于實(shí)際工作不要過于理想化,而應(yīng)腳踏實(shí)地做好每一個(gè)細(xì)節(jié),不被輿論所左右。根據(jù)個(gè)人興趣與選擇,如果決定繼續(xù)在本專業(yè)發(fā)展,提早準(zhǔn)備,備戰(zhàn)考研,從學(xué)歷和經(jīng)驗(yàn)上提升自我,為未來的機(jī)會(huì)作準(zhǔn)備。多手準(zhǔn)備,不局限于本專業(yè),從找工作到考公務(wù)員,這些機(jī)會(huì)逐一準(zhǔn)備,逐個(gè)嘗試,找到屬于自己的機(jī)遇。條件允許,挑戰(zhàn)自我,應(yīng)聘對(duì)外漢語志愿者,豐富閱歷,充實(shí)人生,活出自我與精彩。放棄怨天尤人、自怨自艾,按照以上三條,結(jié)合自已實(shí)際情況,做出合適選擇。
(二)創(chuàng)造實(shí)習(xí)機(jī)會(huì),拓寬實(shí)習(xí)的平臺(tái)
學(xué)校要為學(xué)生拓寬實(shí)習(xí)的平臺(tái),學(xué)生自身應(yīng)努力尋找實(shí)習(xí)機(jī)會(huì),為自己的發(fā)展提供契機(jī)。最好是在大學(xué)期間就多到一些對(duì)外漢語培訓(xùn)部門、對(duì)外交流部門等相關(guān)部門去實(shí)習(xí),在實(shí)習(xí)過程中找出自己有待改善的地方,以便在日后的學(xué)習(xí)過程中得以糾正。
(三)學(xué)生苦練內(nèi)功,多渠道拓寬就業(yè)面
一方面,學(xué)生可以積極主動(dòng),學(xué)習(xí)具有中國(guó)特色的文化,如書法、武術(shù)、民族聲樂等,同時(shí)應(yīng)該努力掌握第二外語,如韓語、日語、法語、西班牙語等,提高自身綜合能力,并通過努力,獲得“對(duì)外漢語教師資格證”為從事對(duì)外漢語教學(xué)謀得一塊敲門磚,另一方面,積極準(zhǔn)備考研,提高考研成功率。另一方面,立足自己的條件和工作機(jī)會(huì),熱愛對(duì)外漢語的同學(xué)選擇在國(guó)內(nèi)讀研繼續(xù)深造,給自己創(chuàng)造更高的起點(diǎn)和更好的條件,待研究生畢業(yè)再尋找相關(guān)的工作。同時(shí),可以積極利用華語天下的對(duì)外漢語考研平臺(tái),多分享與交流,做好積累。
對(duì)外漢語就業(yè)情況調(diào)研報(bào)告
引言
當(dāng)前,隨著我國(guó)國(guó)際地位的不斷提高,隨之而來的就是世界各國(guó)學(xué)習(xí)漢語熱情的高漲,當(dāng)前很多高校紛紛設(shè)置對(duì)外漢語專業(yè),雖然取得了一定的發(fā)展,然而,在發(fā)展對(duì)外漢語專業(yè)的過程中出現(xiàn)了很多問題,對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)問題成為當(dāng)下就業(yè)問題的一個(gè)重要的方面。因此,對(duì)于對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)問題的調(diào)查顯得尤為必要。
一、開展關(guān)于對(duì)外漢語學(xué)生就業(yè)情況調(diào)查概述
(一)當(dāng)前對(duì)外漢語專業(yè)的發(fā)展情況
