無間道典故(無間道的故事簡介)

1.無間道的故事簡介

佛經里說，無間是八大地獄之中最痛苦的一個。

本片以“無間道”作為片名，顯然寓意深刻。兩個身份都本不該屬于自己的人，他們幾乎生活在一個類似無間地獄的環(huán)境里，做夢都怕別人拆穿自己的身份。

這個世界里，到底什么才是生活的道理、做人的道理，角色的茫然也就是編導對這一問題的深入探討。進入無間地獄是沒有輪回的，只有永遠受苦，但片中的兩位主角卻在尋求輪回。

1991年18歲的三合會會員劉建明（劉德華飾）聽從大哥韓?。ㄔ緜ワ棧┑闹甘具M入警校學習，想得到機會來做警方的臥底。而同時警校中的另一名學生陳永仁（梁朝偉飾），受警方安排表面上將其強迫退學，實際上則是讓他進入三合會當臥底。

劉建明從警校畢業(yè)后順利的進入警局，并且職位步步高升，已成為刑事情報科A隊的一員，在此期間他利用各種機會為韓琛提供了大量的情報。而陳永仁在這些年以來已經得到了韓琛的初步信任，但由于韓琛的案件始終沒有破，他永遠只能呆在黑幫，只有黃警督（黃秋生飾）與他單線聯(lián)系。

2002年的一個晚上，根據陳永仁臥底情報，獲知一批毒品即將交易，而交易的一方為韓琛，但由于當時劉建明及時將消息傳給了韓琛使其成功逃脫，不過因此雙方發(fā)現(xiàn)各自的內部俱有“內鬼”，于是一場激烈的角斗由此展開。在最后的結局中，雙方“內鬼”都認出了自己的身份，不過劉建明搶先一步，早已將陳永仁的檔案徹底刪除，使其永遠也無法恢復身份，而最后陳永仁也死在了韓琛的另一個警方臥底槍下。

2.誰告訴我無間道的故事發(fā)展經過,要詳細的

1991年18歲的三合會會員劉建明（劉德華飾）聽從大哥韓?。ㄔ緜ワ棧┑闹甘具M入警校學習，想得到機會來做警方的臥底，但沒想到在最后被選中的是另一個學生名叫陳永仁（梁朝偉飾），表面上是將其強迫退學，實際上則是讓他進入三合會當臥底。

劉建明從警校畢業(yè)后順利的進入警局，并且職位步步高升，已成為刑事情報科A隊的一員，在此期間他利用各種機會為韓琛提供了大量的情報。而陳永仁在這些年以來已經得到了韓琛的初步信任，但由于韓琛的案件始終沒有破，他永遠只能呆在黑幫，只有黃警督（黃秋生飾）與他單線聯(lián)系。

2002年的一個晚上，根據陳永仁臥底情報，獲知一批毒品即將交易，而交易的一方為韓琛，但由于當時劉建明及時將消息傳給了韓琛使其成功逃脫，不過因此雙方發(fā)現(xiàn)各自的內部具有“內鬼”，于是一場激烈的角斗由此展開。在最后的結局中，雙方“內鬼”都認出了自己的身份，不過劉建明搶先一步，早已將陳永仁的檔案徹底刪除，使其永遠也無法恢復身份，而最后陳永仁也死在了韓琛的另一個警方臥底槍下。

《無間道Ⅱ》 版本一 故事由十年前陳永仁與劉健明在警校大門外擦身而過開始。1991年，香港黑幫龍頭大佬倪坤突然被槍殺，手下四大頭目伺機發(fā)難坐大，一場驚心動魄的江湖斗爭即將展開。

只有新晉的韓琛（曾志偉）一人仍忠于倪家。另外，重案組督察黃志誠（黃秋生）及陸啟昌（胡軍）亦緊密步署防范。

不過，倪家第二代倪永孝（吳鎮(zhèn)宇）雖是個毫不起眼的會計師，但城府極深，誰也想不到竟憑他一己之力，不費一兵一卒便牽制住四大頭目，成為新任龍頭。黃志誠對他起了戒心，派警校畢業(yè)生陳永仁（余文樂）滲入倪家進行長期的臥底計劃。