對(duì)外漢語專業(yè)作為新興專業(yè),正適應(yīng)了當(dāng)今世界“漢語熱”的潮流,并得到了蓬勃發(fā)展。對(duì)外漢語就業(yè)前景廣闊,而對(duì)外漢語教師的嚴(yán)重缺失,更使該職業(yè)令人稱羨,各高校紛紛開設(shè)對(duì)外漢語專業(yè),為國(guó)家培養(yǎng)對(duì)外漢語教學(xué)人才。但在這股熱潮中,我們應(yīng)該冷靜思考,正確對(duì)待對(duì)外漢語的“冷”“熱”從而能夠發(fā)現(xiàn)問題并研究解決就業(yè)途徑。對(duì)外漢語專業(yè)最早于1981年在北京語言文化大學(xué)開設(shè)。該專業(yè)注重漢英或另一種外語或少數(shù)民族語言,進(jìn)行雙語教學(xué),培養(yǎng)具有較扎實(shí)的漢語和英語基礎(chǔ),對(duì)中國(guó)文學(xué)、中國(guó)文化及中外文化交往有較全面的了解,進(jìn)一步培養(yǎng)有潛能的高層次對(duì)外漢語專門人才及能在國(guó)內(nèi)外有關(guān)部門、各類學(xué)校、新聞出版、文化管理和企事業(yè)單位從事對(duì)外漢語教學(xué)及中外文化交流相關(guān)工作的實(shí)踐型語言學(xué)高級(jí)人才。該專業(yè)主要開設(shè)基礎(chǔ)英語、英語寫作、英漢翻譯、現(xiàn)代漢語、古代漢語、中國(guó)文學(xué)、外國(guó)文學(xué)、國(guó)文化通論、西方文化與禮儀、國(guó)外漢學(xué)研究、語言學(xué)概論、對(duì)外漢語教學(xué)概論等課程。在短短20年的發(fā)展過程中,該專業(yè)已經(jīng)由當(dāng)初的幾所院校發(fā)展到今天的110多所。如北京語言大學(xué)、云南師范大學(xué)、華東師范大學(xué)、四川師范大學(xué)等各大院?!,F(xiàn)在已有60多所高校設(shè)立了與對(duì)外漢語有關(guān)的碩士點(diǎn)。本文對(duì)幾所高校的對(duì)外漢語專業(yè)開設(shè)及就業(yè)情況做了細(xì)致深入的調(diào)研,作為一門新興的專業(yè),經(jīng)過調(diào)研了解到對(duì)于它的學(xué)科屬性、就業(yè)前景、認(rèn)識(shí)程度等。如今人們對(duì)對(duì)外漢語這個(gè)專業(yè)已經(jīng)有所關(guān)注,并且有一定的了解,由于受年齡、學(xué)歷等各方面因素的影響,人們對(duì)它的認(rèn)知和看法不盡相同。
二、對(duì)外漢語學(xué)生就業(yè)情況調(diào)查結(jié)果
(一)對(duì)外漢語學(xué)生就業(yè)情況的現(xiàn)狀以及就業(yè)目標(biāo)
據(jù)教育部預(yù)測(cè),到2014年對(duì)外漢語教學(xué)師資的缺口在720萬以上。國(guó)際漢語教師已經(jīng)成為出國(guó)就業(yè)、留學(xué)、移民無上光榮令人羨慕的高收入職業(yè),并且已經(jīng)成為華人在海外生存的首選第一黃金職業(yè)。對(duì)外漢語的專業(yè)注重漢英或另一種外語或少數(shù)民族語言,進(jìn)行雙語教學(xué),培養(yǎng)具有較扎實(shí)的漢語和英語基礎(chǔ),對(duì)中國(guó)文學(xué)、中國(guó)文化及中外文化交往有較全面的了解,對(duì)外漢語是專門培養(yǎng)有教深漢語言文化功底,熟練掌握英語或其他語言,日后能夠從事教學(xué)工作或者對(duì)外文化交流的實(shí)用人才的新興專業(yè).在中外文化教育交流中起重要的作用,有廣闊的發(fā)展前景。目前學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)有2500萬,有35個(gè)國(guó)家,87個(gè)城市開設(shè)了140個(gè)漢語水平考試點(diǎn),已經(jīng)有33萬人參加了該考試。目前學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)逐漸增多,而我國(guó)對(duì)外漢語教師只有2000名,教師數(shù)量明顯不足。