另一方面，韓琛為鞏固勢力，亦早已安排手下劉健明（陳冠希）考進警察部通風報訊。 三年后，陳永仁取得倪永孝的信任，在家族中任居要職。

劉健明亦憑韓琛提供的情報在警隊扶搖直上。而倪永孝事業(yè)一帆風順，社會地位日漸提高。

野心勃勃的他決定將五大頭目一舉殲滅，令自己安枕無憂。一夜之間，曾經背叛家族的四大頭目同時被殺，韓琛亦在泰國受襲，下落不明。

版本二 故事由10年前陳永仁與劉建明在警校大門外擦身而過開始。1991年，倪氏家族當時穩(wěn)坐香港的黑幫龍頭位置，旗下有五大頭目分別控制了不同的地區(qū)。

但龍頭倪坤突然被槍殺，當晚，除了新晉頭目的韓?。ㄔ緜ワ棧┲?，其余四大頭目均欲伺機奪取老大的位置。重案組督察黃志誠（黃秋生飾）及陸啟昌（胡軍飾）也加緊步署防范，各方都將陷入一觸即發(fā)的火線狀態(tài)中。

倪家接班人倪永孝（吳鎮(zhèn)宇飾）城府極深且心狠手辣，竟憑他一己之力，不費一兵一卒便牽制住四大頭目，成為新任龍頭，也因此引起了黃警督對他的疑心，于是派警校的學生陳永仁（余文樂飾）以被開除的身份掩蓋滲入倪家進行長期的臥底。另一方面，韓琛為鞏固勢力，也早已安排手下劉建明（陳冠希飾）考進警察部作為自己的臥底。

三年后，陳永仁取得倪永孝的信任，在家族中任居要職。劉建明也憑著向警隊提供韓琛的情報扶搖直上，并且對韓琛女友Mary（劉嘉玲）漸生情愫。

倪永孝在一切穩(wěn)固之后，決定將五大頭目一舉殲滅，使自己的龍頭地位名副其實，于是一夜之間，曾經背叛倪氏家族的四大頭目同時被殺，而韓琛也在泰國受襲下落不明，就連Mary和陸啟昌也沒有逃過此劫。黃痛失好友，決意聯(lián)合重出江湖的琛向倪永孝反擊，但沒想到琛已性情大變，比倪永孝更不受控制，整個局面再度陷入新一輪的爭斗中。

《無間道Ⅲ》 版本一 陳永仁（梁朝偉 飾）被殺后，劉健明（劉德華 飾）被內部調查，架空職權，無心工作，與妻子婚姻破裂，身心疲倦的明，每日的生活就好像走向地獄一樣，但他深信總有扭轉局面的一日。同年，警隊內有顆年輕警司楊錦榮（黎明 飾）冒出，楊錦榮憑著功績累累，正邁向警隊最高層。

令當時劉健明看到從前的自己。不久，二人成了好友，劉健明卻發(fā)現(xiàn)楊錦榮神秘一面，一次2人展開追查一單案件時，劉健明發(fā)現(xiàn)被人跟蹤，從內鬼得悉跟蹤者竟是韓琛舊日拍檔沈澄（陳道明 飾），此人與楊錦榮有著千絲萬縷的關系。

一場斗智斗力競賽即將開始…… 版本二 劉建明：陳永仁（梁朝偉飾）被殺后許久，劉建明（劉德華飾）也被警隊內部調查，因此被派做沒有權利的事務性工作。而與妻子MARY的婚姻破裂，使得身心俱疲的劉建明，每日的生活十分痛苦。

而警隊內，一顆明日之星正在崛起——不到四十歲的年輕警司楊錦榮（黎明飾）一步一步邁向警隊高層，劉建明忽然想起了以前的自己…… 一次機緣，劉建明與楊錦榮成為好友，卻發(fā)現(xiàn)楊錦榮神秘的一面，于是他開始了調查榮的過程……卻因為始終得不到最終的答案，開始對自己產生懷疑。 陳永仁：陳永仁作臥底跟隨韓?。ㄔ緜ワ棧┮延袃赡甑臅r間，為了得到他的信任不惜以身試法，一次又一次犯上而且違背自己的愿意。