所以對(duì)外漢語專業(yè)的同學(xué)有著很好的就業(yè)前景。在許多國(guó)家中文教師已經(jīng)成為收入頗高受人羨慕的職業(yè)之一。筆者對(duì)省內(nèi)外的對(duì)外漢語專業(yè)開設(shè)及就業(yè)情況做了細(xì)致深入的調(diào)研,作為一門新興的專業(yè),筆者經(jīng)過調(diào)研了解到對(duì)于它的學(xué)科屬性、就業(yè)前景、認(rèn)識(shí)程度等,各地區(qū)的看法不一。據(jù)調(diào)查,湖北高中學(xué)校中有86%的高三學(xué)生對(duì)對(duì)外漢語有所了解,有23%的市民知道有對(duì)外漢語這個(gè)專業(yè),他們了解對(duì)外漢語專業(yè)的渠道多種多樣,如上網(wǎng)、電視、報(bào)紙、他人建議等,其中以上網(wǎng)為主。一項(xiàng)對(duì)近百所高校的調(diào)研結(jié)果顯示,對(duì)外漢語專業(yè)本科畢業(yè)生的基本流向主要有五個(gè)方面,其中從事對(duì)外漢語教學(xué)工作的僅占10%左右,另外40%的學(xué)生選擇繼續(xù)攻讀與專業(yè)相關(guān)的碩士博士學(xué)位,40%的學(xué)生在政府部門、新聞媒體等從事對(duì)外交流工作,或在企業(yè)、公司、銀行等從事翻譯、文秘等工作,還有10%的畢業(yè)生則選擇出國(guó)。
(二)對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)目標(biāo)
由于對(duì)外漢語專業(yè)注重漢英雙語教學(xué),因而該專業(yè)合格的畢業(yè)生具有較扎實(shí)的漢語和英語基礎(chǔ),對(duì)中國(guó)文化及中外文化交往有較全面的了解,所以他們就業(yè)的選擇很多,既可以在學(xué)校從事直接的教育工作,也可以在廣闊的社會(huì)大舞臺(tái)上找到自己的位置,主要面向的領(lǐng)域有:1.從事對(duì)外漢語教學(xué)工作。具體包括:國(guó)外大學(xué)自己貼招聘啟事,直接向國(guó)內(nèi)招聘還有部分是校際之間的合作交流項(xiàng)目;國(guó)家漢辦招募志愿者。2.三資企業(yè)。對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)生掌握扎實(shí)的漢語言文學(xué)基本理論和知識(shí),受到中國(guó)文學(xué)、比較文學(xué)、英語語言文學(xué)、中西比較文化等方面的基本訓(xùn)練,并且能夠熟練地掌握英語,勝任翻譯、文秘等工作。3.國(guó)內(nèi)各種漢語培訓(xùn)班。如短期中文培訓(xùn)班,主要有商務(wù)漢語,旅游漢語,交際漢語,進(jìn)入高校學(xué)習(xí)各種專業(yè)以前的大學(xué)預(yù)備班等,一年以上的專門目的的對(duì)外漢語教學(xué)。4.國(guó)內(nèi)高等院校的對(duì)外漢語教學(xué)。如四年制學(xué)士學(xué)位教學(xué)、碩士和博士階段的研究生和博士生學(xué)位的教學(xué)。5.中小學(xué)及其他教學(xué)單位。在中小學(xué)從事語文或英語教學(xué)工作。雖然對(duì)外漢語專業(yè)招生生源很好,但本科畢業(yè)生的就業(yè)出口遇瓶頸制約。據(jù)有關(guān)資料,目前能直接從事對(duì)外漢語教學(xué)工作的本科畢業(yè)生僅有10%,對(duì)外漢語本科生就業(yè)基本不對(duì)口。