上司黃志誠（黃秋生飾）這樣的局勢沒有辦法控制，陳永仁也漸漸迷失了自己，于是警署讓他去找專門的心理醫(yī)生李心兒（陳慧琳飾）治療。在催眠治療期間，陳永仁泄露了自己真正身份，李心兒半信半疑間，對陳永仁的個性和背景發(fā)生。

3.誰告訴我《無間道》三部,分別的故事情節(jié)是什么

第二部：

故事由10年前陳永仁與劉建明在警校大門外擦身而過開始。1991年，倪氏家族當時穩(wěn)坐香港的黑幫龍頭位置，旗下有五大頭目分別控制了不同的地區(qū)。但龍頭倪坤突然被槍殺，當晚，除了新晉頭目的韓琛（曾志偉飾）之外，其余四大頭目均欲伺機奪取老大的位置。重案組督察黃志誠（黃秋生飾）及陸啟昌（胡軍飾）也加緊步署防范，各方都將陷入一觸即發(fā)的火線狀態(tài)中。倪家接班人倪永孝（吳鎮(zhèn)宇飾）城府極深且心狠手辣，竟憑他一己之力，不費一兵一卒便牽制住四大頭目，成為新任龍頭，也因此引起了黃警督對他的疑心，于是派警校的學生陳永仁（余文樂飾）以被開除的身份掩蓋滲入倪家進行長期的臥底。另一方面，韓琛為鞏固勢力，也早已安排手下劉建明（陳冠希飾）考進警察部作為自己的臥底。三年后，陳永仁取得倪永孝的信任，在家族中任居要職。劉建明也憑著向警隊提供韓琛的情報扶搖直上，并且對韓琛女友Mary（劉嘉玲）漸生情愫。倪永孝在一切穩(wěn)固之后，決定將五大頭目一舉殲滅，使自己的龍頭地位名副其實，于是一夜之間，曾經背叛倪氏家族的四大頭目同時被殺，而韓琛也在泰國受襲下落不明，就連Mary和陸啟昌也沒有逃過此劫。黃痛失好友，決意聯(lián)合重出江湖的琛向倪永孝反擊，但沒想到琛已性情大變，比倪永孝更不受控制，整個局面再度陷入新一輪的爭斗中。

第三部：

劉建明：陳永仁（梁朝偉飾）被殺后許久，劉建明（劉德華飾）也被警隊內部調查，因此被派做沒有權利的事務性工作。而與妻子MARY的婚姻破裂，使得身心俱疲的劉建明，每日的生活十分痛苦。而警隊內，一顆明日之星正在崛起——不到四十歲的年輕警司楊錦榮（黎明飾）一步一步邁向警隊高層，劉建明忽然想起了以前的自己……

一次機緣，劉建明與楊錦榮成為好友，卻發(fā)現(xiàn)楊錦榮神秘的一面，于是他開始了調查榮的過程……卻因為始終得不到最終的答案，開始對自己產生懷疑。 陳永仁：陳永仁作臥底跟隨韓?。ㄔ緜ワ棧┮延袃赡甑臅r間，為了得到他的信任不惜以身試法，一次又一次犯上而且違背自己的意愿。上司黃志誠（黃秋生飾）這樣的局勢沒有辦法控制，陳永仁也漸漸迷失了自己，于是警署讓他去找專門的心理醫(yī)生李心兒（陳慧琳飾）治療。在催眠治療期間，陳永仁泄露了自己真正身份，李心兒半信半疑間，對陳永仁的個性和背景發(fā)生了興趣。她想去了解他，幫助他，走進他的內心，而陳永仁也只有在李心兒的診所里才能找回最真實的自我。 劉建明和陳永仁這對臥底冤家在無間道的路上遠走越遠，一個也走向天堂，另一個走向地獄，在終極無間的道路上復雜多變，難以捉摸。

4.無間道和殺破狼是有什么典故還是佛語里的,我是想請教詞的出處

殺、破、狼，分別指的是〔七殺（煞）〕、〔破軍〕、〔貪狼〕。最早見于易經，后推演為紫微斗數，每個人命盤上都有殺、破、狼三顆主星，三星同宮，稱為殺破狼。

個人理解之所以仙劍主題歌取名《殺破狼》，是為了預示主人公的這種命格。殺破狼是紫微的一種命格，古代那些征戰(zhàn)沙場的大將軍，多半是屬于這種命格。屬命殺破狼的人一生飄迫，大起大落，卻有著一舉成名的英雄體質。同時，殺破狼表示著一種動蕩和變化。殺破狼喜動不喜靜，格局好者，動中得才降福，格局差者，動中逢災破財。正所謂“樹欲靜而風不止”，暗合李逍遙的氣運。

無間道可能是引用佛教說法。談起無間地獄可能有人會有點陌生，但說到阿鼻地獄，或許很多人都聽過吧。其實阿鼻的意思就是無間?！斗ㄈA經》、《俱舍論》、《玄應音義》等佛經都有相關的記述。

無間就是不間斷的意思，這里的無間有五種。第一“時無間”，意思是時間沒有間斷的，也就是日夜受罪。第二“空無間”，也就是說受刑的空間一樣沒有間斷，不能由誰來替代。第三“罪器無間”，也就是刑罰的器具沒有間斷，不停用各式各樣刑具用刑。第四“平等無間”，是指無論男女身份，都是平等的，同樣要受刑。第五“生死無間”，是說不要以為死了就不再受刑。

所以《無間道》就是取了這個意，說身為臥底的日子如同處阿鼻地獄一樣，內心的痛苦是沒有間隔的吧。

5.無間道出自哪里

無間道來源于佛曰：“受身無間永遠不死，壽長乃無間地獄中之大劫。” 無間道（無間地獄）是《法華經》、《俱舍論》、《玄應音義》等佛經里“avicinar aka”的新譯，舊譯為“阿鼻地獄”，是佛經故事中八大地獄中最苦的一個，也是民間所謂十八層地獄中最抄底的那一層。另有影視作品以此為名。