在國(guó)內(nèi)外各類學(xué)校、新聞出版、文化管理和企事業(yè)單位等從事對(duì)外漢語教學(xué)及中外文化交流等相關(guān)工作。不過,鑒于這個(gè)專業(yè)的學(xué)生實(shí)力相對(duì)較強(qiáng),所以現(xiàn)在的就業(yè)渠道很寬泛。從畢業(yè)的對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)生走向來看,有赴國(guó)外留學(xué)的志愿者教師,有部分考研。從與他們了解到的就業(yè)趨向來看,大多數(shù)人傾向于教師職業(yè),只是不同領(lǐng)域的教師。
三、我國(guó)對(duì)外漢語專業(yè)普遍存在的問題
我國(guó)對(duì)外漢語專業(yè)普遍存在一定的問題,可謂機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存。對(duì)外漢語專業(yè)本科畢業(yè)生依然同樣需要面臨嚴(yán)峻的就業(yè)形勢(shì)和巨大的就業(yè)壓力。從社會(huì)形勢(shì)來看,對(duì)外漢語教學(xué)依然存在問題。
(一)對(duì)外漢語專業(yè)的認(rèn)識(shí)不足。有些學(xué)校對(duì)于對(duì)外漢語教學(xué)的重要意義缺乏足夠的認(rèn)識(shí),的意義,一些學(xué)校的教學(xué)漢語作為外語缺乏足夠的認(rèn)識(shí),實(shí)際的'支持。漢語作為外語本科的發(fā)展,從最早的“控制分配”,它已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了原來的控制范圍,甚至在發(fā)展規(guī)模是相當(dāng)原始的“國(guó)際貿(mào)易專業(yè)”無處不在。學(xué)校追求的綜合性專業(yè),以吸引更多的新的熱門專業(yè)的學(xué)生,為了搶生源,并獲得更多的利潤(rùn)學(xué)校申請(qǐng),毫無疑問,愛與中國(guó)對(duì)外注冊(cè)為本科生語言埋諸多隱患,尤其是從2005年開始,許多學(xué)校已成立了對(duì)外漢語專業(yè),很多甚至不顧辦學(xué)條件和硬軟件設(shè)施。
(二)學(xué)校對(duì)對(duì)外漢語教學(xué)工作不重視。有些學(xué)校,負(fù)責(zé)漢語作為外語教學(xué)與教師從事漢語作為外語教學(xué)的領(lǐng)導(dǎo),紀(jì)律意識(shí)不強(qiáng),不注重教學(xué)理論作為一門外語在中國(guó)的建設(shè);三是沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),一些學(xué)校教材隨意性,缺乏科學(xué)性,但也有被監(jiān)視。外國(guó)語言教學(xué)系統(tǒng)作為一個(gè)整體的社會(huì)仍處于起步階段,系統(tǒng)的完整性帶來了一定的難度,以中文作為一門外語畢業(yè)生就業(yè)。中國(guó)的許多學(xué)校作為一門外語的專業(yè)培訓(xùn)課程是臨時(shí)的,不具備專業(yè)的學(xué)院的硬件和軟件設(shè)施。漢語作為外語專業(yè)發(fā)展至今,短短幾年的時(shí)間里,作為一門外語學(xué)科很難談完善學(xué)校的設(shè)置和發(fā)展中國(guó)仍有許多問題在專業(yè)設(shè)置和培訓(xùn)計(jì)劃??傮w而言,中國(guó)的崛起作為外語專業(yè)的空間是比較大的,就業(yè)形勢(shì)總體上是好的,但仍存在就業(yè)瓶頸。