凡被打入無間地獄（無間道）的，永無解脫希望，要經受五種無間。第一“時無間”，無時無刻不受罪。第二“空無間”，從頭到腳都受罪。第三“罪器無間”，各式各樣刑具無所不用。第四“平等無間”，用刑不論男女均無照顧。第五“生死無間”，重復死去無數回還得繼續(xù)用刑。 八熱地獄之第八。音譯阿鼻或阿鼻旨。依佛典所載，此地獄位于閻浮提地下二萬由旬處，墮此地獄之有情，受苦之狀，在《長阿含經》卷十九有詳細描述： ‘云何名無間地獄？其諸獄卒捉彼罪人，剝其皮從足至頂，即以其皮纏罪人身，著火車輪疾駕火車，輾熱鐵地周行往返，身體碎爛皮肉墮落，苦痛辛酸萬毒并至，余罪未畢，故使不死；是故名為無間地獄。復次無間大地獄有大鐵城，其城四面有大火起，（中略）罪人在中，東西馳走，燒炙其身，皮肉焦爛，苦痛辛酸，萬毒并至，（中略）其中罪人舉目所見，但見惡色；耳有所聞，但聞惡聲；鼻有所聞，但聞臭惡；身有所觸，但觸苦痛；意有所念，但念惡法。又其罪人，彈指之頃無不苦時，故名無間地獄?！?此獄與黑繩、等活等八大地獄，各有十六小地獄。即∶鳥口處、一切向地處、無彼岸常受苦惱處、野干吼處、鐵野干食處、黑肛處、身洋處、夢見畏處、身受洋苦處、兩山聚處、吼生閻婆巨度處、星鬘處、苦惱急處、臭氣覆處、媭鍱處、十一焰處。 依佛典所載，凡造五無間業(yè)，或破壞神祠、寺塔，或斗亂誹謗圣眾者，死后將墮此無間地獄。此間有情，壽量一中劫。 關于‘無間’一詞之意義，依《翻譯名義集》卷二所述，共包含五義。即（一）趣果無間，舍身生報故；（二）受苦無間，中無樂故；（三）時無間，定一劫故；（四）命無間，中不絕故；（五）形無間，如阿鼻相，縱廣八萬由旬，一人多人皆遍滿故。' 然《俱舍論》卷十一則僅說二義，即（1）于其中受苦無間；（2）于其中無樂間苦，故名無間。 ◎附1∶《大毗婆沙論》卷一一五（摘錄） 問∶如說能取無間地獄果，何故名無間地獄耶？答∶此假立名，假立相，不必如名悉有其義。又此地獄，亦名無間，亦名熱鐵猛焰熾然攢射支體，亦名常于六觸處門受諸苦惱，亦名自受業(yè)所招苦。復有說者，以于此中，無間無隙，可令樂受暫現(xiàn)在前，故名無間。 問∶余地獄中，為有歌舞及飲食等喜樂事耶？答∶余地獄中，雖無異熟喜樂，而有等流喜樂。如施設論說∶等活地獄，有時有分，涼風暫吹。或聞如是音聲唱言∶等活等活。時彼有情，忽然還活。肢節(jié)血肉，平復如本，暫生喜樂。無間地獄，無如是事，故名無間。復有說者，生彼有情，其數甚多，無間無隙，故名無間。此說不然，所以者何？上品惡行，生彼地獄。世間有情，不皆能起上品惡行。如要修習上品妙行，方生有頂。世間有情，不皆能起上品妙行，是故生有頂者少。生無間者，亦爾。故彼非說。問∶若爾，云何名無間？答∶依異熟果，說名無間。以諸有情，造大惡業(yè)，生彼地獄，得廣大身。一一身形，悉皆廣大。遍彼多處，中無間隙，故名無間。 ◎附2：【無間道】梵語a^nantarya-ma^rga，巴利語a^nantarika-magga。 指開始斷除所應斷除之煩惱，而不為煩惱所障礙之修行，由此可無間隔地進入解脫道。又作無礙道。四道之一。乃正斷除煩惱之位，生起于加行道之后，而在解脫道之前。俱舍論卷二十五（大二九·一三二上）：‘無間道者，謂此能斷所應斷障?！?凡煩惱皆于無間道斷除之，于見道十五心中，八忍皆屬于無間道。又修道所斷之惑，于九地各有九品，故能治之無間道亦各有九品。其中，斷除有頂地第九品惑之最后無間道，稱為金剛喻定。無間道通于有漏、無漏，然唯有頂之斷惑屬于無漏，而不通于有漏。又于有漏之六行觀，緣‘上地’之諸有漏法，觀靜、妙、離等三行相之一，稱為解脫道；緣‘下地’之諸有漏法，觀粗、苦、障等三行相之一，稱為無間道。無間道以斷惑（斷煩惱之種子）為目的，解脫道以證得真理為目的，因無間道之斷惑仍殘留習氣，至解脫道時，舍此而證寂滅之理，此稱為無間道斷、解脫道舍證。又瑜伽師地論卷六十二，于說明了相等七種作意與四道之相攝中，以遠離、加行究竟果等二作意攝于無間道中?！泊笈派痴摼砭攀⒕闵嵴摼矶?、順正理論卷六十三、成唯識論卷九〕（參閱‘六行觀’1263、‘四道’1789） 另釋：無間道乃言為權力、生存、金錢而互相出賣、互相爭斗，立于黑白道之間。

6.“無間道”是什么意思,其出處在哪

佛曰：“受身無間永遠不死，壽長乃無間地獄中之大劫?！?

無間道（無間地獄）是《法華經》、《俱舍論》、《玄應音義》等佛經里“avicinar aka“的新譯，舊譯為“阿鼻地獄“，是佛經故事中八大地獄中最苦的一個，也是民間所謂十八層地獄中最抄底的那一層。凡被打入無間地獄（無間道）的，永無解脫希望，要經受五種無間。第一“時無間“，無時無刻不受罪。第二“空無間“，從頭到腳都受罪。第三“罪器無間“，各式各樣刑具無所不用。第四“平等無間“，用刑不論男女均無照顧。第五“生死無間“，重復死去無數回還得繼續(xù)用刑。

八熱地獄之第八。音譯阿鼻或阿鼻旨。依佛典所載，此地獄位于閻浮提地下二萬由旬處，墮此地獄之有情，受苦之狀，在《長阿含經》卷十九有詳細描述：

'云何名無間地獄？其諸獄卒捉彼罪人，剝其皮從足至頂，即以其皮纏罪人身，著火車輪疾駕火車，輾熱鐵地周行往返，身體碎爛皮肉墮落，苦痛辛酸萬毒并至，余罪未畢，故使不死；是故名為無間地獄。復次無間大地獄有大鐵城，其城四面有大火起，（中略）罪人在中，東西馳走，燒炙其身，皮肉焦爛，苦痛辛酸，萬毒并至，（中略）其中罪人舉目所見，但見惡色；耳有所聞，但聞惡聲；鼻有所聞，但聞臭惡；身有所觸，但觸苦痛；意有所念，但念惡法。又其罪人，彈指之頃無不苦時，故名無間地獄。'

此獄與黑繩、等活等八大地獄，各有十六小地獄。即∶鳥口處、一切向地處、無彼岸常受苦惱處、野干吼處、鐵野干食處、黑肛處、身洋處、夢見畏處、身受洋苦處、兩山聚處、吼生閻婆巨度處、星鬘處、苦惱急處、臭氣覆處、媭鍱處、十一焰處。

依佛典所載，凡造五無間業(yè)，或破壞神祠、寺塔，或斗亂誹謗圣眾者，死后將墮此無間地獄。此間有情，壽量一中劫。

關于‘無間’一詞之意義，依《翻譯名義集》卷二所述，共包含五義。即（一）趣果無間，舍身生報故；（二）受苦無間，中無樂故；（三）時無間，定一劫故；（四）命無間，中不絕故；（五）形無間，如阿鼻相，縱廣八萬由旬，一人多人皆遍滿故。'

然《俱舍論》卷十一則僅說二義，即（1）于其中受苦無間；（2）于其中無樂間苦，故名無間。

7.無間道到底講述了一個什么故事

警匪兩方互相臥底，兩個臥底竭力隱藏身份，劉德華扮演的被大毒販韓琛安排在警方內部的臥底，想改邪歸正做個好人，卻與此相悖的殺了知道自己身份的人，踏上了不歸路，梁朝偉和劉德華在片中都選擇了一條不能回頭的不歸路，片名無間道也正是不歸路的意思。

無間道來源于佛曰：“受身無間永遠不死，壽長乃無間地獄中之大劫?！?無間道（無間地獄）是《法華經》、《俱舍論》、《玄應音義》等佛經里“avicinar aka”的新譯，舊譯為“阿鼻地獄”，是佛經故事中八大地獄中最苦的一個，也是民間所謂十八層地獄中最抄底的那一層。

這也只是淺顯的理解，要想深刻理解其內涵可以多了解了解佛經故事。

其實還是建議去看下電影，值得看的。

8.電影《無間道》講的個什么樣的故事

無間道Ⅰ 佛經里說，無間是八大地獄之中最痛苦的一個。

本片以“無間道”作為片名，顯然寓意深刻。兩個身份都本不該屬于自己的人，他們幾乎生活在一個類似無間地獄的環(huán)境里，做夢都怕別人拆穿自己的身份。

這個世界里，到底什么才是生活的道理、做人的道理，角色的茫然也就是編導對這一問題的深入探討。進入無間地獄是沒有輪回的，只有永遠受苦，但片中的兩位主角卻在尋求輪回。

1991年18歲的三合會會員劉建明（劉德華飾）聽從大哥韓?。ㄔ緜ワ棧┑闹甘具M入警校學習，成為警方臥底。而同時警校中的另一名學生陳永仁（梁朝偉飾），受警方安排表面上將其強迫退學，實際上則是讓他進入三合會當臥底。