(三)對(duì)外漢語專業(yè)地位還不夠重視。在專業(yè)的高校中,論資排輩的現(xiàn)象普遍存在,這些合格的一般要考慮的因素是我們的專業(yè),專業(yè)教師和學(xué)生規(guī)模,專業(yè)發(fā)展規(guī)劃定位到專業(yè)學(xué)校,這類學(xué)校的實(shí)力可以享受的資源量,像中國(guó)這個(gè)新興的專業(yè)作為一門外語,推出許多學(xué)校大多憑借的沖動(dòng)的競(jìng)爭(zhēng),不甘人后匆匆上馬,甚至喜歡為了讓專業(yè)設(shè)置更豐富,后面的將極大地影響人,從而導(dǎo)致容易被人忽視,在專業(yè)定位,專業(yè)的漢語作為外語學(xué)校的專業(yè)地位,并給出漢語作為外語專業(yè)的開發(fā)資源,并在學(xué)校的關(guān)注是不夠的。
(四)針對(duì)性對(duì)外漢語就業(yè)指導(dǎo)不夠
對(duì)于一個(gè)新的專業(yè)和職業(yè),它并不像老專業(yè)經(jīng)過時(shí)間的沉淀并形成了較為完善的培訓(xùn)和就業(yè)機(jī)制,尤其是在畢業(yè)生就業(yè)方面,學(xué)校在這方面有沒有相關(guān)經(jīng)驗(yàn),但不給予足夠的重視,導(dǎo)致具體操作出現(xiàn)錯(cuò)誤,而不是開展有針對(duì)性的職業(yè)指導(dǎo),而不是作為一門外語的畢業(yè)生聯(lián)系實(shí)習(xí)基地和就業(yè)機(jī)會(huì),為中國(guó)積極,導(dǎo)致中國(guó)作為一門外語的畢業(yè)生面臨的情況更糟糕。由于沒有足夠的重視,針對(duì)性對(duì)外漢語就業(yè)指導(dǎo)不夠,對(duì)外漢語專業(yè)和學(xué)生就業(yè)面臨著一些問題。
四、解決高校對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生就業(yè)的對(duì)策
(一)政府積極給予政策支持,促進(jìn)對(duì)外漢語的發(fā)展
政府部門,特別是國(guó)家對(duì)外漢語教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室應(yīng)該積極采取措施,引導(dǎo)對(duì)外漢語專業(yè)的就業(yè)面的拓展。加強(qiáng)與海外國(guó)家的交流,促進(jìn)漢語不斷走向世界,不斷發(fā)展,積極與海外各國(guó)加強(qiáng)聯(lián)系,推動(dòng)漢語學(xué)習(xí)和教學(xué),使得海外學(xué)習(xí)漢語的國(guó)家和漢語學(xué)習(xí)者不斷增加,使得漢語課程已經(jīng)成為海外學(xué)生必學(xué)科目之一。在國(guó)內(nèi),國(guó)家漢辦,應(yīng)該積極發(fā)揮其在協(xié)調(diào)各部委,把對(duì)外漢語推廣當(dāng)作國(guó)家的、民族的事業(yè)中的職能,大力加強(qiáng)對(duì)外漢語工作。同時(shí),國(guó)家教育部和財(cái)政部應(yīng)該給予財(cái)力支持,國(guó)家漢辦每年都在各大高校招聘對(duì)外漢語專業(yè)方向的學(xué)生派到世界各地的孔子學(xué)院任教,以便促進(jìn)對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)生有良好的就業(yè)大環(huán)境,緩解就業(yè)壓力。同時(shí),國(guó)家應(yīng)鼓勵(lì)民間力量參與對(duì)外漢語教學(xué),并對(duì)從事對(duì)外漢語教學(xué)的民辦教育機(jī)構(gòu)給予政策支持、稅收優(yōu)惠和政府獎(jiǎng)勵(lì),支持民辦教育機(jī)構(gòu)開展對(duì)外漢語教學(xué)師資培訓(xùn)和志愿者培訓(xùn),以加大對(duì)外漢語教學(xué)師資培養(yǎng)力度,鼓勵(lì)更多青年人加入對(duì)外漢語教學(xué)事業(yè)。
(二)積極籌建孔子學(xué)院,為對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生就業(yè)提供方向
孔子學(xué)院是我們?cè)诤M庠O(shè)立以教授漢語和傳播中國(guó)文化為宗旨的非營(yíng)利性公益機(jī)構(gòu),隨著漢語熱的不斷升溫,有關(guān)數(shù)據(jù)顯示,目前已在88個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立了282所孔子學(xué)院和272個(gè)孔子課堂。此外,還有50多個(gè)國(guó)家的250多個(gè)機(jī)構(gòu)提出申請(qǐng),包括一些世界一流大學(xué)。除了在國(guó)外建立孔子學(xué)院以外,國(guó)家漢辦應(yīng)該積極建立網(wǎng)絡(luò)孔子學(xué)院,開設(shè)漢語課程,開展網(wǎng)絡(luò)教學(xué),給想學(xué)習(xí)漢語的外國(guó)人提供一個(gè)溝通學(xué)習(xí)交流的平臺(tái)。同時(shí)國(guó)家漢辦還應(yīng)與國(guó)際廣播電臺(tái)合作成立廣播孔子學(xué)院,建立廣播孔子課堂。通過各種孔子學(xué)院的成立,為對(duì)外漢語專業(yè)的就業(yè)提供明確的方向和就業(yè)途徑。
(三)不斷豐富對(duì)外漢語教師的工作方式,為擇業(yè)提供多種渠道
對(duì)外漢語作為一個(gè)新興的專業(yè)有其靈活多樣的的教學(xué)方式供學(xué)生去選擇。比如去國(guó)外孔子學(xué)院去當(dāng)教師,去國(guó)外開設(shè)漢語課程的學(xué)校當(dāng)教師,去國(guó)外當(dāng)對(duì)外漢語志愿者,在國(guó)外進(jìn)行對(duì)外漢語網(wǎng)絡(luò)教學(xué),在國(guó)外漢語培訓(xùn)班任教,在國(guó)內(nèi)從事對(duì)外漢語教師培訓(xùn)工作,在國(guó)內(nèi)進(jìn)行對(duì)外漢語教學(xué)工作,在國(guó)內(nèi)從事對(duì)外漢語網(wǎng)絡(luò)教學(xué)工作,在國(guó)內(nèi)做對(duì)外漢語家教輔導(dǎo)兼職工作。比如在漢語世界網(wǎng)站上,可以通過常年招聘對(duì)外漢語教師、對(duì)外漢語志愿者、家庭接待留學(xué)生,且需求數(shù)量大,為對(duì)外漢語專業(yè)的學(xué)生提供龐大的就業(yè)平臺(tái)。
五、對(duì)對(duì)外漢語專業(yè)學(xué)生就業(yè)問題的建議和意見
雖然對(duì)外漢語專業(yè)發(fā)展前途光明,就業(yè)前景廣闊,但是就某些方面而言,還存在著一些問題。如學(xué)生對(duì)于就業(yè)前景過于樂觀、本科生在國(guó)內(nèi)獲得與專業(yè)相關(guān)的實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)不多,缺乏教學(xué)經(jīng)驗(yàn)等,根據(jù)這些問題,筆者提出下述建議:
(一)客觀地分析現(xiàn)實(shí),冷靜思考