劉建明從警校畢業(yè)后順利的進入警局，并且職位步步高升，已成為刑事情報科A隊的一員，在此期間他利用各種機會為韓琛提供了大量的情報。而陳永仁在這些年以來已經得到了韓琛的初步信任，但由于韓琛的案件始終沒有破，他永遠只能呆在黑幫，只有黃警督（黃秋生飾）與他單線聯(lián)系。

2002年的一個晚上，根據陳永仁臥底情報，獲知一批毒品即將交易，而交易的一方為韓琛，但由于當時劉建明及時將消息傳給了韓琛使其成功逃脫，不過因此雙方發(fā)現(xiàn)各自的內部俱有“內鬼”，于是一場激烈的角斗由此展開。在最后的結局中，雙方“內鬼”都認出了自己的身份，不過劉建明搶先一步，將陳永仁在警察局的檔案已經刪除，但在刪除之前，保留了一個備份，密碼是女朋友Mary的生日。

最后陳永仁也死在了韓琛的另一個警方臥底槍下。 歌曲歌詞 無間道（國語版） 作 曲 ： 伍樂城 作 詞 ： 林夕 演唱：劉德華 梁朝偉 （偉）不 我不愿意結束我還沒有結束 無止境的旅途 （華）看著我 沒停下的腳步已經忘了身在何處 （偉）誰能改變 人生的長度 誰知道永恒有多么恐怖 （華）誰了解生存往往比命運還殘酷 只是沒有人愿意認輸 （偉）我們都在不斷趕路忘記了出路 在失望中追求偶爾的滿足 （華）我們都在夢中解脫清醒的苦 流浪在燈火闌珊處 （合）去不到終點 回到原點 享受 那走不完的路 （華）誰能改變 人生的長度 誰知道永恒有多么恐怖 （偉）誰了解生存往往比命運還殘酷 只是沒有人愿意認輸 （華）我們都在不斷趕路忘記了出路 在失望中追求偶爾的滿足 （偉）我們都在夢中解脫清醒的苦 流浪在燈火闌珊處 （合）去不到終點 回到原點 享受 那走不完的路 （華）一路上演出難得糊涂 （偉）一路上回顧難得麻木 （華）在這條親密無間的路 （偉）讓我像你 （華）你像我 （合）怎么會孤獨 （合）我們都在不斷趕路忘記了出路 在失望中追求偶爾的滿足 （合）我們都在夢中解脫清醒的苦 流浪在燈火闌珊處 （合）既然沒終點 回到原點 我想 我們都不 不在乎 （合）Over。

粵語版 華：我要為我活下去也代你活下去捱極也未曾累 偉：忘掉我有沒有在陶醉若有未來依然要去追 華：生命太短明日無限遠始終都不比永遠這樣遠 偉：不理會世上長路太多終點太少木馬也要去繼續(xù)轉圈 華：明明我已昨夜無間踏盡面前路夢想中的彼岸為何還未到 偉：明明我已奮力無間天天上路我不死也為活得好 合：有沒有終點誰能知道在這塵世的無間道 偉：生命太短明日無限遠始終都不比永遠這樣遠 華：不理會世上長路太多終點太少木馬也要去繼續(xù)轉圈 偉：明明我已昨夜無間踏盡面前路夢想中的彼岸為何還未到 華：明明我已奮力無間天天上路我不死也為活得好 合：有沒有終點誰能知道在這塵世的無間道 華：如何能離開失樂園 偉：能流連忘返總是情愿 華：要去到極樂條長路遠 偉：吃苦中苦 華：苦中苦 合：熱永不間斷 合：明明我已昨夜無間 踏盡面前路 夢想中的彼岸為何還未到 明明我已奮力無間 天天上路 我不死也為活得好 快到終點才能知道又再回到起點 重頭上路 /view/9223.htm#1-3。