學(xué)生擇業(yè)時(shí)心態(tài)要平和穩(wěn)定,對(duì)于實(shí)際工作不要過于理想化,而應(yīng)腳踏實(shí)地做好每一個(gè)細(xì)節(jié),不被輿論所左右。根據(jù)個(gè)人興趣與選擇,如果決定繼續(xù)在本專業(yè)發(fā)展,提早準(zhǔn)備,備戰(zhàn)考研,從學(xué)歷和經(jīng)驗(yàn)上提升自我,為未來的機(jī)會(huì)作準(zhǔn)備。多手準(zhǔn)備,不局限于本專業(yè),從找工作到考公務(wù)員,這些機(jī)會(huì)逐一準(zhǔn)備,逐個(gè)嘗試,找到屬于自己的機(jī)遇。條件允許,挑戰(zhàn)自我,應(yīng)聘對(duì)外漢語志愿者,豐富閱歷,充實(shí)人生,活出自我與精彩。放棄怨天尤人、自怨自艾,按照以上三條,結(jié)合自已實(shí)際情況,做出合適選擇。
(二)創(chuàng)造實(shí)習(xí)機(jī)會(huì),拓寬實(shí)習(xí)平臺(tái)
學(xué)校要為學(xué)生拓寬實(shí)習(xí)平臺(tái),學(xué)生自身應(yīng)努力尋找實(shí)習(xí)機(jī)會(huì),為自己的發(fā)展提供契機(jī)。最好是在大學(xué)期間就多到一些對(duì)外漢語培訓(xùn)部門、對(duì)外交流部門等相關(guān)部門去實(shí)習(xí),在實(shí)習(xí)過程中找出自己有待改善的地方,以便在日后的學(xué)習(xí)過程中得以糾正。
(三)學(xué)生苦練內(nèi)功,多渠道拓寬就業(yè)面
一方面,學(xué)生可以積極主動(dòng),學(xué)習(xí)具有中國(guó)特色的文化,如書法、武術(shù)、民族聲樂等,同時(shí)應(yīng)該努力掌握第二外語,如韓語、日語、法語、西班牙語等,提高自身綜合能力,并通過努力,獲得“對(duì)外漢語教師資格證”為從事對(duì)外漢語教學(xué)謀得一塊敲門磚,另一方面,積極準(zhǔn)備考研,提高考研成功率。另一方面,立足自己的條件和工作機(jī)會(huì),熱愛對(duì)外漢語的同學(xué)選擇在國(guó)內(nèi)讀研繼續(xù)深造,給自己創(chuàng)造更高的起點(diǎn)和更好的條件,待研究生畢業(yè)再尋找相關(guān)的工作。同時(shí),可以積極利用華語天下的對(duì)外漢語考研平臺(tái),多分享與交流,做好積累。
參考文獻(xiàn)
[1]俞敏洪.關(guān)于國(guó)家大力支持民間力量參與對(duì)外漢語教學(xué)的建議.政協(xié)提案,2011.
[2]張志洲:“中國(guó)機(jī)會(huì)”崛起:漢語熱的背后[J].語言文字周報(bào),2011(2).
[3]國(guó)務(wù)院:《中國(guó)教育改革和發(fā)展綱要》,1993.
[4]國(guó)家漢辦:《孔子學(xué)院建設(shè)情況》,2010年7月.
[5]竟成.對(duì)外漢語論叢[J].上海:上海外語教育出版社,2009.
[6]趙金銘.對(duì)外漢語教學(xué)概論[M].北京:商務(wù)印書館,2011.
[7]劉頌浩.對(duì)外漢語教學(xué)與研究[M].北京:教育科學(xué)出版社,2011.
[8]楊鵬宇.我國(guó)高校對(duì)外漢語專業(yè)就業(yè)現(xiàn)狀與前景[J].語言文化,2007.
[9]赫敏.我國(guó)對(duì)外漢語專業(yè)就業(yè)指導(dǎo)和規(guī)劃研究[J].世界漢語教學(xué),2011(5).
學(xué)習(xí)鳥網(wǎng)站是免費(fèi)的綜合學(xué)習(xí)網(wǎng)站,提供各行各業(yè)學(xué)習(xí)資料、學(xué)習(xí)資訊供大家學(xué)習(xí)參考,如學(xué)習(xí)資料/生活百科/各行業(yè)論文/中小學(xué)作文/實(shí)用范文實(shí)用文檔等等!
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:0.151秒